Число на литовском языке

Группировка по слоговому ядру преддезиненциального слога

Некоторые места в таблицах не заполнены, но это не значит, что нет подходящих слов. Звуки a, e (ударение в конце) и i, u (краткое) не могут быть твердыми в начале, и, следовательно, слово, имеющее их в предпоследнем ударном слоге, не может иметь первого и третьего ударения. шаблон. Некоторые типы склонения включают несколько слов, например, в пятом склонении есть только два слова третьего образца ударения: sūnùs и lietùs. Количество слов (Словарь современного литовского языка / Dabartinės Lietuvių kalbos žodynas; четвертый выпуск, 2000 г.) в шаблонах склонения можно проверить в разделе выше.

Цифры написаны после некоторых слов в таблицах. Они означают альтернативный существующий образец ударения и даются только для некоторых слов, которые имеют альтернативное ударение в языке. Обратите внимание, что тип ударения слова показан местом в таблице, а добавленное число означает только альтернативный тип ударения, который не обязательно является основным. Некоторые из альтернативных вариантов ударения слова используются одинаково (тогда они здесь не в скобках), некоторые известны из диалектов, а не предпочтительны (тогда они приводятся в скобках).

Прилагательные

Склонение

Все прилагательные (кроме большинства прилагательных типа -inis ) могут иметь местоименные (определенные) формы, которые не могут принимать форму среднего рода:

Степени сравнения

Прилагательные разной степени также могут иметь местоименные формы:

Местоимения

Личные местоимения

Личные местоимения aš (я), tu (вы) jis (он, оно), ji (она, оно) склоняются следующим образом:

Возвратное местоимение

Глаголы

Каждый литовский глагол принадлежит к одному из трех различных спряжениях:

В литовском языке каждая глагольная форма может быть образована от трех основ: инфинитива, настоящего времени третьего лица и прошедшего времени третьего лица.

Литовские глаголы принадлежат к одному из следующих типов основы:

Современные литовские грамматики больше не рассматривают третье лицо как имеющее окончание, вместо этого оно теперь называется «конечным гласным основы», к которому присоединяется личное окончание, чтобы образовать первое и второе лица:

Действительный залог

Активный голос в литовском языке имеет четыре настроения:

Показательное настроение

В активном голосе изъявительное наклонение состоит из 4 простых и 7 сложных времен.

Настоящее время

Это основное время в литовском языке, которое описывает настоящие или продолжающиеся действия или, иногда, действия без определенного времени. Его формы и образцы ударения всегда происходят от третьего лица настоящего времени.

Например, dirbu = «Я работаю», (tu) nori = «Вы хотите», skaitome = «Мы читаем» (настоящее время).

Прошедшее время

Это основное время в литовском языке, которое описывает прошлые действия (текущие или завершенные). Его формы и образцы ударения всегда происходят от третьего лица прошедшего времени.

Например, dirbau = «Я работал», norėjai = «Вы хотели», skaitėme = «Мы читаем» (прошедшее время)

Прошедшее итеративное время

Основное значение этого времени переводится как «привык» на английском языке. Его конструкция проста:

Например, dirbdavau = «Раньше я работал», norėdavai = «Раньше хотел», skaitydavome = «Раньше читали»

Будущее время

Это время в основном описывает то, что произойдет в будущем. Относительно просто сформировать:

Например, dirbsiu = «Я буду работать», norėsi = «Вы захотите», skaitysime = «Мы будем читать»

Сложные времена

Идеальное время

В литовском языке есть четыре совершенных времени (настоящее, прошедшее, итеративное прошедшее и будущее), которые образованы с помощью глагола būti в соответствующем времени и лице, а также активного причастия прошедшего времени в соответствующем числе и роде:

Идеальные времена являются общей чертой литовского языка и часто используются во всех типах устной и письменной речи.

Инхаативные времена

Инхаативные времена не являются частью общей литовской речи, их использование ограничено литературным языком, и даже там всегда используется только начальное время прошедшего времени.

Косвенное настроение

Непрямое наклонение в литовском языке имеет те же времена (включая сложные времена), что и изъявительное наклонение, но не сопряжено. Вместо того, чтобы состоять из спрягаемого глагола, они состоят из чистого активного причастия в именительном падеже, поэтому они должны соответствовать роду и номеру подлежащего.

В современном литовском языке это настроение не очень широко используется, потому что существуют другие способы выражения неопределенности и вымышленных событий.

Повелительное настроение

Повелительное наклонение бывает трех форм или времен (простое, совершенное и начальное). Простая форма 2-го лица единственного числа, 1-го и 2-го лица множественного числа очень правильная:

Императив от третьего лица иногда называют «желательным настроением» и имеет множество эквивалентных форм:

У 2-го лица единственного числа есть окончание -i только в поэзии / художественной литературе. Использование этого окончания обычно указывает на поэтический стиль.

Перфектная и начальная формы составлены из вспомогательного глагола būti в его простой повелительной форме и активного причастия главного глагола, подобранного по роду и числу лица:

Условное настроение

Условное наклонение бывает трех форм или времен (простое, совершенное и начальное). Очень часто образуются:

Перфектная и начальная формы составлены из вспомогательного глагола būti в его простой условной форме и активного причастия главного глагола, подобранного по роду и числу лица:

Пассивный залог

В литовском языке пассивный голос всегда аналитический и структурирован иначе, чем активный. Пассивный залог не имеет идеального и начального времени, потому что аналогичные семантические отношения могут быть выражены дихотомией пассивного причастия настоящего / прошедшего времени.

Пассивный залог всегда состоит из вспомогательного глагола būti в его соответствующем времени / лице и пассивного причастия настоящего или прошедшего пассивного причастия, которые должны соответствовать роду и номеру подлежащего. Иногда можно использовать и причастие необходимости. Во избежание дублирования в следующую таблицу включено только третье (мужское) лицо единственного числа.

Из-за гибкости, предлагаемой средним родом, в литовском языке наиболее активные голосовые структуры могут быть преобразованы в пассивные, включая непереходные, возвратные и даже безличные глаголы. Переходный пример (некоторые или большинство английских переводов являются буквальными, не имеют смысла на английском языке и показаны только для того, чтобы дать представление):

Причастия

В литовском языке сохранилась богатая система причастий, всего четырнадцать. Напротив, в английском языке всего два: причастие настоящего времени («поедающая корова») и причастие прошедшего времени («съеденная корова»).

В литовском языке причастия являются очень важной частью любого типа речи. У всех есть своя функция, но не все используются одинаково часто.

Причастия прилагательного

Используется глагол baĩgti (заканчивать).

Активные (не местоименные формы):

Активные (местоименные аналоги):

Пассивные (не местоименные формы):

Пассивный (местоименные аналоги):

Причастия присутствия пассивного залога и причастия необходимости могут приобретать степени сравнения, если их значение позволяет это: mėgti (любить) → mėgstamas (любимый), mėgstamesnis (более любимый), mėgstamiausias (самый любимый); būti (быть) → būtinas (необходимо), būtinesnis (более необходимо), būtiniausias (наиболее необходимо).

Наречные причастия

В этой таблице показано использование причастия во временных наречных фразах :

Грамматический аспект

Тем не менее, некоторые очень общие правила могут быть установлены для определения аспекта глагола в литовском языке.

Несовершенный вид глагола означает непрерывность действия или повторяемость завершенного действия. Несовершенство иногда может подразумеваться:

Несовершенный аспект глагола означает полноту действия. Аспект совершенства иногда может подразумеваться:

В других случаях аспект контекстный. Иногда это может подразумеваться:

Префиксы глаголов

Общие примечания по использованию

К глаголам добавляются префиксы, чтобы образовать новые глаголы, которые имеют другой цвет значения основного глагола. Новый глагол и основной глагол считаются разными словами, занимая разные позиции в словарях. Однако их значения связаны, часто показывая сходство с формами одного глагола. Во многих случаях глагол с префиксом не имеет очевидных семантических отношений с основным глаголом. Префиксы имеют в основном ограничительный смысл, поэтому они ограничивают значение основного глагола без префикса определенным направлением, количеством или пределом времени.

Также есть три специальных модифицирующих префикса, которые можно использовать с другими префиксными или непрефиксными (включая возвратные) глаголами. Они определяют разные формы одного и того же глагола, а не нового глагола:

Снятие стресса

У некоторых литовских глаголов есть способность переносить ударение на последний усваиваемый им префиксный элемент. Общие принципы снятия напряжения изложены ниже.

Стеблевые классы

Приведенные ниже таблицы не являются полным набором типов спряжения, могут быть типы на языке, не включенные здесь.

Без суффикса

С суффиксом

Синтаксис

Порядок слов

В литовском языке в качестве основного порядка слов используется SVO (подлежащее – глагол – объект):

Дополнение (и) (временный, местный, причинный) + Субъект + Дополнение (и) (другое) + Глагол + Объект (ы) + Инфинитив + другие части.

В то же время литовский язык, как язык, находящийся в упадке, часто считается языком со свободным порядком слов. Эта идея частично верна, и такое предложение, как «Сегодня я видел красивую девушку в кино», можно было бы сказать или написать по-разному:

Источник

• ← Число на корейском языке переводчик
• Число носителей английский язык →