Эпитеза это в русском языке
ІІ. ВТОРИЧНЫЕ ФОНЕТИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ
Вторичные ФП представляют собой следствие тех или иных первичных ФП и чаще всего происходят на ассимилятивной или на диссимилятивной основе.
1. Появление лишних звуков:
А. Протеза — появление лишнего звука в начале слова. Такие звуки называются протетическими.
укр. | Анна > | Ганна |
огонь > | вогонь | |
ухо > | вухо | |
умний > | вумний | |
улиця > | вулиця | |
острий > | гострий | |
ржа > | іржа | |
мла > | імла | |
белорусск. | осень > | восень |
окно > | вакно | |
русск. | осьмь > | восемь (ср. болг. осьм, лат. octo) |
отчина > | вотчина (ср. отчизна, отец) | |
русск. диал. | льняной > | альняной |
ржаной > | аржаной | |
лгать > | илгать | |
рвать > | ирвать | |
Львовна > | Ильвовна | |
Льгов > | Ильгов | |
испан. | Stella > | estrella |
studens > | estudiante | |
башкир. | стакан > | ыстакан |
штаны > | ыштан |
Б. Эпентеза — появление лишнего звука в середине слова. Такие звуки называются эпентическими.
укр. | паук > | павук |
срок > | строк | |
верста > | верства | |
христианство > | християнство [иjа] | |
русск. | ветр > | ветер |
белорусск. | наука > | навука |
укр. прост. | констатувати > | константувати |
прост. | библиотека > | библивотека |
биолог > | биволог | |
радио > | радиво | |
какао > | какаво | |
Ларион > | Ларивон | |
Леонтий > | Левонтий | |
Родион > | Родивон | |
констатировать > | константировать | |
театр > | театер | |
рубль > | рубель | |
нрав > | ндрав | |
разуваться > | разбуваться | |
океан > | окиян [иjа] | |
шпион > | шпиён [иjо] | |
скорпион > | скорпиён [иjо] | |
миллион > | милиён [иjо] | |
олимиада > | олимпияда [иjа] | |
фиалка > | фиялка [иjа] | |
заимствованные слова | лат. Sicilia > | Сицилия [иjа] |
лат. Italia > | Італия [иjа] | |
лат. Valeria > | Валерия [иjа] | |
лат. cancellaria > | канцелярия [иjа] | |
итал. cavalleria > | кавалерия [иjа] | |
лат. familia > | фамилия [иjа] | |
греч. orgia > | оргия [иjа] | |
итал. aria > | ария [иjа] |
В славянских языках появление эпентических звуков типа [j], [в] чаще всего связано с устранением зияния в заимствованных, иноязычных словах. Зияние, или хиатус, гиатус (
В. Эпитеза(
А. Афереза — випадение звука в начале слова.
укр. | играти > | грати |
иголка > | голка | |
исчезнути > | щезнути | |
русск. прост. | смотри > | мотри |
Б. Синкопа — выпадение гласного или целого слога в середине слова. Синкопа является крайним проявлением качественной редукции.
Иногда примеры типа англ. I’m
В. Диереза — выпадение одного из согласных в середине слова, т. е. упрощение групп согласных.
давньоруськ. | сълньце > | солнце > | укр. сонце |
сьрдьце > | сердце > | укр. серце | |
чьстьный > | честный > | укр. чесний | |
русск. | солнце > | [сóнцъ] | |
сердце > | [с’éрцъ] | ||
честный > | [чéсныĭ] | ||
укр. | користний > | корисний | |
обвласть > | область | ||
згибнути > | згинути | ||
гляднути > | глянути | ||
киднути > | кинути | ||
русск. | обвращение > | обращение | |
обвоз > | обоз | ||
обвязать > | обязать | ||
обвлако > | облако | ||
нуждный > | нужный |
В севернорусских говорах происходит устранение [j] между гласными с последующей ассимиляцией и стяжением гласных:
бывает > | быват |
знает > | знат |
читает > | читат |
Г. Апокопа (
Как особую разновидность апокопы иногда рассматривают элизию ( (кърнъ ‘короткий’)
Существуют исключения из процесса гаплологии: орденоносец, металлолом, противовоздушная и т. п.
Возникает также вполне закономерный вопрос о том, почему же в слове гаплология не произошло гаплологии? Это объясняется двумя причинами. Во-первых, тем, что слово гаплология является недавним и книжным, а в современном литературном языке явление гаплологии наблюдается уже далеко не всегда (ср. прилагательное противовоздушная с двумя во). Во-вторых, тем, что это слово появилось как термин и в среде лингвистов, для которых правильное *гаплогия было бы все же недостаточно точным и ясным с точки зрения своей терминологической структуры (ср. филология и под.).
3. Перераспределение звуков:
Метатеза — взаимная перестановка звуков или слогов в рамках слова. Метатеза распространена во многих языках. Часто возникает во время фонетической адаптации заимствованных слов, также этот процесс распространен в просторечии, диалектной и детской речи.
По данным психологии, количество и качество элементов, составляющих определенное целое, усваивается гораздо быстрее и легче, чем их последовательность
нем. | Teller > talerz > | русск. тарелка, укр. тарілка (ср. пол. talerz, белорусск. талерка) |
нем. | Futteral > | русск. и укр. футляр |
лат. | marmor > | русск. мрамор (ср. укр. мармур, литов. marmuras) |
лат. | Flor(is) ‘цветок’ > | русск. и укр. Фрол |
лат. | silvester ‘лесной’ > | Селиверст |
греч. | karkodilos > | крокодил |
укр. | суровий > | суворий |
монисто > | намисто | |
боднар > | бондар | |
русск. | почтевать > | потчевать |
творушка > | ватрушка | |
сыроватка > | сыворотка (ср. укр. сироватка) | |
долонь > | ладонь (ср. укр. долоня) | |
серб. | могила > | гомила |
чешск. | mhla > | mlha ‘мгла’ |
польск. | bolto > | bloto ‘болото’ |
прост., диалект. речь | универмаг > | увернимаг |
дуршлаг > | друшлаг (ср. нем. Durchschlag) | |
невропатолог > | нервопатолог | |
магазин > | гамазин | |
Таджикистан > | Таждикистан | |
Азербайджан > | Арзебажан | |
лаборатория > | раболатория | |
ларёк > | ралёк | |
сигнал > | сингал | |
пакость > | капость | |
медведь > | ведьмедь (ср. укр. ведмідь) | |
характер > | карахтер | |
клирос > | крилос | |
купол > | копул | |
мозолистый > | молозистый | |
завалина > | залавина | |
храпеть > | харпеть | |
рецепт > | церепт | |
детская речь | скамейка > камейка > | макейка |
лошадка > ласатка > | салатка |
Метатеза может быть контактной (иначе — метатеза по смежности) и дистактной (иначе — метатеза на расстоянии). В русском языке преобладает дистактная метатеза: ведьмедь, залавина, карахтер, крилос, леригия, раболатория и др. Значительно реже встречаются случаи контактной метатезы: друшлаг, мармор, сингал, рнавиться, харпеть и др.
А. Субституция (
В исконных словах звукосочетание хв по аналогии с иноязычными, заимствованными словами замещается звуком ф, вследствие чего допускается ошибка в произношении собственных (не заимствовнных) слов.
Эпитезы лица: фундаментальный подход и основы терапии
Челюстно-лицевое протезирование — дисциплина, охватывающая нехирургическое восстановление дефектов тканей в челюстно-лицевой области (ЧЛО), — сегодня является флагманом ортопедической стоматологии. Однако челюстно-лицевое протезирование (ЧЛП) остается медицинской дисциплиной, мало известной как пациентам, так и специалистам. Много неясностей присутствует в терминологии, клинической практике и результатах лечения.
Несмотря на огромный прогресс восстановительной хирургии, челюстно-лицевое протезирование сегодня остается актуальным методом реконструкции лица и становится незаменимым во многих клинических ситуациях. Изготовление индивидуальных лицевых масок, использование таких материалов, как силиконовые эластомеры, позволяет создавать лицевые эпитезы высокого эстетического и функционального уровня, отвечающие требованиям пациентов и способствующие их удовлетворительной социальной интергации. Авторы решили обратиться к обсуждению достижений в области лицевого протезирования за последние годы, особенно в сферах материаловедения и обработки изображений. Представленные методики широко применяются во всех лечебно-диагностических центрах и на клинических кафедрах медицинских вузов.
Введение
Основной целью изготовления эпитезов лица при врожденных пороках развития или приобретенных дефектах является функциональная, эстетическая и психологическая реабилитация пациентов. Ранее эпитезы, довольно примитивные, использовались лишь для более или менее приемлемой маскировки дефектов тканей в ЧЛО, чтобы не делать пациента объектом для любопытства или отторжения в обществе. Сегодня стараются заместить отсутствующий орган при помощи устройства, структура, окраска и контуры которого практически идеально имитируют кожные покровы, в том числе поверхностный венозный рисунок и различные рельефы. Таким образом, удается создать практически невидимые конструкции, помимо всего прочего, представляющие весомую функциональную ценность. Первостепенным является психологическое принятие протеза пациентом, так как это гарантирует его личную, семейную и социальную интеграцию.
Глава 1. Фундаментальный подход
Терминология
Две категории терминов используются для характеристики лицевых масок медицинского назначения: пластические лицевые протезы и эпитезы. Протез (от греческого «вместо» и tithêmi: «я помещаю») — «приспособление, используемое вместо утраченного естественного органа или части тела, воспроизводящее форму и, если это возможно, частично или полностью восстанавливающее функции» [1]. Термин «пластический» (от греческого plastein: формировать, моделировать) определяет свойство протеза восстанавливать форму лица. Хирургия, с другой стороны, делится на две категории, которые не могут существовать в челюстно-лицевом протезировании: эстетическую и пластическую. Первая касается здоровых людей, она «украшает» тело и ориентируется на социально-культурные нормы, основанные на общепринятых канонах красоты. Объектом второй, как и протезирования, становятся пациенты, имеющие повреждение тела. Пластический протез также необходим больным людям как в физическом, так и в психологическом аспекте. Сегодня чаще используется термин «эпитез» (сокращение от «эпипротез», «краевой протез», «epi»: на, сверху, на конце). Это изделие медицинского назначение для замещения отсутствующей части тела, повторяющее рельеф и прикрывающее имеющийся дефект.
Типология лицевых протезов
Этиология лицевых дефектов
Можно выделить три основные причины потерь структур ЧЛО и возникновения дефектов, которые могут корректироваться с помощью эпитезов: агенезии, хирургия опухолевых образований и травмы лица. Можно добавить и четвертую причину, в настоящее время не встречающуюся в западных странах ввиду прогресса медикаментозных методов лечения, такую как воспалительные заболевания (нома, например).
Врожденная патология
Агенезии органов лица возникают очень редко. Их можно наблюдать в основном при синдроме множественных пороков развития [2]. По определению Дашелотта, порок (или дисгенезия) — это «необратимое врожденное повреждение морфологической структуры ткани, органа или части организма как результат внутренних нарушений развития» [3]. Врожденный характер предусматривает присутствие данной патологии с самого рождения. С другой стороны, не все врожденные аномалии являются пороками. Кроме истинных (или первичных) пороков, имеются повреждения, способные имитировать порок (фенокопии), которые называют вторичными. Термин «множественные пороки» применяется, когда у одного индивидуума имеется минимум две аномалии, для которых в зависимости от этиологии выделяют определенный синдром, ассоциацию или последовательность. Агенезии в основном затрагивают ушную раковину. Они наблюдаются при синдромах Тричера — Коллинза или Франческетти — Клейна. Речь идет о множественных пороках развития, включающих гипоплазию или аплазию ушных раковин, атрезию наружных слуховых проходов, аномалии в цепи слуховых косточек среднего уха, глухоту, гипоплазию верхне-челюстных и скуловых костей, разрежение ресниц нижних век и гипоплазию нижней челюсти [4]. Наконец, врожденный сифилис, как результат вертикального пути передачи инфекции от матери плоду, может быть причиной дисморфозов в области лица и шеи, в частности атрофии нижней челюсти, сопровождающейся птозом языка (в западных странах он сейчас не встречается) [5].
Последствия хирургического иссечения онкологических образований
Это является самой частой «причиной» консультаций, посвященных челюстно-лицевому протезированию. Меланомы, эпидермоидные, базальноклеточные или плоскоклеточные карциномы — злокачественные опухоли, наиболее часто подвергающиеся хирургическому иссечению. Доброкачественные новообразования (миксомы, кисты) в редких случаях также могут быть местноагрессивными. Их хирургическое лечение может приводить к значительным потерям структур ЧЛО. Несмотря на развитие терапевтических технологий в онкологии, хирургическое иссечение очень часто является дополнительным методом лечения пациентов при наличии новообразований. Возможности реконструктивной хирургии, к сожалению, очень лимитированы: ее успех сложно предсказать из-за последствий послеоперационной радиотерапии, которая также вызывает затруднение диспансерного наблюдения за тканями, окружающими первичный очаг [6]. Хирургическое вмешательство часто затрагивает не только определенный орган лица, но и покровные ткани, в основном, щечной и лобной областей. По причине наличия зон естественной резистентности тканей ЧЛО границы хирургического иссечения идентичны у многих пациентов. Например, ампутация наружного носа оставляет дефект треугольной формы и открытую полость носа. В области век и глаза выделяют два типа хирургического иссечения: энуклеацию и экзентерацию. Первая ограничивается удалением глазного яблока, тогда как вторая предусматривает удаление всего содержимого орбиты. Некоторые виды резекции челюстных костей предусматривают удаление кожи щек, что ведет к изготовлению комбинированных или многоуровневых протезов (сочетание эпитезов, челюстных обтураторов и зубных протезов) (рис. 5—8).
Травма лица и шеи
Травмы лица — причина полиморфных дефектов тканей. Реконструктивная хирургия — основной метод лечения данной патологии, однако ампутации органов или обширные потери структур ЧЛО часто требуют последующей протетической реабилитации. В травматологии повреждения могут быть следствием профессиональных, уличных, домашних или спортивных несчастных случаев: это так называемая гражданская травматология [7]. Военные и/или баллистические травмы чаще дают комплексные дефекты, напрямую связанные с малым калибром снарядов и высокой скоростью их движения, что приводит к массивным разрушениям тканей [8].
Нельзя забывать также о последствиях химических и термических ожогов.
Инфекционные заболевания
Основы терапевтического лечения. Показания
Прогресс, достигнутый в реконструктивной хирургии (мышечно-кожные или костно-мышечно-кожные лоскуты на ножке, свободная пересадка), позволяет осуществлять эстетическое и функциональное восстановление обширных дефектов ЧЛО на качественно высоком уровне независимо от их происхождения: опухоли, травмы или хирургические вмешательства [9, 10]. Челюстно-лицевое протезирование перемежается с хирургией, в частности, при больших потерях тканевых структур. Протезы показаны для пожилых пациентов, если их общее состояние не является удовлетворительным, а также при наличии противопоказаний к хирургическому вмешательству или проведению общего обезболивания либо в ожидании восстановительной операции.
Преимущества протеза
Протетическая реабилитация позволяет:
Ограничения при протезировании:
Материаловедение
Силикон является основным материалом для изготовления эпитезов, так как по своим эластическим свойствам близок к естественной структуре кожи.
Датой рождения силиконов принято считать 1930 год, когда исследователи фирм DowChemical и CorningGlass, которые пытались разработать новые изоляторы электрического тока, смогли соединить свойства стекла и органических пластиков [16].
В 1942 г. фирма DowCorning запускает промышленное производство эластомеров силикона в Соединенных Штатах.
В 1948 г. эта же фирма официально патентует марку Silastic.
В 1959 г. создается центр DowCorning для медицинских исследований, поиска и разработки показаний к использованию силиконов в медицине и хирургии.
Филиал производства медицинских силиконов DowCorning был создан немного позднее.
В 1962 г. эластомеры силикона Silastic Médical были предоставлены для медицинских работников.
Таблица № 1. Физико-химические и механические свойства медицинских силиконов
Химические свойства
Физические свойства
Механические свойства
Устойчивость к изменениям рН
Устойчивость к окислению
Устойчивость к воздействию других
химических субстанций