Функция деепричастия в русском языке
Русский язык. Теория. ДЕЕПРИЧАСТИЕ. Понятие.
ДЕЕПРИЧАСТИЕ. Понятие.
ПРАВИЛО.
Деепричастие имеет признаки глагола и наречия.
решить (что?) задачу (В.п.);
решив (что?) задачу (В.п.);
Пример.
Сергей, как? улыбаясь, рассказывает о путешествии.
Пример рассуждения.
Выглянув в окно, Петя увидел друга;
увидел — основное действие, а выглянув — добавочное, значит, выглянув — деепричастие.
Не путайте деепричастия с наречиями.
Некоторые одиночные деепричастия перешли в наречия (стоя, сидя, шутя, молча, лежа, не спеша и др.).
Данные слова не обозначают добавочного действия.
Сравните.
В ущелье лёжа, Уж долго думал о смерти птицы, о страсти к небу (М.Горький)
Лёжа хлеба не добудешь (пословица).
В первом предложении лёжа — это деепричастие: у него есть зависимое слово со значением места (лежа — где? — в ущелье), его можно заменить глаголом: думал, когда лежал.
Во втором предложении лёжа — наречие: его нельзя заменить глаголом, оно выражает обстоятельственное значение: не добудешь — при каком условии? — лёжа, без усилий.
Не путайте деепричастие с причастием.
Запомните, причастие «похоже» на прилагательное, отвечает на вопрос какой?
Деепричастие (от слова действие) «похоже» на наречие, не изменяется.
Примеры.
Девочка (какая?) читающая (причастие).
Сидела (что делая? как?), читая книгу (деепричастие).
Что такое деепричастие?
Содержание:
Деепричастие в русском языке
Деепричастие – неизменяемая форма глагола, слово, которое отвечает на вопросы — Как? Что делая? Что сделав? — и обозначает добавочное действие по отношению к глаголу-сказуемому.
Грамматические признаки
Для деепричастия характерно объединение признаков глагола и наречия.
Признаки глагола:
Признаки наречия
Образование деепричастий
К основе настоящего времени глагола присоединяется суффикс -А(Я) :
***В русском фольклоре встречаются устаревшие деепричастные суффиксы -УЧИ (-ЮЧИ): «Скачет конь под ним, играючи, Блещет золотом шелом». Современный русский язык знает только одно подобное деепричастие: будучи.
Правописание деепричастий
Орфографическую проблему представляет написание деепричастий с частицей НЕ. Как и глагол, деепричастие с НЕ пишется раздельно: не видя, не возмущаясь, не прочитав, не ответив.
Исключение составляют деепричастия, не употребляющиеся без НЕ: ненавидя, негодуя и т.д.
Синтаксическая роль деепричастия
Как и наречие, деепричастие в предложении выполняет функцию обстоятельства: «А я уже об имени твоем// Пишу стихи, — Как? Что делая? — мечтая о свиданьи» (В. Ф. Перелешин)
Деепричастие и деепричастный оборот могут находиться перед глаголом—сказуемым, как в этом примере: «Людей не встретив между скал, //Захохотал шпион-шакал» (А. Тарковский), или после: «Думал я, дремля у камелька:// «Жизнь моя приятна и легка» (Н. А. Некрасов) Однако, каково бы ни было место этих слов в предложении, как одиночные деепричастия, так и деепричастные обороты выделяются запятыми, то есть обособляются.
Не обособляется деепричастный оборот, представленный фразеологизмом, или устойчивым сочетанием слов: Матросы работали засучив рукава (то есть старательно)
Если деепричастный оборот включает союзное слово который и входит в состав придаточного определительного, то не выделяется запятыми: Бывают слова, произнося которые мы программируем свою судьбу. Перед нами задача, решив которую будем двигаться дальше.
Грамматические нормы употребления деепричастий в речи
Основное действие (глагол) и добавочное действие (деепричастие) всегда совершаются одним лицом, то есть субъектом речи. Действие, обозначаемое глаголом и деепричастием, совершает субъект, выраженный подлежащим! Сравним приемлемые и неприемлемые речевые конструкции:
Морфологический разбор деепричастия как формы глагола
План разбора
Образец разбора
И жизнью чужой восхищаясь, // Над гибелью чьей-то грущу.
Понятие деепричастия
Сейчас узнаем, что обозначает деепричастие и дадим определение.
Деепричастие — самостоятельная часть речи или особая форма глагола.
Деепричастие отвечает на вопросы: что делая? что сделав? как?
Примеры деепричастий: рисуя картины, стоя на столе, собравшись у поход, купив подарок.
Деепричастия объединяют значения глаголов и наречий:
Теперь мы знаем, что называется деепричастием. Рассмотрим, от чего образовано и от чего зависит деепричастие.
Грамматические признаки деепричастий
Деепричастия совмещают грамматические признаки глаголов и наречий.
Признаки глаголов:
Вид. Если в вопросе к деепричастию есть буква «с» — вид совершенный, если ее нет – несовершенный:
Переходность. Деепричастие переходное, если у него есть зависимое слово в винительном падеже без предлога.
Признаки наречий:
Неизменяемость. Деепричастие не склоняется и не спрягается.
В словосочетаниях обычно, как и наречия, примыкают к личным формам глаголов, реже – к инфинитивам или причастиям.
Для наглядности объединили все признаки в одну таблицу.
Обозначает добавочное к основному действие.
Образуется от глагола, сохраняя его признаки.
Вид (совершенный и несовершенный).
Деепричастие распространяется существительными, наречиями, местоимениями.
Деепричастие с зависимыми словами образует деепричастный оборот.
Деепричастие образует словосочетания:
Одновременно характеризует основное действие, которое показывает как? когда? почему? оно происходит;
Деепричастие относится к глаголу-сказуемому.
В предложении бывает только обстоятельством.
И еще подробнее про образование деепричастий:
Обозначают незаконченное добавочное действие, которое происходит одновременно с действием, которое выражено глаголом.
От некоторых глаголов (бьют, рвут, берегут, текут) деепричастия не образуются.
Обозначают законченное добавочное действие, которое, совершается до начала действия, которое выражено глаголом.
От некоторых глаголов возможно образование двойных форм (от основы инфинитива и основы прошедшего времени):
Синтаксическая роль деепричастия
В предложениях деепричастие зависит от глагола, которое выполняет роль сказуемого.
Чем выражено деепричастие в предложении — второстепенным членом и выполняет синтаксическую роль обстоятельства.
А если рядом с деепричастием стоят зависимые слова, то это уже деепричастный оборот.
При разборе деепричастного оборота, нужно сначала его выделить как обстоятельство, а после — разобрать внутри по членам. Вот так:
Чаще всего деепричастия выделяются запятыми. Но есть такие, которые выделять не нужно:
Нужно читать, сидя за столом при хорошем освещении.
Он говорил волнуясь (то есть взволнованно).
Морфологический разбор деепричастия
Морфологический разбор деепричастия — это морфологическая и синтаксическая характеристика слова.
План разбора деепричастия
Давайте посмотрим на примере, как сделать полный морфологический разбор деепричастия.
Пример 1
Пример 2
Слушая бабушкины рассказы о прошлом, я всегда удивляюсь.
Чтобы ребенок легко отличал деепричастие от причастия и чувствовал себя увереннее в школе, запишите его в современную школу Skysmart. Мы подготовили тысячи увлекательных заданий и игр, чтобы учиться было легко и интересно!
Приходите на бесплатный вводный урок по русскому языку вместе с ребенком: покажем, как все устроено и вдохновим на учебу.
Что такое деепричастие в русском языке?
Деепричастие — это особая глагольная форма (часть речи), которая обозначает добавочное действие как признак другого процесса, имеет грамматические признаки глагола и наречия и отвечает на вопросы что делая? что сделав? Рассмотрим, что такое деепричастие в русском языке, определим его общее грамматическое значение и характерные признаки.
Выясним, какое значение имеет деепричастие в русском языке и его особенности в сравнении с другими частями речи.
Деепричастие совмещает морфологические признаки двух самостоятельных частей речи — глагола и наречия.
Деепричастие как глагольная форма
Укажем, что роднит деепричастие с глаголом.
В русском языке деепричастия образуются от глаголов совершенного и несовершенного вида и отвечают на вопросы:
Несовершенного вида
Совершенного вида
Признаки глагола у деепричастия
Начальной формой деепричастия, как и у глагола, является инфинитив, например:
Далее укажем постоянный морфологический признак деепричастия — это вид, который определим по заданному вопросу:
Деепричастия обладают грамматической категорией переходности/непереходности:
Эта глагольная форма бывает возвратной или невозвратной:
Отметим способность деепричастия иметь при себе зависимые слова:
Как глагольная форма, деепричастие сохраняет признак действия. Оно обозначает добавочное действие, происходящее одновременно с главным процессом, выраженным глаголом-сказуемым.
Прислушиваясь к шепоту осенней листвы, старик неспешно гулял по аллеям парка.
Если деепричастие заменить спрягаемой формой глагола, то соответствующее действие будет восприниматься как равноправное.
Старик гулял и прислушивался к шёпоту листвы.
Деепричастие может обозначать действие, предшествующее основному:
Написав сообщение, я отправил его по электронной почте.
Подытожим наши наблюдения и дадим такое определение этой форме глагола:
Признаки наречия у деепричастия
Так же, как и наречие, деепричастие не изменяется, то есть у него нет окончания как словоизменительной морфемы. Например, эта глагольная форма имеет следующий морфемный состав:
( гул я ть ) гул я я — корень/суффикс/суффикс;
( об рад ова ть ся ) об рад ова вши сь — приставка/корень/суффикс/суффикс/постфикс.
С помощью формообразующих суффиксов деепричастие образуется от самостоятельной части речи глагола и сохраняет некоторые глагольные категории, что позволит называть его глагольной формой. Хотя отметим, что некоторые авторы считают деепричастие самостоятельной частью речи.
Синтаксическая роль деепричастия
В предложении деепричастия выполняют синтаксическую роль обстоятельств.
Сравним:
улыбалась как? застенчиво — обстоятельство образа действия, выраженное наречием.
Улыбаясь застенчиво, девушка рассказала о своем участии в конкурсе.
Рассказала как? улыбаясь застенчиво — обстоятельство образа действия, выраженное деепричастием и наречием.
Как видим, как и наречие, неизменяемая форма глагола деепричастие поясняет глагол и примыкает к нему.
Морфологический разбор деепричастия
Примеры морфологического разбора деепричастия
Моя лодка помчалась по реке, бесшумно и легко вертясь на волнах.
Слово «вертясь» отвечает на вопрос: что делая?
Вертясь — деепричастие, начальная форма — вертеться, несовершенный вид, непереходное, возвратное, обстоятельство образа действия.
Слушая бабушкины рассказы о прошлом, я всегда удивляюсь.
Слушая — деепричастие, начальная форма — слушать, несовершенный вид, переходное, невозвратное, обстоятельство времени.
Приблизившись к открытой двери, я услышал веселый смех.
Слово «приблизившись» отвечает на вопрос: что сделав?
Приблизившись — деепричастие, начальная форма — приблизиться, совершенный вид, непереходное, возвратное, обстоятельство времени (услышал когда? приблизившись).
Видеоурок «Деепричастие как часть речи»
Деепричастие
Деепричастие – нефинитная форма глагола, возглавляющая зависимую клаузу, связанную с главной клаузой обстоятельственным отношением. Деепричастная форма образуется от обеих основ глагола:
· от основы прошедшего времени – с помощью суффиксов -в/-вши (-ши при основе на согласный), пример (2);
· от основы настоящего времени – с помощью суффиксов -а (орфографический вариант -я), примеры (1), (3), (4); (устар.) учи (-ючи), пример (5).
(1) Войдя в квартиру, я застал моего приятеля лежащим на диване. [М. А. Булгаков. Театральный роман (1936-1937)]
(2) Напившись чаю и отдохнувши, мы поехали дальше. [В. А. Обручев. В дебрях Центральной Азии (1951)]
(3) Спускаясь, я, как и ослик, шёл бочком, выставляя вперёд правую ногу и притормаживая левой, если правая соскальзывала. [Ф. Искандер. Первое дело (1956)]
(4) Она громко смеялась, закидывая назад маленькую красивую голову. [В. Шукшин. Ленька (1960-1971)]
(5) Таким образом, будучи еще семилетним мальчиком я занимался живописью у художника Нодье, ученика знаменитого Дега. [А. Л. Чижевский. Вся жизнь (1959-1961)]
В русистике деепричастие принято определять как «второстепенное сказуемое» [Шахматов 1941(2001)], «придаточное сказуемое» [Шахматов 2001(1941)], «добавочное действие» [Гвоздев 1973], «второстепенное действие» [Исаченко 1954(2003)], [Колесов 2008], [Козинцева 1990]. Эта терминология подчеркивает функциональное сходство деепричастия и придаточных предложений в составе сложноподчиненного.
1. Деепричастие: общие сведения
1.1. Синтаксическая структура предложения с деепричастием
Деепричастие может употребляться одиночно (читает лежа), а может иметь зависимые слова, т.е. образовывать т.н. деепричастный оборот (читает, лежа в постели).
В главной клаузе «опорной формой» (термин из [Недялков, Отаина 1987:299]) для деепричастия обычно служит финитная форма глагола (примеры (1)–(5)) или инфинитив (6):
Однако встречаются и другие варианты опорной формы, например некоторые именные предикаты, имеющие значение состояния:
(7) Входя в кабинет наркома, Сталин был спокоен и уверен в себе. [А. Чаковский. Блокада (1968)]
(8) «Это хорошо, ― подумал я, ― находившись за ночь, она будет усталой». [В. Запашный. Риск. Борьба. Любовь (1998-2004)]
Опорной формой в примерах (7) и (8) служит аналитическая форма с кратким (7) или полным (8) прилагательным. Возможность употребления деепричастия с данными предикатами обусловлена тем, что они выражают признак, изменяющийся во времени. Ср. более спорный пример:
Этот пример представляется спорным с точки зрения современной нормы, т.к. деепричастие стандартно вступает с основным предикатом во временные отношения (предшествование / одновременность, подробнее см. п. 3), а в данном случае предикат имеет семантику признака, не изменяющегося во времени, и отношения одновременности/разновременности не могут быть установлены. Аргументом в пользу такого объяснения служит ненормативность примеров типа (7) и (8) при опущении глагола быть: ? Входя в кабинет, Сталин спокоен и уверен в себе (только как эффект замедленной съемки в кино или с хабитуальной интерпретацией – Каждый раз, входя в кабинет, он спокоен и уверен в себе); ? находившись за ночь, она усталая. В глаголе быть содержится грамматическая информация, и, в частности, он определен по категории времени: аналитическая форма с глаголом быть имеет ограничение во времени и вступает во временные отношения с деепричастием, а форма без связки имеет семантику признака или свойства, не ограниченного во времени, и поэтому она не сочетается с деепричастием (о временных отношениях предикатов см. п. 3. Деепричастие и таксис).
В АГ-80 приводится пример, в котором опорной формой деепричастия служит действительное причастие:
(10) Шофер, прикручивающий бак, сидя на корточках, встал, неловко опустив руки по швам. (К. Симонов, цит. по [Грамматика 1980:§2107])
Однако аналогичных употреблений в Корпусе и в Интернете через поисковые системы найдено не было, исключение составляют только поэтические тексты (о деепричастии в поэзии см. п. 8.2). Такое употребление деепричастия является крайне редким, и сам деепричастный оборот сидя на корточках, несмотря на наличие зависимых членов у деепричастия, сближается с наречиями и предложными группами по значению «в определенной позе»: Шофер, прикручивающий бак на боку / полулежа… (подробнее о таких случаях см. п. 6. Границы деепричастия). Поэтому констатировать возможность употребления действительного причастия в качестве опорной формы деепричастия затруднительно.
Таким образом, опорной формой деепричастия могут быть финитные формы, инфинитив и именные предикаты со значением врéменного состояния.
Важная структурная особенность предложений с деепричастиями – закрепленность общего для обоих предикатов подлежащего в главной клаузе. В текстах XVIII – начала XIX вв. подлежащее встречается как в главной клаузе, так и внутри зависимой (ср. пример из грамматики М. В. Ломоносова [Ломоносов 1757(1952)]: написав я грамотку, посылаю за море). В современном русском языке подлежащее не может находиться внутри зависимой клаузы, однако внутри нее могут присутствовать единицы, кореферентные подлежащему главной клаузы. Их отмечали в своих работах В. М. Савина [Савина 1989] и Я. Г. Тестелец [Тестелец 2001]. В русском языке существуют такие местоименные и количественные определители, как весь, сам, каждый, оба, один, первый (очень ограниченная группа). Они могут входить в деепричастный оборот, но при этом согласовываться с подлежащим. В этом случае они «выступают как бы его полномочными представителями» [Савина 1989:103]. Я. Г. Тестелец использует по отношению к ним термин «плавающие определители» («floating quantifiers», термин предложенный в [Kayne 1975]) и отмечает, что они могут находиться в деепричастных, инфинитивных и других синтаксических оборотах:
(11) Старик шептал, разговаривая сам с собой: ― Какой нелепый, неосмысленный мир! [Ю. Трифонов. Дом на набережной (1976)]
1.2. Деепричастия в системе глагольных форм, категории глагола в деепричастии (с точки зрения морфологии)
Деепричастие в русской грамматике квалифицируют либо как особую форму глагола ([Исаченко 1954(2003)], [Лекант, Маркилова и др. 1999]), либо как гибридную форму ([Пешковский 1956], [Виноградов 1947(1986)], школьная грамматика [Разумовская 2001]) – соединяющую признаки глагола и наречия. Морфологически и синтаксически деепричастие сближается с наречием: деепричастие морфологически неизменяемо, относится к сказуемому в главной клаузе и выражает обстоятельственное значение. Об очевидных случаях перехода застывших деепричастных форм в класс наречий см. п. 6.1. Деепричастие и наречие.
Семантически деепричастие остается в рамках глагола: оно сохраняет значение действия (и другие глагольные значения), характерное для исходного глагола управление в словосочетании и некоторые глагольные категории.
Из пяти глагольных категорий (вид, залог, наклонение, время и лицо) в деепричастии морфологически выражены вид и залог.
Категории (и лексико-грамматические, и грамматические), которые имеет деепричастие, обычно выражаются в рамках глагольной основы: читаj-ут – читаj-а (НСВ), прочита-ть – прочита-в (СВ); создавая (акт.) – создавая-сь (пасс.).
Нами принимается точка зрения, согласно которой деепричастие имеет формы пассивного залога (см. Залог) – как аналитическую, так и синтетическую – что в целом является нетрадиционным. Так, в [Исаченко 1954] и [Грамматика 1980] не рассматривается категория залога у деепричастия, а формы, включаемые нами в категорию залога, обычно рассматриваются не на уровне морфологии.
Аналитическая форма пассивного залога строится на базе формы будучи и краткого или полного страдательного причастия:
(13) Таким образом, данные предметы, не будучи физически перемещаемы через национальные границы, с течением времени оказались в другом обществе. [Л. Шпаковская. Старые вещи. Ценность: между государством и обществом (2004)]
(14) Но следователь был уверен в том, что Берлиоз бросился под трамвай (или свалился под него), будучи загипнотизированным. [М. А. Булгаков. Мастер и Маргарита (1929-1940)]
Синтетической формой пассивного залога является возвратная форма (обычно от глаголов создания):
(15) Создаваясь специально под определенные цели, для конкретных заказчиков, эксклюзивный интерьер является ее лицом, тем, на что в первую очередь обращают внимание новые партнеры и клиенты. (Интернет-ресурс)
(16) Может быть дело в том, что именно Новый Год, строясь на традициях, дает нам ощущение уверенности, и безоглядное ощущение сказки. (Интернет-ресурс)
Однако осмысление возвратной формы в пассивном значении обычно затруднено, ср. возвратное деепричастие от глагола обработки:
(17) Цвет мужских джинсов начинается на черном и темно-синем для образа делового или более аскетичного, без ярких акцентов, осветляясь и «протираясь» для более молодежного и свободного стиля. (Интернет-ресурс)
О соотношении лексической семантики основы и пассивного / непассивного значения возвратного глагола см. [Никитина 2008].
В некоторых концепциях принимается точка зрения, согласно которой можно говорить о синтаксических категориях наклонения, времени и лица у деепричастия [Золотова и др. 1998(2004)]. Морфемные показатели этих категорий в самой форме отсутствуют, но значения опираются на значения соответствующих категорий опорной формы[11] (модальность и лицо совпадают, время либо совпадает, либо отсчитывается от времени основного глагола), и поэтому они обсуждаются в связи с категорией таксиса (см. п. 3).
1.3. История деепричастий
РАЗДЕЛ ДОРАБАТЫВАЕТСЯ (09.2016)
1.4. Деепричастие в диалектах и просторечии и их отражение в литературном языке
В просторечии круг предикативных деепричастий ограничен в основном лексикализованными формами (не) емши / евши, пимши / пивши, спамши / спавши, выпимши / выпивши:
(18) ― Вы пьяны! ― Да, я выпимши! ― не отпирался водитель. [Э. Рязанов, Э. Брагинский. Тихие омуты (1998)] (отражение просторечия в художественном тексте)
Предикативные деепричастия широко распространены в западных среднерусских говорах и западной части севернорусских говоров, но встречаются и в других говорах.
(19) Судомойкой перевяли / а я замуж была вышедши. [Рассказ Вихровой о школе и работе. Новгородская область (2003)]
(20) А я говорила, если посадит, то я одену плащ, а если нет, то я раздевши буду. [А. М. Вербина. Детство, юность, замужество. с. Мазеповка, Рыльский район Курской области (2000)]
(21) Гадаем ложимся спать. Ногу одну разуем одна обувши. Ну загадываем сон. [Рассказ Бородавки о работе. Брянская область (1985)]
(22) Дедушко с бабушкой помёрши, а от сына оставши йихна невестка живёт в барском дому, от дедушко-то купил этот дом-то, там четыре семьи живут. [Семья. Работа. Новгородская область (1967)]
(23) Я её искала две недели, эту корову свою, я измучилась, искамши её. [Корова. деревня Сеитово Касимовского района Рязанской области (1996)]
2. Формообразование
(1) грамматических характеристик глагола (вида и возвратности);
(2) морфонологии основы (конечного звука основы, ударения, количества слогов).
2.1. Выбор деепричастного суффикса
К основам несовершенного вида присоединяются прежде всего суффиксы -а(-я)/-учи(ючи), а к основам совершенного вида – суффиксы -в/-вши/-ши (зная / узнав / узнавши). Это подтверждают данные Корпуса. Ср. результаты по Подкорпусу за период с 1990 г. по 2010 г. (74 148 796 слов).[2]
Таблица 1. Образование деепричастий от глаголов НСВ vs. СВ
несовершенный вид
совершенный вид
10 537/782 (дыша, крича, учась)
14/36 (услыша, положа, решась, отрешась)
194 916/58974 (зная, читая, боясь)
8 324/1154 (придя, отвезя, сойдясь)
90 (знав, читав, играв)
94 436 (сделав, поймав, узнав)
-вши/-вшись
109/38 (хлебавши, гадавши, обучавшись, пытавшись)
660/33 277 (спавши, отказавшись, добившись)
178/514 (вышедши, расцветши, разошедшись)
3985 (будучи, едучи, идучи)
-ючи/-ючись
27/1 (глядючи, имеючи, дожидаючись)
(24) Весь цимес в том, что, едучи автостопом, ты не платишь ни копейки. [«Хулиган» (2004)]
Для низкочастотных форм значительный процент употреблений составляют употребления в составе фразеологических оборотов (положа руку на сердце, несолоно хлебавши).
Особого внимания требуют формы деепричастий несовершенного вида на -в/-вши(сь). Наличие этой формы, несмотря на ее малоупотребительность, позволяет говорить о реликтах категории времени у деепричастий. Некоторые исследователи ([Зализняк 1977(1980)], [Милославский 1981]) предпочитают говорить о деепричастиях двух времен, а не двух видов, но приведенные ниже примеры дают возможность предположить, что категория времени у деепричастий не заменяет категорию вида, а дополняет ее. В части контекстов некоторые деепричастия несовершенного вида (которые стандартно имеют значение одновременности, см. п. 3) получают значение предшествования, и это как раз деепричастия с суффиксами -в/-вши:
(25) При всем том, давно зная многие его беллетристические опусы, читав «Русскую красавицу» еще в рукописи, я был приятно удивлен, как хорошо написан его очерк о путешествии по Гангу, который попался мне в конце 90-х в какой-то газете. [Н. Климонтович. Далее — везде (2001)]
(26) Будучи малограмотным и никогда не читав Платонова, он тем не менее не обижал его: как-никак свой брат-писатель. [В. Михальский. Рассказы (1999)]
(27) Плохо спав, 4 декабря 1980 года, через два с половиной года после приезда в Америку, я приехал в госпиталь Святого Винсента на Двенадцатой улице ― на час раньше срока. [В. Голяховский. Русский доктор в Америке (1984-2001)]
(28) Я дочь большого короля, но старый чародей, пытавшись заполучить мою красу себе в постель, ― каков мерзавец! ― заколдовал меня ― и вот… Я превращаюсь днем в цветок, а ночью выхожу под звезды. ― Кошмар, кошмар! [А. Белянин. Свирепый ландграф (1999)]
(29) Днем, ночью можно позвонить 269 41 сколько-то там, не видевшись год, позвонить: не спрашивайте ничего, сейчас к вам приеду. [А. Терехов. Бабаев (2003)]
(30) Но даже и он в конце концов притомился, таскавши Рыжего плашмя по всему Кругу. [М. Семенова. Волкодав: Знамение пути (2003)]
(31) …слышал с детства, Скоро совсем постарею, Но все никуда не деться От крика: «Евреи, евреи!». Не торговавши ни разу, Не воровавши ни разу, Ношу в себе, как заразу, Проклятую эту расу. (Б. А. Слуцкий Про евреев (1953?))
(32) Она сразу признала поэта, а он не смог ее вспомнить, не бывши дома много лет. [Ю. Петкевич. Явление ангела (2001)]
Так, от основы несовершенного вида читать могут быть образованы две формы – читая и читав. Первая имеет семантику настоящего времени – одновременности действию, выраженному опорной формой, а вторая, как показывают данные примеры, интерпретируется в значении предшествования при опорной форме в прошедшем времени (как контактное, т.е. непосредственное предшествование, так и неконтактное) или реализует общефактическое значение несовершенного вида при опорной форме в настоящем времени (примеры (29) и (31)). Оба значения являются нестандартными для деепричастия несовершенного вида. Как показывают данные Корпуса, на значение рассматриваемых форм наличие или отсутствие частицы не не влияет.
2.2. Ограничения на образование деепричастий
Русская грамматика (ср. [Грамматика 1980:§1591]) указывает на трудности в образовании деепричастий на -а/-я, связанные:
(1) с отнесенностью глагола к определенному словоизменительному классу;
(2) со слоговой структурой основы.
(1) Затруднено образование деепричастий:
(2) Затруднено образование деепричастий от неслоговой основы настоящего времени (см. Основы глагола), например:
Редко образуются деепричастия от глаголов бежать, лезть, гнить, стыть. В Подкорпусе 1990 г. – 2010 г. из «труднообразуемых» форм были найдены только некоторые деепричастия:
Таблица 2. Редкие формы деепричастий
N деепричастий (Подкорпус 1990 г. – 2010 г.)