Сколько учить японский язык самостоятельно
За сколько можно выучить японский?
Каждый, кто начинает изучать японский язык, рано или поздно задается вопросом: «А за сколько можно выучить японский язык? Он ведь такой сложный». У нас есть встречный вопрос: «за сколько» чего? Лет? Тысяч рублей? И тот, и другой варианты волнуют сердца новичков и требуют ответа. Давайте разберемся по порядку: сколько времени нужно для того, чтобы выучить японский язык, и какая сумма для этого потребуется?
Сколько мне нужно денег?
Перед тем, как ответить на этот вопрос, нужно решить, каким образом вы будете учить японский язык. У вас есть три варианта: самостоятельно, с репетитором или на курсах и в языковой школе в Японии.
Занятия без преподавателя дома будут дешевле всего. За них не нужно платить деньги, учебники тоже можно не покупать – их электронные версии легко находятся в интернете. Бесплатно можно смотреть обучающие видео, читать материалы, которыми поделились в сети другие люди, изучающие японский язык. Получается условный ноль, если не включать стоимость канцелярских товаров.
Занятия с репетитором или на курсах будут дороже. В Москве за час занятий репетиторы просят в среднем тысячу-полторы тысячи рублей. Естественно, курсы будут стоить немного меньше — где-то около тысячи за занятие. В менее крупных городах — меньше. Хорошо бы заниматься около двух раз в неделю часа по полтора. Давайте посчитаем: за месяц на занятия по японскому уйдет 13,2-18 тысяч рублей с репетитором и около 9-10 тысяч на курсах, возможно, придется вложить деньги в учебники, если этого потребует преподаватель.
Следующий вариант — языковая школа. Говоря без утайки, это дело дорогое — месяц учебы и жизни в Японии обойдется в примерно 100 тысяч рублей.
Подводя итог в этом пункте, можно сказать, что изучение японского языка может быть как условно бесплатным, так и требовать совсем немаленьких денег. Все зависит от вашего личного выбора и суммы, которую вы готовы потратить на это дело. Единственное, что мы хотели бы вам посоветовать, — не бросайтесь из огня да в полымя сразу и не бегите оформлять обучение в языковой школе. Попробуйте сначала первые два варианта. Возможно, они подойдут вам как нельзя лучше, и вы прибережете свои деньги для самостоятельного путешествия в Японию, например.
Сколько мне потребуется времени?
Ответ на этот вопрос зависит от ответа на предыдущий. Однако давайте сразу условимся, что вы занимаетесь регулярно и прилежно, не пропуская занятия долгими месяцами. В таком случае все решает метод вашего изучения и ваши цели.
Рассмотрим две ступени, которых обычно хотят достичь занимающиеся японским языком. Первая — это уровень N3 по шкале экзамена по японскому языку Нихонго норёку сикэн. Это средний уровень владения языком, когда изучающий его может общаться на бытовые темы и понимать повседневные разговоры. Местный высший пилотаж — это N1. Изучающий язык может читать сложные и комплексные тексты на абстрактные темы и слушать на них лекции.
Подробнее о том, что такое Нихонго норёку сикэн, можно почитать тут: Как подготовиться к Нихонго норёку сикэн.
Самостоятельные занятия требуют больше всего времени за счет того, что все объяснения и всю информацию вы будете искать и постигать самостоятельно. Чтобы достичь среднего уровня, вам потребуется порядка 2,5-3 лет. Возможно, результат не заставит себя ждать, и вы достигнете желаемого уровня уже через 1,5-2 года, но тогда все силы вам придется отдавать изучению японского языка. А вот для достижения самого высокого уровня смело прибавляйте еще пару-тройку лет.
Занятия с репетитором или на курсах позволят вам ускорить темп. На наш взгляд, средний уровень достигается приблизительно за 2 года. В целом для получения N1 вам нужно будет потратить еще около 1,5-2,5 лет.
Языковая школа в Японии – хороший вариант, однако при условии, что вы действительно будете там учиться, а не развлекаться. При таком раскладе среднего уровня можно достигнуть за год- полтора, а вот совершенствования навыков до уровня N1 потребует намного больше времени. Дело в том, что разговорный язык вы будете схватывать буквально на лету – он будет вас окружать, а вот более узкие и абстрактные темы все равно придется изучать самостоятельно. На это уйдет еще 2-2,5 года.
Подводя итог этому пункту, хотелось бы сказать, что выучить японский за день, за неделю или тридцать дней, как это обещают некоторые пособия, невозможно. Морально закладывайте несколько лет, но помните, что даже если у вас N1, вам все равно будут попадаться новые слова и новые иероглифы, новая грамматика и новые выражения. Однако база, устойчивая и основательная, у вас уже будет, а там легко добавить на нее любую лексическую надстройку.
За сколько можно выучить японский? Разбираем по полочкам вопрос денег и вопрос времени.
За сколько можно выучить японский?
Все хотят конкретики, но Вы должны понимать, что это примерно из серии «когда я смогу зарабатывать 100 тыс. в месяц». Т.е. вроде ответ дать можно, но не факт, что совпадет. 🙂
Конечно же, никто не сможет сказать Вам конкретные цифры. Если только это не маркетинг аля «японский за 10 дней с гарантией результата»! Вот это классный оффер, но давайте будем реалистами.
В этом видео у меня нет цели Вам ничего продать, просто моя точка зрения, что как бы кто и чего не говорил, нужно долго и упорно трудиться.
Я достаточно часто слышу от людей, что кто-то овладел японским за полгода, за 3 месяца и т.д., но когда я просил показать мне этих гениев в жизни, почему-то никто не мог этого сделать. Поэтому давайте будем опираться на реальные факты.
Во-первых, тут надо учесть индивидуальные параметры человека. Один может достичь одного уровня, второй – другого при абсолютно равных условиях.
Во-вторых, как часто и сколько Вы посвящаете времени занятиям. Один может заниматься по 10 минут в день, другой 2 часа, но раз в неделю. Результат будет сильно отличаться. А третий вообще занимается по 2 часа ежедневно. Соответственно, и результаты будут разные.
В-третьих, какой уровень владения нужен именно ВАМ? Что значит «за сколько я смогу выучить японский?» На каком уровне? Чаще всего мне отвечают «на разговорном». Но разговорный может быть на уровне «я студент» или «где туалет» или может быть уровень разговора на бизнес темы, на темы АЭС или станков.
В четвертых, очень важно КАК Вы изучаете японский, какие техники используете, но это мы тоже рассматривать не будем, т.к. на сайте есть полно подобных видео.
И в пятых, с кем и где Вы занимаетесь, это тоже очень важно, но мы будем исходить из того, что Вы занимаетесь самостоятельно и достаточно прилежно это делаете!
Давайте я начну с третьего пункта, т.к. сначала надо определиться о каком уровне мы будем говорить далее.
Лично мы считаем что для адекватного общения на бытовые темы достаточно знать японский на 3 уровне Нихонго Нореку Сикэн.
Но не на том уровне, как это обычно понимается, что Вы пришли, отметили галочки на экзамене и Вам пришел сертификат, а именно уметь разговаривать на уровне N3, владеть лексикой и иероглификой данного уровня, использовать и понимать данную грамматику. Вот такого уровня вполне достаточно. Если не понятно, что такое нореку, то перейдите по данной ссылке и все станет понятно.
Про индивидуальные параметры тоже сложно судить, т.к. мы не знаем Вас, поэтому мы будем говорить усредненно.
И про то, сколько по времени Вы будете учить японский – решать тоже Вам, но если помните, я постоянно говорю: «лучше немного, но часто, чем много, но раз в неделю». Старайтесь придерживаться данного правила.
Еще раз прошу обратить внимание!
Надеюсь, что Вам хоть немного стали понятны перспективы. В целом, 3 года – минимум, при достаточно усиленных занятиях японским. Но чтобы Вы понимали, N3 – действительно считается достаточным уровнем владения на разговором уровне.
Конечно, Вы можете сказать, что японские компании чаще всего принимают людей как минимум со 2 уровнем, но мы сейчас говорим про достаточный уровень для разговора с людьми, а не для трудоустройства. Хотя, если Вы на самом деле действительно владеете N3, то и для трудоустройства этого будет достаточно, т.к. никто не будет Вас проверять на теорию. Нужно чтобы Вы адекватно разговаривали.
Надеюсь наше мнение было Вам полезно!
Пишите в комментариях, на каком Вы сейчас уровне и сколько уже занимаетесь, будет и интересно почитать и полезно знать другим.
Сложно ли учить японский язык с нуля?
«Сложно ли учить японский язык с нуля?», — этим вопросом задается каждый, кто хочет изучать японский. О возможных трудностях, подводных камнях — в этой статье.
С одной стороны, мы видим такую изящную и загадочную культуру Страны восходящего солнца, а с другой — обилие иероглифов с «онными» и «кунными» чтениями, сложную для понимания грамматику, буквально выносящую мозг любому, кто пересечет черту, после которой мир больше никогда не станет прежним. Знакомо это чувство? Так давайте составим полную картину очевидных (и не очень очевидных) сложностей, которые превращают приятный процесс изучения японского языка в настоящую каторгу.
Стоит ли учить японский язык?
Прежде чем разбираться, сложно ли выучить японский язык, давайте подумаем, а стоит ли вообще игра свеч и нужно ли вам знание японского. Уже на начальном уровне вы должны ответить себе на несколько важных вопросов:
Почему я хочу изучать японский язык?
А если точнее, то вы должны понимать, каким образом вы хотите использовать японский язык и зачем он вообще вам нужен. Почему же этот вопрос так важен? Потому что ответ на него будет фундаментом вашей мотивации. Планируете ли вы изучение японского языка с нуля самостоятельно по учебнику, онлайн или с помощью учителя — не имеет значения. Сначала четко определитесь с вашей мотивацией. Особенно в трудные времена, когда вместо очередного задания на грамматику или прописывания кандзи вам захочется посмотреть аниме на родном языке, мотивация будет единственным фактором, который заставит вас приложить усилия для изучения языка.
Без понимания того, к чему вы стремитесь, правила японского языка, несомненно, будут казаться вам очень сложными и, возможно, непреодолимыми. Поэтому найдите то, что вдохновляет вас. Может быть, вы хотите переехать в Японию или хотите, чтобы у вас были друзья японцы. Главное — чем конкретнее ваша цель и мотивация, тем легче вам будет выучить японский язык.
Как я буду учить японский язык?
Учить японский с нуля самостоятельно — задача, требующая четкого плана. Вы должны понимать, что будете делать и как. Много людей не уделяют этому должного внимания, однако лучше найти учебник, который будет максимально соответствовать вашему плану обучения. Подробнее эти вопросы и то, как учить японский язык самостоятельно, разбираются здесь.
Конечно, учитель японского языка — это самый проверенный и надежный вариант. Вам не придется самостоятельно составлять программу и постоянно напоминать себе, что пора бы повторить слова. А также, в случае ошибки, учитель обязательно вас поправит. Таким образом, вы быстро изучите основы и может быть даже разговорный японский для начинающих. Однако, если вы не готовы брать уроки лично с преподавателем, всегда можно найти курсы изучения японского языка (например, вы можете найти на «Лингуст» японский язык и начать обучение японскому языку с нуля онлайн бесплатно).
Сколько времени я реально могу посвящать языку?
Вы должны понимать, сколько времени вы готовы уделить языку. Причем это касается не только японского. Когда вы начинаете изучать любые иностранные языки (будь то английский, итальянский, китайский или немецкий), необходимо определиться, например, сколько часов вы готовы заниматься в неделю. Готовы заниматься 3 часа в неделю — отлично, только 1 час — тоже отлично. Важное значение здесь имеет именно регулярность, следить за которой будете вы сами. Однако обратите внимание, что от времени, которое вы готовы посвящать языку, зависят и материалы, по которым вы будете учиться. Если вас интересует, как быстро выучить японский язык, в таком случае стоит обратить внимание на приложения. Это отличный вариант, если времени мало и в вашем распоряжении мало средств. Например, у NHK уроки японского языка подаются интересно и там ведется обучение разговорному японскому языку. Таким образом можно учить японский язык с нуля бесплатно. Подробнее про бесплатные приложения для изучения японского читайте по ссылке.
Изучаем японский язык с нуля самостоятельно — основные сложности
Если вы хотите учить японский для начинающих с нуля самостоятельно, вы должны понимать, что это дело сложное. Однако хорошая новость в том, что этот процесс можно облегчить. Ниже речь пойдет об основных трудных моментах в японском языке. Но помните, ответ на вопрос «Как быстро научиться японскому языку?» — это прежде всего самодисциплина.
Японские азбуки: хирагана и катакана
Статья о том, как выучить японскую азбуку — здесь. Но в чем же заключается основная сложность в изучении азбук? Во-первых, количество слогов довольно большое. Во-вторых, слоги хираганы и катаканы совершенно нехарактерны для русского языка, поэтому их сложно запоминать. Вот советы, как облегчить процесс изучения:
Иероглифическая письменность и новая лексика
Когда учим японский язык самостоятельно, мы обычно начинаем с азбук и затем переходим к изучению новых иероглифов. И так как японцы используют кандзи каждый день, откладывать их изучение в долгий ящик нельзя. Чтобы преуспеть в этом деле, необходимо понимать следующее:
Грамматика
А что кажется сложным в японском языке именно вам? Поделитесь в комментариях.
ТОП-10 советов, как выучить японский язык самостоятельно с нуля
В японской письменности используется 2 136 основных и еще порядка 500 нестандартных иероглифов. Помимо этого применяется сразу 2 слоговые азбуки – хирагана и катакана, в каждой из которых по 46 знаков. Часть слова может записываться иероглифом, а часть – канной (звуковым знаком). Для привыкших к кириллице и латинице японский язык – почти всегда шок. Его изучение кажется если не невозможным, то минимум крайне сложным. На практике это совсем не так. Поговорим о том, как выучить японский язык самостоятельно в домашних условиях – приведем универсальную инструкцию и ТОП-10 советов для эффективного обучения.
Зачем учить японский язык? 5 причин для мотивации
Япония поистине уникальная страна с высочайшим уровнем жизни и развитой экономикой. Иммигрировать сюда действительно сложно, вне зависимости от цели иммиграции. Обязательным условием для получения вида на жительство является знание японского языка. Выучить его сложно, но вполне возможно.
Отметим не менее 5-ти причин начать учить японский прямо сейчас:
Интересно, что чаще всего японский язык привлекает ценителей аниме, манги, восточных единоборств и местной поп-культуры. Однако со временем поверхностная любовь к Японии перерастает в нечто большее. На практике студенты гораздо реже теряют интерес к изучению японского, чем любого европейского языка.
Инструкция по самостоятельному изучению японского языка
Она подробно объяснит, как выучить японский язык с нуля в домашних условиях. Останется лишь дополнить ее интересными вам материалами, подобрать корректные учебные пособия и обеспечить регулярные занятия. Помните, что выучить этот язык быстро не получится – в среднем даже у самых талантливых студентов уходит не менее 3 000 часов для обучения до уровня JLPT N1. Если вы планируете заниматься дома без репетиторов – смело прибавляйте к этому времени еще 1 500 – 2 000 часов. Сложности вас не пугают? Тогда переходите к инструкции.
Изучите японскую письменность
В японской письменности одновременно используются:
Их необходимо изучить. На изучение хираганы и катаканы в среднем уходит не более 12 часов, то есть полноценно занятой самообразованием недели будет вполне достаточно. С кандзи гораздо сложнее – иероглифы необходимо учить постепенно. Практика показывает, что для понимания половины всех кандзи в тексте необходимо выучить 80 кёику кандзи и 170 наиболее популярных кандзи. Если же вы хотите понимать более 90% написанного, то необходимо выучить порядка 1 500 самых популярных кандзи – на это уйдет минимум 2-3 года.
Начните писать на японском
При этом старайтесь не столько писать ручкой на бумаге, сколько печатать. Для этого включите японскую раскладку на компьютере и установите специальную клавиатуру на телефон (например, разработанный Google «Gboard» или его аналог). Обратите внимание: некоторые расширения позволяют писать японские слова английскими буквами и быстро преобразовывать их в хирагану и в кандзи в последующем – этот вариант будет особенно полезен новичкам. Не забудьте также установить японские шрифты в браузер и мобильный телефон.
Начните учить японскую грамматику
На первых этапах азов будет более чем достаточно. Возьмите любой учебник по грамматике (наиболее популярные мы порекомендуем в перечне полезных ресурсов) и изучите его. На начальных этапах лучше использовать пособия, предназначенные для начинающих. Полученные знания помогут вам понять логику языка и начать правильно выстраивать слова в предложениях.
Подберите словари
На протяжении всего времени обучения они будут вам жизненно необходимы. Подбирайте словарь по душе самостоятельно или воспользуйтесь наиболее популярными. Обратите внимание: если вы знаете английский язык, то имеет смысл использовать не только русско-японский, но и японско-английский словари – это позволит совершенствоваться в двух языках одновременно. Также рекомендуем установить расширение для браузера Rikaichan, с помощью которого можно быстро перевести любое выделенное курсивом слово.
Начните читать книги и смотреть фильмы на японском
Не так важно, что именно вы будете смотреть или читать – это может быть аниме, манга, книги, фильмы, популярные телешоу или новостные заметки. К любому видео лучше подбирать русские или английские субтитры – это поможет одновременно запоминать значение, произношение слов и их привычное расположение в предложении. Новичкам рекомендуют просмотреть не менее 150-200 часов видео за первый год обучения.
Расширяйте лексикон
Займитесь пополнением словарного запаса. Используйте для этого тематические подборки слов, учебники и мобильные приложения. Выписывайте незнакомые слова при прочтении текстов книг, статей и песен, старайтесь запоминать их значение. Для начала изучите слова, которые японцы чаще всего употребляют в речи, а затем приступайте к словам и выражениям из тем, которые соответствуют кругам ваших интересов.
Общайтесь с носителями языка
Это поможет скорректировать произношение, понять особенности расстановки акцентов в предложениях. Беседы с японцами также познакомят вас со сленговыми словами, часто используемыми в неформальном общении. Найти носителей языка можно в социальных сетях, в популярных приложениях и на образовательных форумах.
Как выучить японский язык самостоятельно? ТОП-10 советов
Приведем рекомендации педагогов, лингвистов и людей, которые самостоятельно учили японский язык в домашних условиях. Многие из них могут показаться стандартными, но они точно помогут вам систематизировать и оптимизировать процесс обучения, сделать его более комфортным и приятным. Используйте приведенные рекомендации, чтобы избегать ошибок на всех этапах образовательного процесса.
1. Учите живой японский язык
Язык манги, аниме и фильмов сложно назвать «живым» – обычные люди так не разговаривают. Поэтому простого просмотра/прочтения и перевода недостаточно, вы должны использовать учебники, методические материалы и как можно больше практиковаться в общении с живыми людьми, проходить тесты, пробовать себя в написании эссе для конкурсов и так далее.
2. Начните с изучения слоговых азбук
Изучение катаканы и хираганы – первый шаг к освоению японского языка. В совокупности вам предстоит изучить 92 символа, на что может уйти от нескольких дней до нескольких недель. Помните, что мы индивидуальны и всегда демонстрируем разные показатели в обучении. Сложности и существенные временные затраты не должны стать причиной утраты мотивации.
3. Не пытайтесь сразу запомнить все кандзи
Запомнить почти 3 000 иероглифов практически невозможно. Не удивляйтесь, но 100% кандзи не знают даже носители языка, как и русскоговорящие не знают 100% русских слов. Для понимания примерно половины всего произносимого и написанного японцами достаточно знания 1000 кандзи, для сдачи теста на высоком уровне – 1 500-2 000 кандзи.
4. Постоянно тренируйте произношение
Вам предстоит оттачивать произношение и работать над проблемными звуками и акцентами. Поначалу это будет не так просто, но со временем вы привыкните, и большинство фонем перестанут вызывать шок. Старайтесь как можно чаще слушать японское радио и смотреть японские ток-шоу – это поможет отыскать идеалы «живого» произношения слов.
5. Не забывайте о грамматике
Приступить к изучению грамматики стоит на первых этапах обучения. Однако не нужно заучивать все правила – начните с освоения пособий для новичков, незнакомых с японским языком. Постепенно продолжайте изучать, а главное осознавать более сложные грамматические основы. Обязательно делайте это параллельно с расширением словарного запаса и отработкой произношения.
6. Расширяйте перечень источников
Не ограничивайтесь выбранными на старте пособиями, сайтами и приложениями, даже если они вам очень понравились. Постоянно ищите новые источники информации. В интернете тысячи учебников и сайтов, посвященных изучению японского языка. Старайтесь больше всего доверять ресурсам, созданным профессиональными педагогами и теми, кто выучил язык самостоятельно.
7. Контактируйте с единомышленниками
Присоединитесь к сообществам в социальных сетях – здесь регулярно делятся ссылками на интересные образовательные материалы, помогают найти нужные учебники, исправляют ошибки и дают ценные советы. Более того, вы обретете дополнительную мотивацию для обучения, которыми станут чувство общности и соревновательный эффект.
8. Погружайтесь в языковую среду
Окружите себя японским языком – читайте новости в местных СМИ, слушайте японское радио, музыку и подкасты, читайте японскую прозу и поэзию, найдите интересную лично вам мангу, займитесь просмотром аниме. Помимо этого стоит найти собеседников из Японии, которые смогут указать на ваши ошибки в произношении, словообразовании и грамматике.
9. Интересуйтесь культурой и историей Японии
Японию отличает богатая культура и удивительная драматичная история. Чем больше вы будете интересоваться жизнью страны в прошлом и настоящем, тем больше мотивации к обучению вы будете обретать. Помимо этого вы сможете понять логику языка и осознать причину появления многих слов, что значительно упростит их изучение.
10. Ищите возможность отправиться в языковой тур
Многие языковые школы и даже японские компании организуют языковые туры в Японию. В некоторых из них можно участвовать бесплатно (в рамках конкурсного отбора) или с существенной скидкой. Ищите возможность отправиться в такие туры, как можно чаще пишите эссе на конкурсы. Даже если у вас ничего не выйдет, польза от самого факта поиска и написания резюме будет более чем ощутимой.
15 лучших ресурсов для изучения японского языка
Мы отобрали 15 сайтов, мобильных приложений и каналов, которые чаще всего используют изучающие японский язык самостоятельно студенты. Обратите внимание на следующие ресурсы:
Помните, что вы не должны ограничиваться приведенным перечнем – обязательно ищите дополнительные ресурсы, которые будут интересны и удобны именно вам.
Резюме
Японский язык нельзя назвать простым для изучения. Однако выучить его самостоятельно, бесплатно и в домашних условиях можно в любом возрасте. Это доказали тысячи человек. Понадобится время, терпение и искреннее желание. Используйте советы педагогов и лингвистов, находите удобные образовательные ресурсы, занимайтесь регулярно и как можно чаще общайтесь с носителями языка. Тогда совсем скоро вы сможете начать говорить на нем без доли стеснения.