Кафедра русского языка как иностранного и методики его преподавания СПбГУ

Бакалавриат

Магистратура

Аспирантура

Онлайн-курсы СПбГУ, разработанные с участием преподавателей кафедры русского языка как иностранного и методики его преподавания.

Курс призван удовлетворить профессиональные потребности русистов в овладении дополнительными знаниями по методике преподавания русского языка как иностранного, необходимые для профессионально-педагогической деятельности.

Лекции читают преподаватели СПбГУ – доктора и кандидаты педагогических / филологических наук, обладающие значительным опытом в области:

– научно-исследовательской работы в методике преподавания РКИ;

– разработки программ, организации и проведения дистанционного обучения;

– создания средств обучения, отражающих результаты оригинальных подходов к обучению иностранцев русскому языку.

Новый дистанционный курс «Русский как иностранный. В1+ (повторение)» на платформе Coursera

Авторы курса – преподаватели кафедры РКИ и методики его преподавания СПбГУ (Гончар И.А., Колесова Д.В., Попова Т.И.,
Рогова К.А., Хорохордина О.В.). В живой увлекательной форме учащиеся могут усовершенствовать свой уровень владения русским языком как иностранным. Курс полезен тем, кто собирается учиться в российских вузах, и тем, кто уже учится в вузе на 1-2 курсах.
Записаться на курс

Курс по русскому языку как иностранному В1+ предназначен для тех, кто хочет усовершенствовать свои знания русского языка по уровню В1. Курс включает учебные видеосюжеты, подкасты, аутентичные видеотексты для аудирования, аутентичные тексты для чтения, разделы «Грамматика», «Говорение», «Взаимопроверка».
Записаться на курс

Цель курса – развить навыки понимания письменного и устного публицистического текста, умения извлекать и интерпретировать информацию разных уровней из печатного новостного текста, телевизионной публицистики (интервью, ток-шоу, авторские программы) и коммуникативной среды нового типа (блоги и посты).
Записаться на курс

Курс дает представление о положении русского языка в странах СНГ и национальных республиках РФ (тюркоязычная и финно-угорская языковые группы), об особенностях его изучения в учреждениях различных уровней образования, функционировании русскоязычных издательств, средств массовой информации, особенностях правового регулирования, современном состоянии методики обучения русскому языку. Записаться на курс

Источник

Обучаем иностранцев русскому языку по уникальной методике
и знакомим с культурой России

Русский язык для иностранных граждан

Зимняя школа русского языка как иностранного

Летняя школа русского языка как иностранного в Санкт-Петербургском государственном университете

Повышение квалификации для преподавателей русского языка как иностранного

Программа профессиональной переподготовки «Преподавание русского языка как иностранного»

О нас в цифрах

1500+

Иностранных слушателей
в год

О СПбГУ

Санкт-Петербургский государственный университет — крупнейший научно- образовательный центр Европы и мира. Университет обладает богатейшей историей и, по праву, носит имя первого университета России.

Среди выпускников СПбГУ — шесть председателей правительства страны и два президента Российской Федерации. В Университете учились и работали девять лауреатов Нобелевской премии.

Главные здания СПбГУ находятся на Васильевском острове. Иногда Васильевский остров называют Санкт-Петербург в квадрате, потому что именно здесь сконцентрировано все то, что делает город таким необычным. Остов поражает красотой величественных зданий, набережных, мостов.

С основания в 1724 году Университет собирал, сохранял и создавал культурные, научные и исторические ценности. Часть достояния СПбГУ доступна для посещения или онлайн ознакомления.

Тестирование по русскому языку

В Санкт-Петербургском государственном университете вы можете пройти тестирование по русскому языку как иностранному и получить официальный сертификат. СПбГУ уполномочен Министерством образования на организацию данной деятельности. Сертификат поможет вам не только проверить свои знания и обрести уверенность в них, но и получить дополнительные баллы при поступлении в СПбГУ.

Библиотека

400
Книг

10 000
Научных

13 000
Учебных

8 000
Журналов

12 000

Отзывы

Преподаватель Токийского университета, куратор группы
Япония

«Зимняя школа русского языка как иностранного »

Прошло три дня, но впечатлений уже очень много. Несмотря на формат онлайн, мы сразу окунулись в другой мир. Все обучение проходит полностью на русском языке, причем студенты чрезвычайно активно вовлекаются в процесс – для них это вызов, но первый шок прошел, и они уже с удовольствием пробуют свои силы. Высочайший профессионализм и доброжелательность преподавателей позволяют ребятам в разных формах поработать с большим объемом материала. Занятия невероятно насыщенные! Потом начинаются экскурсии. Мы уже успели восхититься красотами архитектуры и убранства залов Зимнего дворца, испытать трепет перед завораживающими бескрайними зимними просторами России, возмутиться жестокими выходками императрицы Анны Иоанновны, посочувствовать детям, которых лишили рождественской елки в первые годы советской власти, и порадоваться за тех детей, к которым елка в конце концов вернулась. Ребята не только видят и узнают новое, но это и необычайно эмоционально заряженный опыт для них. Особая радость – возможность пообщаться с прекрасными экскурсоводами.

Президент Польской Ассоциации Русистов

«Великолепные интересные занятия, проведенные на высшем уровне всеми преподавателями»

От имени нашей Ассоциации и курсантов Варшавского университета, которые прошли курс повышения квалификации в днях 6-13 октября в вашем университете разрешите поблагодарить всех сотрудников, которые работали с нашей группой в эти дни за прекрасно организованные и проведенные занятия, доброжелательную атмосферу в деканате, в общежитии, за великолепные интересные занятия, проведенные на высшем уровне всеми преподавателями. Наша группа познакомилась с прекрасным городом и культурой Санкт-Петербурга. Все в восторге. Спасибо огромное всем, кто готовил приём польских групп.

Набережная Лейтенанта Шмидта д. 11, офис 306, Санкт-Петербург, 199034

Источник

Русский язык как иностранный в СПбГУ

СПбГУ — один из крупных центров изучения русского языка как иностранного в России. Из каких стран чаще всего приезжают в университет абитуриенты и какие программы наиболее востребованы среди них, рассказала Оксана Чухаева, директор Центра дополнительных образовательных программ СПбГУ по русскому языку как иностранному «Институт русского языка и культуры».

Санкт-Петербургский университет предлагает абитуриентам широкий выбор программ по изучению русского языка. Основная программа, нацеленная на иностранных обучающихся, называется «Русский язык как иностранный. Основной курс». Она состоит из 19 основных и три корректировочных модулей разной сложности, поэтому подходит не только тем слушателям, которые только начинают знакомиться с русским языком, но и тем, кто хочет улучшить свои навыки. Обучение по каждому основному модулю продолжается четыре недели (80 часов занятий) и завершается зачетом.

Эта программа направлена на слушателей всех уровней подготовки, начиная с элементарного и заканчивая профессиональным

«Все иностранные студенты, приезжая на обучение в СПбГУ, сначала проходят тестирование на знание русского языка,, — рассказала Оксана Чухаева. — В зависимости от его результатов слушателя направляют на подходящий ему модуль обучения. По мере совершенствования своих навыков обучающийся может переходить с одного модуля на другой в рамках одной программы. Таким образом, ему не придется отчисляться с одной программы, чтобы учиться на другой».

Последние несколько лет в СПбГУ активно развиваются и создаются новые программы не только для тех, кто изучает русский язык, но и для тех, кто его преподает. Отдельное внимание уделяется программам повышения квалификации филологов и русистов. Для тех, кто хочет преподавать русский язык иностранцам в России и за рубежом, открыта программа профессиональной переподготовки «Преподавание русского языка как иностранного». Обучаться по ней могут все граждане с высшим образованием, причем не обязательно филологическим.

Однако большая часть слушателей центра — это иностранные граждане, которые изучают русский язык для поступления в другие российские вузы или для того, чтобы продолжить обучение на основных программах университета, начиная бакалавриатом и заканчивая аспирантурой. Другие причины, по которым студенты приезжают в Россию — это возможность ближе узнать культуру страны и изучить ее язык, чтобы читать русскую литературу на языке оригинала. Всего же русскому языку как иностранному обучались в Санкт-Петербургском университете граждане 65 стран мира. На первом месте по количеству иностранных студентов, поступающих в СПбГУ, находится Китай, далее идут Южная Корея и Япония. На учебу в Санкт-Петербург приезжают и европейские студенты, в первую очередь, обучающиеся из Финляндии — ближайшей страны-соседа России. Краткосрочные стажировки в большом количестве привлекают абитуриентов из Италии. Благодаря сотрудничеству с рядом европейских университетов студенты могут приезжать в СПбГУ по программе включенного обучения. После долгого перерыва возрождается интерес к изучению русского языка среди британских и американских студентов. Количество слушателей центра увеличивается с каждым годом: в 2014 году обучение в нем прошли 1431 студента, в 2015 — 1838 студентов, а в 2016 году — уже 2166 слушателей. Хотя в эту цифру входят и российские граждане, повышавшие квалификацию, основную ее часть составляют именно иностранные слушатели.

Запись на программу «Основной курс» осуществляется в течение всего года. Завершив обучение, студенты получают сертификат об окончании курса и могут пройти государственное тестирование по русскому языку как иностранному (ТРКИ, TORFL) и получить официальный сертификат.

Центр дополнительных образовательных программ по русскому языку как иностранному является одним из самых крупных не только в Петербурге, но и в России. В Санкт-Петербургском университете накоплен богатый опыт преподавания русского языка и созданы свои уникальные методики, слушатели и партнеры СПбГУ в своих отзывах отмечают высокий уровень преподавания. Помимо уроков, для обучающихся проводятся тематические и памятные мероприятия, которые в легкой и понятной форме знакомят их с историей и культурой России. Также для иностранных слушателей проходят отдельные дни открытых дверей, на которых представители приемной комиссии и различных направлений обучения рассказывают об условиях приема и образовательных программах СПбГУ, ориентированных на иностранных граждан.

Желание изучать русский язык изменяется в мире волнообразно, но за спадом интереса всегда следует подъем, поэтому оно никогда не исчезнет, уверена Оксана Чухаева. «У России есть огромное научное, историческое и культурное наследие. Доступ к нему можно получить благодаря изучению русского языка. Русский язык — это язык одного из крупнейших центров международного образования. Это государственный язык нашей страны, один из официальных языков в таких значимых всемирных организациях, как ООН и ЮНЕСКО, а в последнее время он становится и языком международного общения, поэтому интерес к изучению русского языка будет существовать постоянно».

Источник

Приём на обучение иностранных граждан

Уважаемые иностранные граждане!

Обучение в центре дополнительных образовательных программ по направлению русский язык как иностранный СПбГУ ведется с использованием информационно-коммуникационных технологий!

В день приезда

Прибытие

Добро пожаловать в Санкт-Петербург!

В зоне таможенного контроля вам необходимо получить миграционную карту со штампом о прибытии в РФ, где в графе цель визита должно быть отмечено только — «учёба».

Необходимо сохранить миграционную карту до следующего пересечения границы.

Трансфер

Трансфер для организованных групп предоставляется бесплатно. Для согласования трансфера, напишите нам за 5 дней до вашего прибытия.

Такси

Если вы прибываете индивидуально, то самый быстрый и простой способ — такси.

Заказ такси рекомендуем оформить на стойках «Такси Пулково». В этом случае вам гарантируется качественное обслуживание, безопасность и актуальность указанных цен.

Не рекомендуем пользоваться услугами, предлагаемыми нелегальными таксистами-частниками в терминале и у выходов из него. Это — небезопасно.

5 шагов для поступления на курсы русского языка как иностранного в СПбГУ

1. Заселение и постановка на миграционный учёт

2. Оформление документов

3. Договор об обучении

4. Оплата

5. Распределение в группу

1. Заселение и постановка на миграционный учёт

По прибытии заселитесь в общежитие, гостиницу или квартиру, где вы планируете проживать в период обучения. Необходимо зарегистрироваться по месту фактического проживания.

Иностранные граждане, прибывшие в РФ, должны предоставить уведомление о постановке на миграционный учёт в паспортно-визовый отдел университета не позднее 7 рабочих дней со дня прибытия в РФ.

2. Оформление документов

После постановки на миграционный учёт и получения уведомления необходимо подойти в паспортно-визовый отдел университета.

Необходимый пакет документов для оформления:

Паспорт с действующей визой

Миграционная карта

Уведомление о постановке на миграционный учёт

Адрес: набережная Лейтенанта Шмидта, д. 11, кабинет 306-А, 3 этаж.

Рабочие часы:
с 09:00 до 13:00
с 14:00 до 17:45
Суббота и Воскресенье выходные дни

С правилами пребывания иностранных граждан на территории РФ необходимо ознакомиться заранее.

3. Договор об обучении

Оформить договор об обучении необходимо не позднее 5 рабочих дней со дня прибытия.

Адрес: набережная Лейтенанта Шмидта, д. 11, кабинет 306-А, 3 этаж.

Рабочие часы:
с 09:00 до 13:00
с 14:00 до 17:45
Суббота и Воскресенье выходные дни

4. Оплата

5. Распределение в группу

Адрес: набережная Лейтенанта Шмидта, д. 11, кабинет 302, 3 этаж.

Рабочие часы:
с 09:00 до 13:00
с 14:00 до 17:45
Суббота и Воскресенье выходные дни

Если вы прошли все шаги успешно – поздравляем, вы поступили на курсы русского языка как иностранного в СПбГУ!

Набережная Лейтенанта Шмидта д. 11, офис 306, Санкт-Петербург, 199034

Источник

Русский как иностранный

понадобится для освоения

для зачета в своем вузе

Курс по русскому языку как иностранному В1+ предназначен для тех, кто хочет усовершенствовать свои знания русского языка по уровню В1. Курс включает учебные видеосюжеты, подкасты, аутентичные видеотексты для аудирования, аутентичные тексты для чтения, разделы «Грамматика», «Говорение», «Взаимопроверка».

Russian as a Foreign Language

This course is taught in Russian language.

The goal of this course is to summarize in a comprehensive way the knowledge and communicative skills of Russian as a Foreign Language in the framework of level B1. This course has a cross-cultural context, it introduces the listener to the Russian lifestyle and way of thinking.

О курсе

About the course

The course includes educational video lectures, podcasts, authentic texts for reading and listening, blocks of grammar, speaking and cross-reference assignments.

Формат

Форма обучения заочная (дистанционная). Еженедельные занятия будут включать просмотр учебных игровых видеоэпизодов, выполнение тестовых заданий с автоматизированной проверкой результатов по различным видам речевой деятельности, а также просмотр презентаций по грамматике и выполнение заданий на наблюдение, анализ, продукцию. Также с помощью заданий на взаимную проверку учащимся предоставляется возможность создавать собственные письменные и устные тексты в соответствии с реальными целями и задачами коммуникации, а также оценивать тексты, созданные другими слушателями.

Form of education

The weekly lesson will include watching video lectures, completing tests, as well as doing other assignments that test analysis, production and observation. With the aid of cross-reference assignments learners will be able to create their own written and oral texts concerning real communication goals and challenges, and assess the texts created by their peers.

Требования

Курс предназначен для тех, кто заканчивает обучение по русскому языку по уровню В1 или учился по уровню В1, но хотел бы усовершенствовать свои знания и приступить к обучению по уровню В2-1. Ключевое требование – систематичность занятий и готовность к сотрудничеству на русском языке с другими слушателями.

Requirements

The course is designed for those who are finishing their learning of Russian language at the level B1 or for those who have studied B1 but would like to perfect their knowledge before pursuing the B2-1 level. We strongly advise our learners to work on this course regularly and to be ready to cooperate with other learners using the Russian language.

Программа курса

Неделя 1. Путешествие. Рассказ о себе. Семейные традиции и обычаи. Видеосюжет. Подкаст Читаем по-русски Грамматика

Неделя 2. Путешествие. Рассказ о себе. Семейные традиции и обычаи. Аудирование Говорим по-русски Общаемся на русском языке.

Неделя 3. Знакомство с городом. Прогулка по городу. Культурные и исторические памятники. Видеосюжет. Подкаст Читаем по-русски Грамматика

Неделя 4. Знакомство с городом. Прогулка по городу. Культурные и исторические памятники. Аудирование Говорим по-русски Общаемся на русском языке.

Неделя 5. Здоровый образ жизни. На стадионе. В спортивном клубе. Видеосюжет. Подкаст Читаем по-русски Грамматика

Неделя 6. Здоровый образ жизни. На стадионе. В спортивном клубе. Аудирование Говорим по-русски Общаемся на русском языке.

Неделя 7. Увлечения. Виды увлечений. Социальный опрос. Видеосюжет. Подкаст Читаем по-русски Грамматика

Неделя 8. Увлечения. Виды увлечений. Социальный опрос. Аудирование Говорим по-русски Общаемся на русском языке.

Неделя 9. Здоровье человека. Проблемы экологии. Движения волонтеров. Видеосюжет. Подкаст Читаем по-русски Грамматика

Неделя 10. Здоровье человека. Проблемы экологии. Движения волонтеров. Аудирование Говорим по-русски Общаемся на русском языке.

Неделя 11. Современная Россия: история и экономика. Деятели культуры и науки. Видеосюжет. Подкаст Читаем по-русски Грамматика

Неделя 12. Современная Россия: история и экономика. Деятели культуры и науки. Аудирование Говорим по-русски Общаемся на русском языке

Неделя 13. Россия: государственные и народные праздники. Что я узнал(а) о России. Видеосюжет. Подкаст Читаем по-русски Грамматика

Неделя 14. Россия: государственные и народные праздники. Что я узнал(а) о России. Аудирование Говорим по-русски Общаемся на русском языке.

Сourse program

The course consists of 14 weeks, in which you can summarize your knowledge of the topics included in the Standard TRKI-1:

I. Travel. Telling about yourself;
II. Getting to know the city. A walk in the town. Cultural and historical monuments;
III. Healthy lifestyle. At the stadium. In the sports club;
IV. Hobbies. Types of hobbies. Social survey;
V. Human health. Ecological problems. Volunteering;
VI. Contemporary Russia: history and economics. Cultural and scientific figures;
VII. Russia: state and folk holidays.

Each topic includes:
■ a situational-topical minimum: oral speaking genres (watching video lectures, listening to the podcast, speaking and writing assignments);
■ authentic texts for reading and listening;
■ grammar, which provides understanding and production of the texts, according to the level B1 (description, narration, instruction, argumentation, explanation);
■ assignments to each of the parts, as well as peer-assignments, which gives the opportunity to demonstrate the ability to create one’s own oral and written texts and assess other learners.

Результаты обучения

Успешное освоение данного курса позволит слушателю чувствовать себя более уверенно при общении с носителями русского языка, читать и слушать реальные тексты на русском языке, обсуждать проблемы на русском языке, комплексно повторить грамматику уровня В1, научиться писать на русском языке тексты разных жанров, а главное – узнать много интересного о современной России и её истории.

The results of studying:

Формируемые компетенции

В процессе освоения онлайн курса у обучающихся формируется иноязычная коммуникативная компетенция, включающая следующие виды компетенции:

In this course, the listeners acquire foreign language communicative competence, including the following types:

1. Linguistic competence

Typical mistakes do not prevent general understanding of the statements.

2. Communicative competence

2.1 Reading
The learner is able to read authentic journalistic texts (in the framework of topics listed above) of informational (factual) nature, of narrative and descriptive type with elements of argumentation, advertising texts. The learner is able to understand the general content of the reading, particular details, author’s conclusions and opinion.

Источник