Способы изучения английского языка сочинение
Сочинение Learning foreign languages на английском с переводом
Нет времени? Сохрани в
Далеко не секрет, что в русский язык по необходимости вошло огромное количество иностранных слов, в частности английских. Также как и в нашу жизнь вошло множество иностранных понятий и идей. Подумайте сами, изобретать свои слова и выражения для описания чужих понятий — дело довольно пыльное, и вообще провальное. Поэтому с новым понятием, которое один берет у другого, он берет и самое слово, выражающее это понятие. А неудачно придуманное русское слово для выражения какого–нибудь понятия не только не лучше, но основательно хуже иностранного слова. Да, английский заправляет всегда и везде, но стоит ли останавливаться на нем? How many languages would you like to know?
Essay on Learning foreign languages
It’s a fact, that the problem of learning languages is still under discussion. Obviously, foreign languages are socially demanded nowadays. As you know, one of the most important languages is, of course, English. It’s a language of international communication in various spheres of modern society. That’s why some people believe, that English should be the only foreign language taught at our schools and colleges. However, others reckon that humans should pay their attention to various languages as well.
To my mind, it’s much better when people can learn different foreign languages. I think this way because of the following reasons. First of all, this occupation gives a lot of pleasure, fun, and joy. Secondly, you will be able to communicate with foreigners from English–speaking countries and people whose mother tongue is German or Japanese, for example. Of course, it’s up to what language except for English you’re going to learn. Anyway, it sounds utterly encouraging. Thirdly, every language is a unique and charming world. Therefore, you can gain knowledge in cultural background, history, traditions, and customs. In other words, it gives you an opportunity to think outside the box and be more flexible.
Nonetheless, there is plenty of humans who strongly believe, that English is the only language you should spend your time on. According to their point of view, it’s the most important and needed language for people living in the 21st century. Moreover, almost all information is presented in English, therefore learning this language will be very useful for future life and further career. Finally, you don’t have to puzzle over a problem what foreign language is better to study. In other words, that’s quite convenient.
In conclusion, I’d like to say, that everybody can choose between studying only English or other foreign languages. In any case, it depends on your own decision, because we’re all different and have various likes and dislikes. That’s a well–known fact that currently, the knowledge of the English language is really urgent. However, in my humble opinion, we should tend to broaden our horizons. The best way to do this is to start learning some foreign languages. The world is your oyster.
Подборка фильмов на английском от Брэдли (видео)
Сочинение на тему Изучение иностранных языков
Это факт, что проблему изучения языков все еще обсуждают. Очевидно, что иностранные языки сегодня востребованы в обществе. Как вы знаете, одним из самых важных языков является, конечно, английский. Это язык международной коммуникации в различных сферах современного социума. По этой причине некоторые люди считают, что английский язык должен быть единственным иностранным языком, который следует преподавать в наших школах и колледжах.
Однако, другие полагают, что людям следует обращать внимание и на остальные языки. По моему мнению, гораздо лучше, когда люди могут изучать разные иностранные языки. Я придерживаюсь этой точки зрения по следующим причинам. Прежде всего, это занятие приносит много удовольствия, веселья и радости. Во–вторых, вы сможете общаться с иностранцами из англоязычных стран и людьми, чей родной язык немецкий или японский, например. Конечно, это зависит от того, какой язык кроме английского, вы собираетесь учить. В любом случае, это звучит весьма воодушевляюще. В–третьих, каждый язык — это уникальный и чарующий мир. Поэтому вы можете многое узнать из области культуры, истории, традиций и обычаев.
Другими словами, это позволит вам мыслить широко и быть более гибкими.
Тем не менее, есть много людей, которые твердо верят, что английский — единственный язык, на который стоит тратить свое время. По их мнению, это самый важный и необходимый язык для людей, живущих в XXI веке. Более того, почти вся информация представлена на английском, поэтому его изучение будет очень полезно для будущей жизни и дальнейшей карьеры. И наконец, вам не нужно ломать голову над проблемой, какой иностранный язык лучше изучать. Другими словами, это довольно удобно.
В заключение, хотелось бы сказать, что каждый может выбрать между изучением только английского либо других иностранных языков. В любом случае, это зависит от вашего собственного решения, потому что мы все отличаемся, и наши вкусы разнятся. Это хорошо известный факт, что в настоящее время знание английского языка действительно актуально. Однако, по моему скромному мнению, мы должны стремиться расширить наш кругозор. Лучший способ сделать это — начать изучать иностранные языки. Весь мир у ваших ног.
Сочинения об Английском языке на английском языке с переводом на русский
Представлена подборка сочинений об Английском языке на английском языке с переводом на русский язык.
It won’t be an exaggeration to say that English is the most important language in the world. Nearly half of the world population speaks English. Some of the largest countries in the world are English-speaking. Among them the USA, Canada, Australia and Great Britain.
By its origin English belongs to Germanic languages of the Indo-European family.
Не будет преувеличением сказать, что английский язык является самым важным языком в мире. Почти половина населения мира говорит на английском. Некоторые самые большие страны в мире являются англоязычными, в том числе США, Канада, Австралия и Великобритания.
По своему происхождению английский язык принадлежит к германским языкам индо – европейского семейства.
It’s not a secret that English is the most popular and widespread language in the world nowadays. There are plenty of reasons for that. Firstly, it’s the language of English literature and Shakespeare. Secondly, it has become a really important in various fields, such as, tourism, business, medicine, education, IT, law, etc. Thirdly, English is a melodic and practical language to learn. Other than that, knowledge of English opens endless opportunities in career development and studies.
Не секрет, что в настоящее время английский язык является самым популярным и распространенным языком в мире. Для этого есть много причин. Во-первых, это язык английской литературы и Шекспира. Во-вторых, он стал действительно важным в таких областях как туризм, бизнес, медицина, образование, информационные технологии, юриспруденция и т.д. В-третьих, английский язык мелодичен и практичен в изучении. Помимо этого, знание английского языка открывает безграничные возможности в развитии карьеры и в обучении.
English is taught in most schools across the world, as it has international importance nowadays. In many countries it became imperative to learn English as a second language.
The country where it actually originated was Great Britain, which expanded its empire due to the long colonial age. A great number of people today want to learn English, as they understand how important it is in doing business.
Английский язык преподается в большинстве школ по всему миру, так как он сегодня имеет международное значение. Во многих странах изучения английского, в качестве второго языка, стало просто необходимым.
Страна, где он на самом деле возник, это Великобритания, расширившая свою империю в результате длительной колонизации. Многие люди сегодня хотят изучать английский язык, так как понимают, как он важен в ведении бизнеса.
The reasons for learning languages vary. However, everyone agrees that all languages are meant to help in communication process. In my opinion, it’s good to be born in a multi-lingual family. It means the child will grow up knowing several languages. Otherwise, it’s necessary to learn foreign languages at school, university or any other institution.
Причины для изучения языков различны. Однако люди сходятся во мнении, что все языки предназначены для облегчения процесса коммуникации. На мой взгляд, родиться в многоязычной семье очень хорошо. Это означает, что ребенок будет расти, зная сразу несколько языков. В противном случае, придется изучать иностранные языки в школе, университете или любом другом учреждении.
There are so many ways to learn English that I can’t even name them all in this essay. Let’s have a look at the most interesting and famous ones and discuss their advantages and disadvantages.
Существует такое огромное количество способов изучения английского языка, что все их просто невозможно перечислить в данном сочинении. Давайте пробежимся по самым известным и интересным способам, обсудим их плюсы и минусы.
My name is Aida and I’m 14 years old. I was born in a bilingual family. My father speaks Armenian and my mother speaks Russian. The same can be said about my grandparents. My father’s parents speak only Armenian at home, while my mother’s parents speak Russian. When I was four, my mum took me to the kindergarten. Five days a week every morning I went there. Twice a week I was assigned to attend a special foreign languages’ school for kids where I learned the basics of English.
Меня зовут Аида и мне 14 лет. Я родилась в двуязычной семье. Мой отец говорит по-армянски, а моя мама говорит на русском. То же самое можно сказать и о моих бабушке с дедушкой. Родители моего отца говорят только по-армянски у себя дома, в то время как родители моей мамы говорят на русском. Когда мне было четыре года, мама отвела меня в детский сад. Пять дней в неделю каждое утро я ходила туда. Дважды в неделю мне нужно было посещать специализированную школу иностранных языков для детей, где я изучала основы английского
My name is Ekaterina. I’m thirteen years old. I’ve been studying English since I was eight. Nobody made me, it was my decision.
Now I know English pretty well. I have a lot of friends from different countries and I began to learn English to talk to them easily. I like to read very much and I would like to read some classical works of English authors in the original.
Меня зовут Екатерина. Мне 13 лет. С восьми лет я занимаюсь изучением английского языка. Меня никто не заставлял, это было моё решение.
Сейчас я уже сносно владею языком. У меня очень много друзей из разных стран и чтобы с ними легче было общаться я и начала его изучать. Я очень люблю читать и мне хотелось прочитать некоторые классические произведения английских писателей в оригинале.
Half a century ago English was just one of the international languages, accepted in the world. As the time passed, the role of English in the society has significantly increased. Nearly every adult in the world dreams to learn the basics of spoken and written English.
Полвека тому назад английский был просто одним из международных языков, принятых в мире. Со временем роль английского языка в обществе значительно возросла. Почти каждый взрослый человек в мире мечтает научиться основам разговорного и письменного английского языка. Кроме того, они хотят, чтобы их дети хорошо знали разговорный английский.
It’s not a secret that English is the world’s most popular language. There are more than 300 million native speakers of English. It’s the native language in such countries as Great Britain, the USA, Canada, Australia and New Zealand. It is also used as an official language in 70 and more countries of the world. This includes, Cameron, India, Pakistan, Fiji, Tanzania, Malaysia, etc. All in all, today there are almost 1000 million people in the world who know English at some extent.
Не секрет, что английский является самым популярным языком в мире. В мире более чем 300 миллионов носителей английского языка. Это родной язык в таких странах, как Великобритания, США, Канада, Австралия и Новая Зеландия. Он также используется в качестве официального языка в более чем 70 странах мира. Сюда относятся: Камерун, Индия, Пакистан, Фиджи, Танзания, Малайзия и т.д. В целом, сегодня почти 1000 миллионов человек в мире знают английский язык в той или иной степени.
I have always been fond of foreign languages and since English is the most widespread language in the world I make every effort to master it. Of course, it’s not the only reason why I like studying it. In my opinion, it’s a very melodic and interesting language. I like the sound of words in English, their pronunciation and the structures of speech.
Мне всегда нравились иностранные языки и так как английский наиболее широко распространенный язык в мире, я делаю все возможное, чтобы выучить его. Конечно, это не единственная причина, почему мне нравится изучать его. На мой взгляд, это очень мелодичный и интересный язык. Мне нравится звучание слов в английском языке, их произношение и структура речи.
My name is if Grigoriy and I’m in the 10th grade of an ordinary Moscow school. Next year I’m going to finish school and enter some university. I’m not sure yet if I want to be a translator and do translations or if I want to teach English.
Меня зовут Григорий, и я учусь в 10 классе обыкновенной школы в Москве. На следующий год мне предстоит окончить школу, сдать экзамены и поступить в какое-нибудь высшее учебное заведение. Я пока не определился полностью, но, в данный момент, мне хочется быть переводчиком, заниматься переводами или преподаванием английского языка.
There are several countries in the world where English is a native language. These countries are the United Kingdom, the United States of America, Australia and New Zealand. It is also one of the official languages in Canada, the Irish Republic and the Republic of South Africa. Although these countries are situated in different parts of the world, they all share the same language.
В мире есть несколько стран, где английский язык является родным. К этим странам относятся Великобритания, Соединенные Штаты Америки, Австралия и Новая Зеландия. Он также является одним из официальных языков в Канаде, Ирландской Республике и Южно-Африканской Республике. Несмотря на то, что эти страны находятся в разных частях мира, все они используют один язык.
My name is Katrina and I’m thirteen years old. I study at the secondary school number sixty-eight in Moscow. Every day we have five or six lessons. Sometimes we stay after the classes for additional practice in English or Maths.
In fact, English is my favourite subject. I like spending time in that classroom doing different speaking, reading or writing activities.
Меня зовут Катрина и мне тринадцать лет. Я учусь в средней школе номер шестьдесят восемь в Москве. Каждый день у нас по пять или шесть уроков. Иногда мы остаемся после уроков для дополнительных занятий по английскому или математике.
На самом деле, английский язык мой любимый предмет. Мне нравится проводить время в этом классе, занимаясь разговорной, письменной практикой или чтением.
Способы изучения английского языка
Существует огромное количество способов изучения английского языка, каждый из которых имеет свои преимущества и недостатки.
Основные способы изучения английского языка:
Просмотр фильмов и сериалов на английском языке
Этот способ изучения иностранного языка является одним из самых популярных, поскольку мы все любим смотреть фильмы, особенно, если кино — интересное. Для лучшего восприятия рекомендуется смотреть фильмы с английскими субтитрами. Если вы что-то не понимаете во время просмотра, не стоит включать паузу и бежать за словарем в поисках неизвестного слова. Старайтесь понять, что означает слово исходя из контекста. После просмотра фильма либо сериала с английскими субтитрами можно посмотреть еще раз уже с русскими субтитрами. При просмотре обращайте внимание на интересные фразы, речевые обороты. Фильмы позволяют прекрасно практиковать понимание речи на слух. Как только вы посмотрели фильм/сериал с русскими субтитрами, можно посмотреть его на английском без субтитров, таким образом вы закрепите понимание слов и выражений, которые вызвали у вас затруднения.
Чтение адаптированных книг
В интернете существует большое количество мнений относительно того, стоит ли читать адаптированные книги или читать оригинальные аутентичные тексты? Одни считают, что при прочтении адаптированных книг невозможно получить эстетическое удовольствие (ведь там нет сложных метафор, интересных выражений, авторского стиля), что читаешь обработанный текст в гугл-переводе, а не самого автора. Другие считают, что адаптированные книги читать можно и необходимо. Почему?
Прослушивание аудиокниг
Прослушивание аудиокниг позволит увеличить словарный запас, восполнить знания по грамматике и улучшить навык понимания речи на слух. При прослушивании аудиокниг следует обратить внимание на ваш уровень владения английским языком и, конечно же, жанр книги, которую вы выберете. Фантастика или фэнтези вам покажется на первоначальном этапе довольно сложными жанрами, поэтому предпочтительнее остановиться на современной прозе. В книгах данного жанра представлено большое количество слов и выражений, употребляющихся в современном английском языке. Слушайте книги в метро, в автобусе, по пути на учебу и работу.
Изготавливание карточек (с лицевой стороны — английское слово, с другой — русское слово)
Изучение английского языка по карточкам является классическим методом овладения языком. Принцип заключается в следующем: на одной стороне карточке вы пишите слово на английском языке, на обратной стороне — транскрипцию и перевод на русском языке. Сначала вы изучаете одну сторону карточки на английском и пытаетесь прочитать слово, переворачиваете карточку и запоминаете значение слова. Нужно обязательно проговаривать слово на английском языке. Изучение иностранного языка по карточкам — весьма распространенный метод изучения языка. Можно даже расклеить карточки в своей квартире на вещах и предметах для лучшего запоминания слов.
Разговор с носителями языка
Данный способ — один из лучших способов для изучения английского языка, ведь разговаривая с собеседником на английском, вы развиваете свой разговорный навык общения, и через некоторое время начинаете бегло разговаривать на английском языке. Делайте упор на fluency — беглость разговора.
Каким образом разговаривать с другими людьми?
Необходимо помнить, что в первую очередь при разговоре с иностранцем, студентом, изучающим английский язык, вы должны быть сосредоточены на обмене идеи. Грамматике тоже следует уделить внимание, однако, если вы часто беспокоитесь о том, что «вдруг я не так скажу», «можно ли так говорить» и т.д., то нужно отбросить беспокойные мысли и просто начать разговаривать.
Разговор с самим собой
Проговаривание слов, беседы перед зеркалом. Главное, все делать в меру, не придумывать воображаемого друга.
Для улучшения речевого навыка, говорения, нам крайне необходимо общение с другим человеком. В идеале — с носителем иностранного языка. Но что делать, если у нас нет такой возможности? Нужно разговаривать с самим собой. Придумывайте предложения с выученными фразами и проговаривайте их. Если ничего не приходит в голову сразу, расскажите себе, чем вы занимались вчера, какие у вас увлечения и так далее. Либо придумайте монолог с выученными фразами на английском языке.
Составление диалогов в паре
Придумывание диалогов может стать неплохим подспорьем для изучения языка, ведь можно придумать диалог на совершенно любую тему: покупка продуктов в супермаркете, разговор двух друзей и т.д. и т.п.
Компьютерные игры
Отличным эффективным действенным методом овладения английским является игра в компьютерные игры. Причем нужно играть именно в нелокализованные игры без русского языка.
Жанр компьютерных игр предпочтительнее выбирать следующий: квест. В квесте необходимо искать предметы, прослушивать диалоги, и разгадывать загадки. Квест позволит вам запомнить большое количество иностранных слов. Наводите курсором на какой-нибудь предмет и сразу видите слово на английском языке, так и гораздо легче запомнить необходимую информацию.
Если у вас есть время играть в онлайн-игры, то у вас есть прекрасная возможность поиграть с иностранцами. Пока вы играете, вы можете писать сообщения на английском языке в общем чате, таким образом практикуя английский язык.
Игра в приставки на английском языке
Данный пункт перекликается с предыдущим. В настоящее время можно поиграть во все что душе угодно. Если у вас есть игровая приставка Sony Playstation III или IV, XBOX 360, Nintendo WII U или же вы любитель более старых игр Dendi, Nintendo, Sega, Playstation I, II, то вы можете выбрать любую игру на английском языке и пройти её. Даже если у вас куплены игры на Playstation на русском языке, выбирайте в настройках английский язык и постарайтесь пройти игру на иностранном языке.
Прочтение инструкций на разных языках
Каждый раз, приобретая какую-нибудь технику для дома, мы находим к этой технике инструкцию, которая указывается на разных языках. Полезно сравнивать инструкции на разных языках и запоминать слова и выражения, используемые в них. Инструкции характеризуются присутствием безличных предложений с инфинитивом и предложений повелительного наклонения.
Прослушивание аудиокурсов
Наверное, тройка самых популярных аудикурсов — это Assimil, Pimsleur и Michel Thomas. Рассмотрим каждый из курсов по отдельности.
Assimil является французской компанией, основанной французским полиглотом Альфонсом Шерелем. В основе метода ассимиля лежит интуитивная ассимиляция. Главный принцип метода — заниматься каждый день, понемногу, постепенно привыкая к вводимой лексике и грамматике.
Метод изучения языка Пимслера разработан американским ученым лингвистом Полом Пимслером. Методика Пимслера заключается в прослушивании диалога, последующем повторении слов, выражений (которые сначала проговариваются по слогам), а затем самостоятельном конструировании фраз. Таким образом, обучающийся активно учит язык и развивает навыки разговорной речи. Метод рассчитан на ежедневные занятия, каждый урок длится 30 минут.
Методика лингвиста-полиглота Мишеля Томаса заключается в прослушивании простых слов и выражений, которые слушают студенты. Затем обучающихся спрашивают, как сказать определенную фразу на иностранном языке. Начинается все с простого, затем идет прослушивание более сложных конструкций. Главное в его методике — расслабленность и в то же время концентрация на лексике языка, построении фраз.
Выберите понравившийся вам аудиокурс из представленных выше и занимайтесь им каждый день.
Интерактивные курсы
В интернете представлено огромное количество интернет-ресурсов и приложений, посвященных изучению английского языка (например, Duolingo, Babbel, British Council, lingualeo и многие другие). Стоит упомянуть и отличную компьютерную программу по изучению языков Rosetta Stone. В мультимедийном курсе Rosetta Stone даются задания на иностранном языке (без перевода), с помощью которых можно поэтапно овладевать иностранным языком и не использовать родной язык. Таким образом, вы изучаете язык естественно. Благодаря большому количеству заданий и картинок вы без труда сможете овладеть иностранным языком.
Слушайте музыку на английском и запоминайте слова песни
Как только вы прослушали песню на английском языке, не забудьте найти текст песни в интернете и прочитать, о чем поётся в самой песне. Как только вы выучили все незнакомые вам слова, вы можете потренировать себя в том, понимаете ли вы вновь прозвучавшую песню. Непременно подпевайте исполнителю песни, таким образом активизируются ваши речевые навыки.
Слушайте радио Америки, Великобритании, Австралии
Радио — это прекрасная возможность практиковать навык восприятия английского на слух, пополнять словарный запас, разбираться в различных диалектах английского языка, понимать тонкости австралийского, канадского, американского английского языка (и в самой Америке существует большое количество диалектов английского).
Слушайте подкасты, посвященные изучению английского
Подкаст — это серия аудиофайлов, посвященная определенной тематике. В нашем случае это изучение иностранного языка. Подкасты выходят еженедельно, и в них автор на английском языке рассказывает о выражениях, фраза и подробно их объясняет. Чем хороши подкасты? Они позволяют вам привыкнуть к английской речи, к различным акцентам, запомнить слова и выражения и расширить кругозор. Слушать подкасты — дело увлекательное и полезное.
Учите иностранный язык по переводам названий фильмов и игр
Весьма неплохим способом запоминания английских слов является изучение перевода фильмов на разных языках. Находите название фильма на русском языке, а затем оригинальное название. Однако не стоит слишком сильно увлекаться переводом, поскольку переводное название не всегда совпадает с оригинальным названием фильма (например, приведем пример названий фильмов, которые перевели в российском кинопрокате по-другому: Frozen — Холодное сердце (вместо «Замороженная»), Some like it hot — В джазе только девушки (вместо «Кто-то любит погорячее»), Lost — Остаться в живых (вместо «Потерянные»).
Играйте с друзьями в настольные игры и изучайте английский
Очень эффективным способом изучения английского является игра в настольные игры, особенно если у вас большая компания. Играть в настольные группы и попутно учить английский язык — дело увлекательное и веселое. Какие игры можно использовать для овладения английским языком?
Наверное, самая популярная игра, посвященная словообразованию, это scrabble (от англ. «рыться, копаться»). Смысл данной настольной игры заключается в том, что игроки соревнуются в образовании новых слов, используя деревянные плитки на доске. Настольная игра Scrabble представляет собой отличное подспорье для пополнения лексического словарного запаса на английском. Чем больше слов вы знаете, тем выше шанс победить.
Самое необходимое при изучении иностранного языка — поставить цель и идти к ней, шаг за шагом, день за днем. Следует уделять хотя бы несколько минут в день, но заниматься английским языком. Какой смысл в редких занятиях, длящихся по несколько часов, если можно уделить совсем немного времени, но делать это каждый день.