Спряжение глаголов итальянский язык таблица

Спряжение итальянских глаголов

В итальянском языке местоимение в разговорной речи чаще всего опускается.

Но если можно опустить я / ты / он / она (местоимение), то вот действие (т.е. глагол), опустить никак нельзя! Поэтому крайне важно помнить о том, что

в предложении ОБЯЗАТЕЛЬНО должен стоять глагол!

Именно через него передается смысл любого предложения. Именно по окончанию глагола вы сможете понять, кто именно говорит, пишет, думает, едет, спит, ест и т.д.

В итальянском языке глаголы делятся на 3 группы в зависимости от окончания:

Правило работы для всех – одно и тоже.

В инфинитиве (т.е. глагол звучит как покупать, пить, открывать, а не я покупаю, они пьют, он открывает) есть основа и окончание (свое для каждой группы).

Ваша задача: убрать окончание и к основе прибавить нужную букву / буквы в зависимости от местоимения (от того, о ком идет речь).

Noi lavoriamo (lavorare) in fabbrica. – Мы работаем на фабрике.
Loro prendono (prendere) un giorno di riposo. – Они берут один выходной день.
Laura parte (partire) domani sera. – Лаура уезжает завтра вечером.
Tu non capisci (capire) niente. – Ты ничего не понимаешь.

Конечно же, нужно отметить, что в итальянском языке есть глаголы, которые спрягаются не по общему правилу, их формы нужно просто учить, но с этим Вы без проблем справитесь тогда, когда в голове осядут основные базовые принципы работы с языком.

Самые важные из них мы рассмотрим в следующем уроке.

Просто помните, что правило работы со всеми глаголами – одно и тоже:
убрали окончание и к основе добавили нужные буквы!

В этом уроке мы с Вами рассмотрим еще и вопросительные слова в итальянском языке. С некоторыми мы уже знакомы из предыдущих уроков:

Io vivo in Italia da due anni – Я живу в Италии 2 года.

Если задаем простой вопрос без вопросительного слова, то выделяем его интонацией:

Tu vivi in Italia? – Ты живешь в Италии?

Da quanto tempo vivi in Italia? – Как долго (сколько?) ты живешь в Италии?

Вот и все! Нам осталось только сделать упражнения, чтобы закрепить весь тот материал, о котором мы с Вами говорили в этой теме.

Хотите заговорить в рамках этого урока и перевести теорию в практику?

Источник

Parlilamo Online

Уроки итальянского языка онлайн c Ириной Мишиной

Все о спряжении глаголов в итальянском языке: Presente Indicativo

Posted By Ирина Мишина on 4 апреля, 2020

Cari amici! В этом мини-уроке поговорим о спряжении глаголов в итальянском языке.

Чтобы не создавать в голове грамматическую кашу, пытаясь запомнить парадигмы спряжений разных времен, возьмем Presente Indicativo (настоящее время).

Как говорят итальянцы, chi va piano va sano e va lontano (тише едешь, дальше будешь).

Тема простая, но очень важная. Ведь глаголы — это скелет, на основе которого формируется предложение.

Come stai? Как дела?

Come va la vita? Как жизнь?

Видите, в русском варианте глагол отсутствует, а в итальянском — необходим.

Даже элементарные фразы «Откуда ты родом?», «Как тебя зовут?», «Сколько тебе лет?» строятся на основе глаголов:

Начнем с так называемых правильных глаголов.

В итальянском языке существуют три группы глаголов (спряжений): с окончанием на – are, — ere, — ire.

Спряжение глаголов в итальянском языке (таблица)

Для наглядности используем таблицу.

Логика спряжения одна и та же:

Chiam + are — окончание в инфинитиве отсекается, а вместо него прибавляется личное окончание:

Chiam + o, chiam + i, chiam + a, chiam + iamo, chiam + ate, chiam + ano.

Обратите внимание: в 3–м лице ед. и мн.ч, а также во 2-м лице мн.ч личные окончания меняются в зависимости от группы глагола.

В таблице: общие окончания для трех групп выделены жирным шрифтом.

Предвижу ваш вопрос: почему же в третьей группе два столбика?

Дело в том, что глаголы с окончанием – ire делятся на два типа.

Те, что в столбике «А» спрягаются по общим правилам, а в столбике «В» приобретают суффикс –isc.

Как понять, к какому типу относится тот или иной глагол третьей группы? Сначала придется запоминать, а со временем выработается навык.

А теперь послушайте как эти глаголы произносятся:

Спряжение неправильных глаголов в итальянском языке

Помимо правильных глаголов в итальянском языке существует большая группа неправильных глаголов. Многие из них часто используются в повседневной речи. Учите их наизусть!

Что это за глаголы и как они спрягаются? Рассмотрим некоторые:

спряжение глагола andare (идти) в итальянском языке

io vado, tu vai, lui (lei, Lei) va

noi andiamo, voi andate, loro vanno

спряжение глагола essere (быть) в итальянском языке

io sono, tu sei, lui (lei, Lei) è

noi siamo, voi siete, loro sono

спряжение глагола stare (находится) в итальянском языке

io sto, tu stai, lui (lei, Lei) sta

noi stiamo, voi state, loro stanno

спряжение глагола fare (делать) в итальянском языке

io faccio, tu fai, lui (lei, Lei) fa

noi facciamo, voi fate, loro fanno

спряжение глагола dire (сказать) в итальянском языке

io dico, tu dici, lui (lei, Lei) dice

noi diciamo, voi dite, loro dicono

спряжение глагола avere (иметь) в итальянском языке

io ho, tu hai, lui (lei, Lei) ha

noi abbiamo, voi avete, loro hanno

спряжение глагола venire (приходить) в итальянском языке

io vengo, tu vieni, lui (lei, Lei) viene

noi veniamo, voi venite, loro vengono

спряжение глагола sapere (знать) в итальянском языке

io so, tu sai, lui (lei, Lei) sa

noi sapiamo, voi sapete, loro sanno

Употребление настоящего времени

Глаголы в настоящем времени выражают:

Итак, вы изучили спряжение глаголов в итальянском языке. Давайте поупражняемся?

Ответы:

Нужна помощь в изучении итальянского языка? Оставьте заявку на услуги репетитора!

Подпишитесь на бесплатную рассылку, чтобы получать новые уроки и статьи на email!

Автор проекта Parliamo Online. Репетитор по итальянскому языку.

«Делюсь знаниями. Раскладываю все по полочкам. Превращаю учебу в приятное занятие!»

Источник

Parlilamo Online

Уроки итальянского языка онлайн c Ириной Мишиной

Глаголы итальянского языка: полный разбор!

Posted By Ирина Мишина on 15 июня, 2020

В этой статье вас ждет обзорный урок по глаголам итальянского языка.

Siete pronti? Andiamo!

В итальянском языке глаголы можно разделить на две группы:

Piove. Il bambino gioca. Il tempo cambia. (Идет дождь. Ребенок играет. Погода меняется).

Paola è rimasta sola. (Паола осталась одна).

Форма:

Marco colpisce la palla (Марко бьет по мячу).

Io mangio, tu mangi, egli mangerà, noi mangiavamo, voi mangereste, che essi mangino, mangia!

Mangiare, avere mangiato, mangiante, mangiato, mangiando, avendo mangiato.

Время:

Лицо и число:

Переходные глаголы в итальянском языке

Verbi transitivi (переходные глаголы) — имеют прямое дополнение.

Giorgio canta una canzone (Джорджио поет (что?) песню).

Laura coglie un fiore (Лаура срывает (что?) цветок).

В сложных временах переходные глаголы спрягаются с AVERE, а непереходные (verbi intransitivi) — с ESSERE.

Verbi transitive употребляются и без прямого дополнения:

Mario ascolta (Марио слушает).

Некоторые глаголы могут быть как переходными, так и непереходными. Рассмотрим пример с глаголом cambiare (менять, меняться):

Местоименные глаголы в итальянском языке

Возвратные глаголы и местоименные — одно и то же или все-таки нет? Разбираемся!

Polo si lava. Паоло умывается.

Как видите, действие человека направлено на самого себя, а значит, мы имеем дело с возвратными глаголами (forma riflessiva). В этой конструкции глаголу предшествуют местоименные частицы mi,ti, si, ci,vi.

io mi sveglio (я встаю), tu ti lavi (ты умываешься).

А если действие совершается несколькими людьми? Например, ci abbracciamo (мы обнимаемся), ci amiamo (мы друг друга любим). В этом случае речь идет о взаимном значении (i verbi riflessivi reciproci).

Paolo e Marta si amano — Паоло и Марта любят друг друга.

Quei ragazzi si odiano — эти парни друг друга ненавидят.

Чем же отличается возвратная форма глагола от местоименной? Формально, они идентичны, поскольку глагол сопровождается местоименными частицами (mi,ti, si, ci,vi).

Но есть одна тонкость!

io mi vergogno — мне стыдно. Однако в данном случае мы не можем сказать vergogno me stesso, как в случае с возвратной формой.

Marco si è ribellato alle richieste del suo gruppo (Марко сопротивляется требованиям группы).

Mi pento di quello che le ho detto (Я сожалею о том, что ей сказал).

Какие же глаголы являются местоименными?

La finestra affaccia sulla strada или si affaccia sulla strada.

Approfittare di qualcuno или approfittarsi di qualcuno.

…или с небольшим изменением значения:

Sedere = stare seduti

Sedersi = mettersi a sedere

Какие же глаголы являются местоименными?

La finestra affaccia sulla strada или si affaccia sulla strada.

Approfittare di qualcuno или approfittarsi di qualcuno.

…или с небольшим изменением значения:

Sedere = stare seduti

Sedersi = mettersi a sedere

Глаголы движения в итальянском языке

Итальянские лингвисты Пьетро Трифоне и Маурицио Дардано условно разделяют глаголы движения на три группы:

Трифоне и Дардано предлагают перечень наиболее важных глаголов движения:

andare, arrivare, cadere, correre, dirigersi, entrare, fuggire, girare, giungere, partire, passare, rimettere, ritornare, salire, scendere, tornare, trasferirsi, uscire, venire.

Глаголы движения в итальянском языке, как правило, являются непереходными. Поэтому в сложных временах спрягаются с ESSERE.

Глаголы в итальянском языке таблица

В этом уроке мы рассмотрели глагольную систему итальянского языка. Если вы новичок, рекомендуем скачать таблицу «i primi 111 verbi italiani». Ее автор — Роберто Тартальоне, лингвист и директор школы итальянского языка SCUDIT (г.Рим).

Если вам нужна помощь репетитора, напишите на ciao@parliamo.ru

А чтобы получать новые уроки на email, подпишитесь на рассылку Parliamo Online!

Автор проекта Parliamo Online. Репетитор по итальянскому языку.

«Делюсь знаниями. Раскладываю все по полочкам. Превращаю учебу в приятное занятие!»

Источник

Словарь к уроку

Профессии

Глаголы

Вопросительные слова

Рассмотрим на примере глагола ved еre — видеть

Ударение в третьем лице множ. числа (они — loro ) всегда падает на третий слог с конца.

Глагол-исключение essere

Самый важный глагол в любом языке — это глагол быть.

В русском языке мы можем сказать:

Но! В итальянском обязательно требуется добавление глагола быть:

В итальянском языке перед существительными обязательно ставится артикль. О них мы расскажем в следующих уроках.

Источник

Правила чтения

В итальянском языке слова как пишутся, так и читаются, кроме некоторых исключений:

В итальянском языке ударение падает в большинстве случаев на предпоследний слог:

Если ударение падает на последний слог, то оно обозначается соответствующим знаком:

Словарь к уроку

Местоимения

/Sounds/it/lesson01/lesson01_pronouns.mp3

Глаголы

/Sounds/it/lesson01/lesson01_verbs.mp3

Приветствия

/Sounds/it/lesson01/lesson01_hello.mp3

При спряжении глагола в итальянском языке, как и в русском, меняется окончание глагола.

Рассмотрим на примере глагола parl are — говорить

/Sounds/it/lesson01/lesson01_parlare.mp3

Ударение в третьем лице множ. числа (они — loro ) всегда падает на третий слог с конца.

Особенности

Рассмотрим на примере глагола: cer care — искать

/Sounds/it/lesson01/lesson01_cercare.mp3

Рассмотрим на примере глагола: stud iare — учиться

/Sounds/it/lesson01/lesson01_studiare.mp3

Построение предложений

Утвердительные предложения

Порядок слов такой же, как в русском языке:

Отрицательные предложения

Для отрицания используется частица non, которая ставится перед глаголом:

Вопросительные предложения

Порядок слов не меняется, предложение произносится с вопросительной интонацией.

Источник