Спряжение leer в испанском языке
Урок 9. Правильные глаголы. Настоящее время изъявительного наклонения в испанском
Лингвист, иностранных языков. |
Verbos regulares. Presente de Indicativo.
Наклонения
Для того чтобы погрузиться в грамматику испанского языка, вернемся ненадолго в школьный курс русского языка.
Помните ли вы, что в русском существуют наклонения:
В испанском языке существуют те же самые наклонения. Плюс к ним добавляется еще одно – сослагательное, о чем будет говориться позже.
Времена
Каждое наклонение имеет свою разветвленную систему времен. Их гораздо больше, чем в русском, шестнадцать, если быть точными. Но не пугайтесь заранее – постепенно будем их осваивать.
И начнем изучение видо-временной системы испанского глагола с самого простого времени – настоящего времени изъявительного наклонения. Presente de Indicativo.
Это время употребляется для обозначения
Yo escucho la música.
Я слушаю музыку.
Estudiamos el idioma español.
Мы изучаем испанский язык.
Siempre compramos frutas en este mercado.
Мы всегда покупаем фрукты на этом рынке.
Mañana voy a Cusco.
Завтра я поеду в Куско.
В сегодняшнем уроке поговорим о правильных глаголах испанского языка в этом времени.
Правильные глаголы
Все правильные глаголы делятся на три группы в зависимости от их окончания:
Как и в русском языке, испанские глаголы спрягаются. Спряжение глагола зависит от личных местоимений (смотрите урок 4).
Выучите несколько глаголов первой группы.
bailar — танцевать
cantar — петь
cenar — ужинать
comprar — покупать
desayunar — завтракать
escuchar — слушать
estudiar — учиться
fumar — курить
hablar — говорить
practicar — практиковать, заниматься
preguntar — спрашивать
trabajar — работать
На примере глагола hablar познакомьтесь со спряжением глаголов первой группы.
На место окончания –ar подставляем новые окончания.
Местоимение | Формы глагола | Окончание |
---|---|---|
yo | hablo | -o |
tú | hablas | -as |
él ella Usted | habla | -a |
nosotros nosotras | hablamos | -amos |
vosotros vosotras | habláis | -áis |
ellos ellas Ustedes | hablan | -an |
Обратите внимание, что слово вы в испанском языке ведет себя иначе, нежели в русском. Наше Вы с большой буквы для одного человека принимает такое же окончание, как слова он и она. А слово вы для группы людей имеет такие же окончания, как и слово они.
Посмотрим на примерах, как ведут себя эти глаголы в речи:
Yo trabajo en un colegio.
Я работаю в школе.
Tú cantas muy bien.
Ты очень хорошо поешь.
Mi hermano no escucha la música clásica.
Мой брат не слушает классическую музыку.
Mi hermana baila muy bien.
Моя сестра танцует очень хорошо.
Usted no fuma, ¿verdad?
Вы не курите, не так ли?
Nosotros practicamos taekwondo.
Мы занимаемся тхэквондо.
¿Estudiáis ustedes mucho?
Вы много учитесь?
Los niños preguntan demasiado.
Дети спрашивают слишком много.
Hoy ustedes cenan en el restaurante Praga.
Сегодня вы ужинаете в ресторане “Прага”.
Порядок слов в предложении
Некоторые вопросительные слова
qué — что
quién — кто
de qué — из чего, о чём
de quién — чей, чья, чьё
de quiénes — чьи
cómo — как
dónde — где
de dónde — откуда
a dónde — куда
por qué — почему
¿Quién trabaja en el hospital?
Кто работает в больнице?
¿Cómo canta tu amiga?
Как поет твоя подруга?
Все вопросительные местоимения в испанском языке пишутся с графическим значком ударения!
Как я уже говорила в уроке 4, личные местоимения в испанском языке иногда опускаются, поскольку о грамматическом лице можно узнать по форме используемого глагола: ¿De é hablas? – О чем ты говоришь?
Выучите несколько глаголов второй группы.
beber — пить
comer — есть, кушать
creer — верить
leer — читать
romper — ломать
vender — продавать
ver — видеть
Спряжение глаголов второй группы
com-er – есть, кушать
Местоимение | Формы глагола | Окончание |
---|---|---|
yo | como | -o |
tú | comes | -es |
él ella Usted | come | -e |
nosotros nosotras | comemos | -emos |
vosotros vosotras | coméis | -éis |
ellos ellas Ustedes | comen | -en |
Tú comes mucho.
Ты много ешь.
Yo no como dulces.
Я не ем сладкое.
¿Comes ceviche?
Ты ешь севиче?
Выучите несколько глаголов третьей группы.
abrir — открывать
escribir — писать
recibir — получать
subir — повышать, поднимать, подниматься
vivir — жить
Спряжение глаголов третьей группы
Местоимение | Формы глагола | Окончание |
---|---|---|
yo | vivo | -o |
tú | vives | -es |
él ella Usted | vive | -e |
nosotros nosotras | vivimos | -imos |
vosotros vosotras | vivís | -ís |
ellos ellas Ustedes | viven | -en |
Mis amigos viven en Moscú.
Мои друзья живут в Москве.
No vivo con mis padres.
Я не живу со своими родителями.
¿Dónde vives?
Где ты живешь?
А теперь давайте сложим три таблицы, чтобы иметь всю информацию в одном месте.
Местоимение | 1 группа | 2 группа | 3 группа |
---|---|---|---|
-AR | -ER | -IR | |
yo | -o | -o | -o |
tú | -as | -es | -es |
él ella Usted | -a | -e | -e |
nosotros nosotras | -amos | -emos | -imos |
vosotros vosotras | -áis | -éis | -ís |
ellos ellas Ustedes | -an | -en | -en |
Комментарии к таблице:
Задания к уроку
Задание 1. Напишите глагол в нужной форме.
Педро никогда не спрашивает на уроке, он очень скромный
Твой муж говорит по-испански?
Вы танцуете сальсу?
Мои дети учатся в школе “Пифагор”.
Почему ты не ешь, сын?
Что продают в аптеке?
Русские читают много.
Моя бабушка верит в Бога.
Я не очень хорошо вижу.
Вы получаете письма?
Мы живем много времени в Латинской Америке.
Марио пишет сочинение.
Я поднимаюсь по лестнице.
Ты открываешь окно.
Задание 2. Составьте фразы из данных слов. Переведите эти фразы.
Задание 3. Ответьте на вопросы.
Задание 1. Напишите глагол в нужной форме.
Задание 2. Составьте фразы из данных слов. Переведите эти фразы.
Задание 3. Ответьте на вопросы.
Ваши ответы, разумеется, будут отличаться от моих. Но все же отвечу сама, чтобы у вас был пример правильных ответов.
Настоящее время в испанском языке (Presente de Indicativo): теория, примеры + тесты на знание форм глагола
Presente de Indicativo – это настоящее время изъяснительного наклонения, которое употребляется для употребление повторяющегося, регулярного или обычного действия в настоящем (Presente – настоящее, Indicativo – изъяснительное наклонение). Обычно именно с Presente de Indicativo начинается знакомство с временами в испанском языке.
Как образуется настоящее время (Presente de Indicativo)
Спряжение глаголов в испанском языке
Форма глагола в настоящем времени (Presente de Indicativo) будет зависеть от спряжения. Поэтому прежде чем образовать глагол в испанском языке и составить предложение, вспомните, к какому спряжению относится глагол.
Также форма глагола в настоящем времени будет зависеть от лица и числа существительного или местоимения. В зависимости от этого глагол будет иметь 6 основных форм:
Спряжение глаголов в настоящем времени
Теперь давайте подробнее остановимся на формах глагола в зависимости от спряжения и местоимения. Образование настоящего времени несложное, вы даже сможете увидеть аналогию в формах всех трех спряжений.
На что нужно обратить внимание:
4. Есть ряд глаголов исключений, в которых спряжения не подчиняются общим правилам. О них пойдет речь ниже.
Другие примеры спряжения глаголов
Примеры с глаголами 1 спряжения:
aceptar (принимать) | entrar (входить) | llamar (звать) | |
---|---|---|---|
yo | acept o | entr o | llam o |
tú | acept as | entr as | llam as |
él/ella/Vd | acept a | entr a | llam a |
nosotros/as | acept amos | entr amos | llam amos |
vosotros/as | acept áis | entr áis | llam áis |
ellos/ellas/Vds | acept an | entr an | llam an |
Примеры с глаголом 2 спряжения:
comer (есть) | prender (включить) | beber (пить) | |
---|---|---|---|
yo | com o | prend o | beb o |
tú | com es | prend es | beb es |
él/ella/Vd | com e | prend e | beb e |
nosotros/as | com emos | prend emos | beb emos |
vosotros/as | com éis | prend éis | beb éis |
ellos/ellas/Vds | com en | prend en | beb en |
Примеры с глаголом 3 спряжения:
escribir (писать) | permitir (разрешать) | recibir (получать) | |
---|---|---|---|
yo | escrib o | permit o | recib o |
tú | escrib es | permit es | recib es |
él/ella/Vd | escrib e | permit e | recib e |
nosotros/as | escrib imos | permit imos | recib imos |
vosotros/as | escrib ís | permit ís | recib ís |
ellos/ellas/Vds | escrib en | permit en | recib en |
Примеры предложений в настоящем времени
Примеры утвердительных предложений в настоящем времени:
Для образования отрицательного предложения в настоящем времени просто ставим частицу no перед глаголом:
В вопросительных предложениях в испанском языке нет такого строгого порядка слов как в английском. Но чаще всего в общих вопросах на первое место ставится глагол. Если вопрос конкретный (dondé/где, qué/что, quién/кто и т.д.), то вопросительное слово ставится на первое место.
Употребление настоящего времени (Presente de Indicativo)
Употребление настоящего времени: 8 случаев
1. Presente de Indicativo употребляется, когда речь идет о повторяющемся регулярном действии. Нередко в этом случае предложение сопровождается временным указателем, например: siempre (всегда), a veces (иногда), frecuentemente (часто), por la mañana (утром), cada día (каждый день).
2. Presente de Indicativo употребляется, когда речь идет об общеизвестных фактах и природных явлениях:
3. Presente de Indicativo употребляется, когда речь идет об очевидных или известных вещах, а также о том, чтоб обычно происходит:
4. Presente de Indicativo употребляется в пословицах, поговорках и прописных истинах:
5. Presente de Indicativo употребляется при написании инструкций, а также при описании порядка или руководства к действию:
6. Presente de Indicativo употребляется при выражении просьбы или приказа.
7. Presente de Indicativo употребляется при описании действия в будущем, если говорящий уверен, что оно будет осуществлено (конкретные планы).
8. Также Presente de Indicativo может употребляться при описании незаконченного действия в настоящем времени. Например, с наречиями: en este momento (в этот момент), ahora (сейчас), hoy (сегодня).
Слова-указатели
Очень часто в предложениях употребляются наречия и словосочетания, которые являются указателем настоящего времени. Рекомендуем их запомнить, для того чтобы четко определять Presente de Indicativo в грамматических тестах.
Наречия:
Время суток:
Дни недели:
Периодичность:
Тесты на знание Presente de Indicativo (правильные глаголы)
Предлагаем вам два теста на знание форм правильных глаголов в Presente de Indicativo, которые помогут вам понять, хорошо ли вы усвоили материал. Если вы чувствуете, что вопросы вызывают затруднение, то прочитайте материал еще раз или сохраните себе страницу в закладки (CTRL + D) и вернитесь к теме через несколько часов.
Тест 1
В этом тесте вам предлагается 7 вопросов с четырьмя вариантами ответа и 7 вопросов открытого типа, где вам нужно самостоятельно внести правильный ответ в пустое поле. Каждый вопрос содержит предложение в настоящем времени Presente de Indicativo с пропущенным глаголом. Вам нужно поставить глагол в правильную форму, в зависимости от спряжения и лица. Будьте внимательны!
В вопросах открытого типа вам предстоит писать с ударными гласными, иначе правильный ответ засчитан не будет. Если у вас нет испанской раскладки, то просто скопируйте при необходимости отдельные буквы отсюда: á, é, í, ó, ú, ñ.
Навигация (только номера заданий)
0 из 14 заданий окончено
Информация
Выберите правильную форму глагола
Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.
Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.
Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:
Результаты
Правильных ответов: 0 из 14
Вы набрали 0 из 0 баллов ( 0 )
Рубрики
1. Mi mamá ____ (trabajar) en una empresa de fabricación de maquinaria.
Mi mamá trabaja en una empresa de fabricación de maquinaria (Моя мама работает на машиностроительном заводе).
Mi mamá trabaja en una empresa de fabricación de maquinaria (Моя мама работает на машиностроительном заводе).
2. ____ (hablar, yo) bien español.
Hablo bien español (Я хорошо говорю на испанском).
Hablo bien español (Я хорошо говорю на испанском).
3. Los abuelos de Carmen ____ (vivir) en Barcelona.
4. ____ (vivir, nosotros) en Cuba y siempre ____ (comer) frutas.
Vivimos en Cuba y siempre comemos frutas (Живем на Кубе и всегда едим фрукты).
Vivimos en Cuba y siempre comemos frutas (Живем на Кубе и всегда едим фрукты).
5. El poeta ____ (escribir) poesía, no ____ (escribir) novelas.
5. El poeta escribe poesía, no escribe novelas (Поэт пишет стихи, он не пишет романы).
5. El poeta escribe poesía, no escribe novelas (Поэт пишет стихи, он не пишет романы).
6. ¿____ (cantar, vosotros) canciones en español?
¿ Cantáis canciones en español? (Вы поете песни на испанском?)
¿ Cantáis canciones en español? (Вы поете песни на испанском?)
7. Cuando el profesor ____ (entrar) en la clase, los estudiantes ____ (abrir) sus cuadernos.
Cuando el profesor entra en la clase, los estudiantes abre sus cuadernos (Когда преподаватель входит в класс, студенты открывают свои тетради).
Cuando el profesor entra en la clase, los estudiantes abre sus cuadernos (Когда преподаватель входит в класс, студенты открывают свои тетради).
8. ¿Dónde usted ____ (vivir)?
¿Dónde vive usted? (Где Вы живете?)
¿Dónde vive usted? (Где Вы живете?)
9. ____ (vivir, yo) en Moscú.
Vivo en Moscú (Живу в Москве).
Vivo en Moscú (Живу в Москве).
10. ¿ ____ (comprender, tú) bien la lengua alemana?
¿ Comprendes bien la lengua alemana? (Хорошо понимаете немецкий язык?)
¿ Comprendes bien la lengua alemana? (Хорошо понимаете немецкий язык?)
11. ¿Ustedes no ____ (tomar) café con leche?
¿Ustedes no toman café con leche? (Вы не пьете кофе с молоком?)
¿Ustedes no toman café con leche? (Вы не пьете кофе с молоком?)
12. ¿Qué ____ (preguntar) los alumnos al profesor de español?
¿Qué preguntan los alumnos al profesor de español? — Что спрашивают ученики преподавателя испанского?
¿Qué preguntan los alumnos al profesor de español? — Что спрашивают ученики преподавателя испанского?
13. ¿Dónde ____ (comer, vosotros), en casa o en el café?
14. Los alumnos ____ (escuchar) atentamente al profesor.
Los alumnos escuchan atentamente al profesor (Ученики внимательно слушают учителя).
Los alumnos escuchan atentamente al profesor (Ученики внимательно слушают учителя).
Тест 2
В во втором тесте на знание настоящего времени в испанском языке предлагаем вам перевести предложения Presente de Indicativo с русского на испанский язык. Вы можете упростить себе задачу, если будете слушать произношение на испанском. Но если вы уже уверено формируете предложения на испанском языке, то переводите без прослушивания звукового варианта.
Спряжение неправильных глаголов в Presente de Indicativo
В испанском языке есть ряд неправильных глаголов, которые спрягаются не по правилам. Вам предстоит запомнить их формы в Presente de Indicativo, если вы хотите уверенно общаться на испанском языке. Сегодня мы остановимся на самых популярных неправильных глаголах в испанском языке и проспрягаем их в настоящем времени изъявительного наклонения. После теории вас ждет еще 2 теста на закрепление материала.
1. Ser, Estar, Haber
Ser (быть) | Estar (быть) | Haber (быть) | |
---|---|---|---|
yo | soy | estoy | he |
tú | eres | estás | has |
él/ella/Vd | es | está | ha hay |
nosotros/as | somos | estamos | hemos habemos |
vosotros/as | sois | estáis | habéis |
ellos/ellas/Vds | son | están | han |
Эти глаголы быть очень часто употребляются в испанском языке, поэтому вам их нужно запомнить в первую очередь. В процессе изучения языка вы будете постоянно сталкиваться с различными формами ser, estar, haber.
Примеры:
2. Ir, Dar, Saber
Ir (идти) | Dar (дать) | Saber (знать) | |
---|---|---|---|
yo | voy | doy | sé |
tú | vas | das | sabes |
él/ella/Vd | ve | da | sabe |
nosotros/as | vamos | damos | sabemos |
vosotros/as | vais | dais | sabéis |
ellos/ellas/Vds | van | dan | saben |
Примеры:
3. Leer, Ver, Oír
Leer (читать) | Ver (видеть) | Oír (слышать) | |
---|---|---|---|
yo | leo | veo | oigo |
tú | lees | ves | oyes |
él/ella/Vd | lee | ve | oye |
nosotros/as | leemos | vemos | oímos |
vosotros/as | leéis | veis | oís |
ellos/ellas/Vds | leen | ven | oyen |
Примеры:
4. Decir, Pedir, Teñir
Decir (сказать) | Pedir (просить) | Teñir (красить) | |
---|---|---|---|
yo | d i go | p i do | t i ño |
tú | d i ces | p i des | t i ñes |
él/ella/Vd | d i ce | p i de | t i ñe |
nosotros/as | decimos | pedimos | teñimos |
vosotros/as | decís | pedís | teñís |
ellos/ellas/Vds | d i cen | p i den | t i ñen |
Примеры:
5. Hacer, Poner, Valer, Salir, Traer
Hacer (сделать) | Poner (положить) | Valer (стоить) | Salir (выйти) | Traer (приносить) | |
---|---|---|---|---|---|
yo | hago | pongo | valgo | salgo | traigo |
tú | haces | pones | vales | sales | traes |
él/ella/Vd | hace | pone | vale | sale | trae |
nosotros/as | hacemos | ponemos | valemos | salimos | traemos |
vosotros/as | hacéis | ponéis | valéis | salís | traéis |
ellos/ellas/Vds | hacen | ponen | valen | salen | traen |
Примеры:
6. Tener, Venir, Sentir, Entender, Querer
Tener (иметь) | Venir (приехать) | Sentir (чувствовать) | Entender (понять) | Querer (хотеть) | |
---|---|---|---|---|---|
yo | tengo | vengo | sie nto | ent ie ndo | qu ie ro |
tú | t ie nes | v ie nes | s ie ntes | ent ie ndes | qu ie res |
él/ella/Vd | t ie ne | v ie ne | s ie nte | ent ie nde | qu ie re |
nosotros/as | tenemos | venimos | sentimos | entendemos | queremos |
vosotros/as | tenéis | venís | sentís | entendéis | queréis |
ellos/ellas/Vds | t ie nen | v ie nen | s ie nten | ent ie nden | qu ie ren |
Примеры:
7. Poder, Mover, Dormir, Contar
Poder (мочь) | Mover (двигаться) | Dormir (спать) | Contar (считать) | |
---|---|---|---|---|
yo | p ue do | m ue vo | d ue rmo | c ue nto |
tú | p ue des | m ue ves | d ue rmes | c ue ntas |
él/ella/Vd | p ue de | m ue ve | d ue rme | c ue nta |
nosotros/as | podemos | movemos | dormimos | contamos |
vosotros/as | podéis | movéis | dormís | contáis |
ellos/ellas/Vds | p ue den | m ue ven | d ue rmen | c ue nten |
Примеры: