Страны где используется французский язык
Страны где используется французский язык
Английский и французский языки относятся к романской группе, а значит, являются древними языками в мире. На этих языках говорят на всех континентах земного шара. Даже в 1000-ых годах н.э. Англия в течение 300 лет говорила на французском языке.
На сегодняшний день страны, в которых французский язык признан официальным — 35.
В данном списке упомянуты страны, где официально французский язык признан на всей территории страны или же на ее части (штате, провинции и т. д.).
| Франция | Республика Конго |
| Люксембург | Кот-д’Ивуар |
| Монако | Маврикий |
| Швейцария | Мадагаскар |
| Бельгия | Мали |
| Валлония | Нигер |
| Брюссель | Руанда |
| Гаити | Сейшельские Острова |
| Канада | Сенегал |
| Бенин | Того |
| Буркина-Фасо | ЦАР |
| Бурунди | Чад |
| Габон | Экваториальная Гвинея |
| Гвинея | Вануату |
| Джибути | США |
| Камерун | Луизиана |
| Коморы | Мэн |
| ДРК |
Таким образом, 29 стран, в которых на всей территории французский язык признан официальным.
родной язык административный язык важный, второй или язык культуры франкоязычные меньшинства
Где говорят по-французски: список стран
Трудно подсчитать сколько всего человек считают французский родным, если учесть, что только на европейской территории Франции проживает более 60 миллионов человек. А между тем, Французское Государство распространяется на множество заморских территорий.
Всего, по примерным подсчетам, на французском изъясняются более 200 миллионов человек в разных уголках земного шара.
Где живут все эти люди, и в каких государствах он признан на официальном уровне? В этой статье собраны все факты о том, где говорят по-французски!
1 Происхождение
Как и многие другие диалекты, французский основан на народной латыни, которая была распространена на территории Римской империи. Однако его история началась еще во времена Гая Юлия Цезаря, который завоевал территорию современной Франции и сделал ее римской провинцией. Тогда там жили галлы, и их язык постепенно начал смешиваться с латынью.
2 На каком языке говорят французы?
Среди диалектов регионов распространены баскский, франкопровансальский, бретонский, языки ойль и многие другие. А вот среди иностранных языков, которые употребляются на этих территориях, чаще всего используются немецкий, арабский, португальский, испанский, итальянский, английский и их диалекты.
3 Франкофония
Ряд стран мира объединен в международное сообщество под названием франкофония. Оно было основано в 1970 году, хотя впервые этот термин был озвучен в 1880 году. Сейчас это понятие объединяет все государства, где говорят на французском, а также те народы, которые имеют длительные связи с Францией. Всего в сообществе состоит 58 стран (или частей государств), кроме того, 26 признаны наблюдателями.
1 Национальный язык
Среди государств, которые используют его как национальный, можно выделить непосредственно Францию, а также ряд других стран мира.
Европейские страны
Страны Африки
Во многих странах Африки он используется в качестве национального. Исторически так сложилось, что многие африканские территории были в разные периоды времени подчинены французскому влиянию. Теперь на нем официально говорят в государствах Бенин, Гвинея, Буркина-Фасо, Сенегале, Того, Кот-д’Ивуар (Западная Африка), а также Габоне, республике Конго, Нигер, Мали. Вторым или даже третьим государственным он признан в Экваториальной Гвинее, Бурунди, Камеруне, Джибути, Чаде, ЦАР, Руанде.
Страны Азии
В Азии употребление французского невелико, как государственным он не признан ни в какой стране. Но есть ряд государств, в которых франкоговорящее население исчисляется около 20%, например, Ливан, Камбоджа, Вьетнам, Лаос. В Индии он имеет статус государственного наряду с другими на части территории.
Страны Америки
Наибольшее количество франкоговорящего населения на территории американских континентов проживает в Канаде. Французы освоили эту территорию суши раньше англичан, но последние потом все же отвоевали позиции. Сохранить официально французский удалось на территории провинции Квебек и нескольких других. Также он популярен в Гвиане, Мартинике, Гаити, Гваделупе.
Тихоокеанский регион
Среди островных государств французский используется на территории Полинезии, Вануату, Новой Каледонии, островах Футуна и Уоллис.
2 День французского языка
В день появления организации Франкофония, а это произошло 20 марта 1970 года, был назначен и день французского языка. Он объединяет более 220 миллионов франкоговорящих людей во всем мире. Среди них только для 75 миллионов этот язык является с рождения родным. Праздновать его могут все, кто влюблен во Францию и свободно говорит на французском.
Язык франков получил огромное распространение по всей планете во время активного завоевания земель. Сейчас его популярность постепенно угасает по сравнению с английским. Но он все равно остается одним из шести официальных языков ООН.
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
Французский язык
Франция 
Франция
Люксембург 
Люксембург
Монако 
Монако
Швейцария 
Швейцария
Бельгия 
Бельгия
Гаити 
Гаити
Канада 
Канада
Бенин 
Бенин
Буркина-Фасо 
Буркина-Фасо
Бурунди 
Бурунди
Габон 
Габон
Гвинея 
Гвинея
Джибути 
Джибути
Камерун 
Камерун
Коморы 
Коморы
ДРК 
ДРК
Республика Конго 
Республика Конго
Кот-д’Ивуар 
Кот-д’Ивуар
Маврикий 
Маврикий
Мадагаскар 
Мадагаскар
Мали 
Мали
Нигер 
Нигер
Руанда 
Руанда
Сейшельские Острова 
Сейшельские Острова
Сенегал 
Сенегал
Того 
Того
ЦАР 
ЦАР
Чад 
Чад
Экваториальная Гвинея 
Экваториальная Гвинея
Вануату 
Вануату
США 
США
Зависимые территории:
Великобритания 
Великобритания
Региональный или локальный официальный язык:
Италия 
Италия
Романские языки Галло-романские языки
Францу́зский язы́к (фр. le français, la langue française ) — язык французов (официальный язык Франции), франкоязычного населения Бельгии, Швейцарии (главным образом, во франкоязычной части — Романдии), Канады (главным образом, в Квебеке), в которых является одним из официальных. Французским языком пользуется население многих государств Африки, Карибского бассейна (Гаити и т. д. ), Французской Гвианы, в том числе и в качестве официального языка.
Содержание
Лингвогеография / Современное положение
Официальный статус во Франции
Согласно французской конституции, язык приобрёл статус официального в 1992 году. Все официальные документы и договоры должны составляться на французском языке. Если реклама содержит иностранные слова, то должен быть предоставлен их перевод.
Официальный статус в Канаде
Является официальным языком провинции Квебек и одним из двух официальных языков всей Канады и провинции Нью-Брансуик. В Квебеке закон о французском языке требует, чтобы в государственных школах обучение всех детей, кроме детей англоязычных канадских граждан, велось на французском.
Статус в других странах
Один из двух официальных языков:
Один из трёх официальных языков:
Один из четырёх официальных языков:
Кроме того, на бытовом уровне (в магазинах, СМИ и т. д.) французский язык широко используется во многих бывших французских и бельгийских колониях — Алжире, Марокко, Мавритании, Тунисе, Сирии и т. д.
Международное значение языка
Диалекты и варианты
На территории Франции существуют следующие группы диалектов [10] :
Письменность
Во французском алфавите используются 26 пар латинских букв (строчные и прописные), две лигатуры и пять диакритических знаков.
| Латинская буква | Французское название буквы (МФА) | Русское соответствие | Латинская буква | Французское название буквы (МФА) | Русское соответствие |
|---|---|---|---|---|---|
| A a | ɑ | «а» | N n | ɛn | «эн» |
| B b | be | «бе» | O o | o | «о» |
| C c | se | «се» | P p | pe | «пе» |
| D d | de | «де» | Q q | ky | «кю» |
| E e | œ | «ё» | R r | ɛʁ | «эр» |
| F f | ɛf | «эф» | S s | ɛs | «эс» |
| G g | ʒe | «же» | T t | te | «те» |
| H h | aʃ | «аш» | U u | y | «ю» |
| I i | i | «и» | V v | ve | «ве» |
| J j | ʒi | «жи» | W w | dubləve | «дубль-ве» |
| K k | kɑ | «ка» | X x | iks | «икс» |
| L l | ɛl | «эль» | Y y | igʁɛk | «игрэк» |
| M m | ɛm | «эм» | Z z | zɛd | «зэд» |
Особенностью французской орфографии является наличие большого количества немых букв, диграфов и триграфов. Это объясняется консерватизмом орфографии, закрепившей в общих чертах средневековый фонетический облик слова в старофранцузском языке; за прошедшие века большое число звуков в действительном произношении утратилось, а многие сочетания звуков (особенно дифтонги) упростились или изменились.
Помимо названных, существует ряд диграфов и триграфов со специфическим чтением:
Много омонимов и омофонов. Диакритические знаки часто используются для различия омофонов, например, ou «или» и où «где».
Буквы с диакритикой
| Aa | Cc | Ee | Ii | Oo | Uu | Yy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Éé | ||||||
| Ââ | Êê | Îî | Ôô | Ûû | ||
| Àà | Èè | Ùù | ||||
| Ëë | Ïï | Üü | Ÿÿ | |||
| Çç |
Буквы с диакритикой (для многих из них варианты с прописной буквой редки или практически невозможны вне заголовков).
При сортировке диакритические знаки не учитываются (за исключением слов, которые различаются только ими).
Лигатуры: Ææ и Œœ. Нередко по техническим причинам заменяются на две буквы: ae (или фонетическую запись é), oe.
Буквы k, w и лигатура æ (редкая и факультативная) используются только в иностранных словах (kilo «килограмм», wagon «вагон», nævus «бородавка») и именах собственных.
История
Лингвистическая характеристика
Фонетика
Фонетическая система французского языка включает сравнительно небольшое число согласных фонем (например, в нём нет ни одной аффрикаты) и в то же время он крайне богат гласными, при этом гласные произносятся отчётливо не только под ударением, но и в безударной позиции. Особенностью являются также носовые гласные. Ударение фиксировано на последнем слоге в ритмической группе, за исключением немой e (на конце слов e без диакритики всегда немая, при этом она может произноситься как [ ə ]; этот звук всегда без ударения).
Морфология
Синтаксис
Ввиду глубоко аналитического строя языка функцию выражения синтаксических отношений выполняют в основном предлоги.
Характерной особенностью французского языка является кумулятивное (двойное) отрицание в общем случае: je ne suis pas jeune, где отрицаемый глагол ставится между двумя отрицательными частицами. Но в современном разговорном языке частица ne часто опускается.
Общевопросительные предложения образуются в разговорной речи при помощи интонации (Il vient? «Он идёт сюда?»); стандартно при помощи частицы est-ce que (буквально: «так ли, что» — Est-ce qu’il vient?); образование при помощи обратного порядка слов (инверсии), например, Vient-il? — принадлежность литературного языка.
Как и в латыни, во французском языке определение обычно ставится после определяемого слова.