Уыци уыцита на осетинском языке
Загадки на осетинском языке
Описание презентации по отдельным слайдам:
УЫЦИ-УЫЦИТӔ Беслæны 7 скъолайы ирон æвзаг æмæ литературæйы ахуыргæнæг Елдзарты Нателæ
Нӕу цыма фыдгӕнӕг, Уыйау йӕхи дары. Афтӕмӕй нӕ уадзы Иунӕг карк хӕдзары
Зӕххыл быры, йӕхимӕ никӕй уадзы
Базыртӕ йын ис, фӕлӕ нӕ тӕхы, Къӕхтӕ йын нӕй, фӕлӕ йӕ нӕ баййафдзынӕ.
Гыццыл у, фӕлӕ йӕ ничи уарзы.
Цъиу нӕу, фӕлӕ йын ис базыртӕ.
Доны йӕхи найы ӕмӕ хусӕй баззайы.
Къодахы бын- лыстытӕ.
Ӕнӕ фӕрӕт, ӕнӕ дзӕбуг скӕны хӕдзар.
Боны таджы Райсом раджы Кӕрты сисыл Уасын сисын. Райхъал кӕнын Сых мӕ хъӕрӕй, Ничи зоны Мӕн ӕвзӕрӕй.
Ӕнӕ дуар, ӕнӕ рудзынг, афтӕмӕй – йедзаг.
Чи мӕм бавнала,уый скӕудзӕн.
Сыгъзӕрин ацӕуы, ӕмӕ ӕвзист ӕрбацӕуы.
Зӕхх ӕндавын ӕз мӕ тынтӕй, Зӕрдӕ байрайы мӕ уындӕй. Дисыл адӕмты ӕфтауын, Хъазгӕ-худгӕ уӕ рӕвдауын. Ӕз фӕскъӕвда зӕхмӕ ‘ркӕсын, Цинад, амонд уӕм ӕрхӕссын.
Номер материала: ДБ-111322
Не нашли то что искали?
Вам будут интересны эти курсы:
Оставьте свой комментарий
Подарочные сертификаты
Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.
Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.
Презентация. Темæ «Адæмон сфæлдыстад. Уыци- уыцитæ»
Описание презентации по отдельным слайдам:
20- урок Темæ: Адæмон сфæлдыстад. «Уыци- уыцитæ»
Адæм дзы зонд исынц, йæхæдæг та æмбаргæ ницы кæны. (чиныг)
Цыппар лæгæн иу худ. (стъол)
Уырызмæгыл фондзыссæдз кæрцы. (къабуска)
Урс мæсыджы бур æхсин. (айк)
Доны цæры, сурыл нæ. (кæсаг)
Лæгуынæрфыг рæсугъд цъымарайæ зары. (хæфс)
Талынджы уыны, рухсы нæ уыны. (уыг)
Фæззæг йæ къæсмæ бацыди, Уалдзæг та хъуызгæ рацыди. (арс)
Хуры дæр, уарыны дæр йæ кæрц нæ ласы. (фыс)
Къодахы бын лыстытæ. (карк æмæ цъиутæ)
Нæ сындзы къутæр куы цæуы, куы тулы. (уызын)
Йæ къоппа – хырх, Йæ дымæг – æхсырф. (уасæг)
Дзыккутæ йыл уыди, æмæ чызг нæ уыди, Тымбыл уыди, æмæ айк нæ уыди, Къæдзил ын уыди, æмæ мыст нæ уыд. (булкъ)
Нæ чысыл мæсыг рæсугъд амад, Йæ алы дур дæр фидар æвæрд. (нартхор)
Дæлдзæххæй нæ сырх гал йе ̓взæгтæ суагъта. (цæхæра)
Уазалы – бæгънæг, Хъармы – тыхт. (бæлас)
Урс у сæкæрау, æмæ адджын нæу, Фæлмæн бæмбæгау, æмæ хъарм нæу. (мит)
Нæ уæлхæдзар – цæхæры кæфой. (стъалытæ)
Раздæр вæййы æхсырфау, Куы рацæры – чъирийау. (мæй)
Иу æрдын мæм ис, æмæ йæм фат сæвæрæн нæй. (арвæрдын)
Номер материала: ДВ-307856
Не нашли то что искали?
Вам будут интересны эти курсы:
Оставьте свой комментарий
Подарочные сертификаты
Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.
Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.
Конспект урока на тему «Пословицы и поговорки»
ÆМБИСÆНДТÆ, УЫЦИ – УЫЦИТÆ.
ТЕМÆ: ÆМБИСÆНДТÆ, УЫЦИ – УЫЦИТÆ.
НЫСАН: Скъоладзауты зæрдыл æрлæууын кæнын, адæмон сфæлдыстадæй
цы уацмыстæ рацыдысты, уыдоны хъуыды æвзаргæйæ цавæр
æмбисæндтæй спайда кодтой, цæмæн æххуыс уыдысты æмæ
цæуыл ахуыр кæнынц адæймаджы, уый. Æрдзурын сæ хуызтæ
ХЪОМЫЛАДОН ХÆС: Æмбисæндтæ æмæ уыци-уыцитæй дзургæ
ныхасы раст пайда кæныныл фæцалх кæнын скъоладзауты.
УРОЧЫ ÆРМÆГ: Литературæйы чиныг, Гуытъиаты Хъазыбег «Æмбисæндтæ»,
презентаци, «Урс уæрыкк дын уон», «Осетинские пословицы и
загадки», «Русские пословицы, загадки».
Рацыд æрмæг сфæлхат кæнын. Хæдзармæ хæслæвæрд сбæрæг кæнын.
ÆМБИС Æ НДТ Æ сты цыбыр уацмыстæ, æвдисынц адæмы цыргъзонд æмæ æвзаджы хъæздыг æвæрæнтæ.
Æмбисæндтæн ис хъомыладон ахадындзинад. Фыдæлтæм ахæм ныхас уыд: « Æмбисондхæссæг – зондамонæг», нæ абоны урочы эпигрæф.
Сæ тематикæ у алыхуызон:
æ )Куыст æмæ фæллой: «Цард куыстæй у», «Цард куыстæн у», «Цард куыстæй у», «Чи нæ кусы, уый нæ хæры», «Куыстæй адæймаг нæуæг кæны», «Фылдæр кусæг фылдæр цæры», « Цы куыст кæнай, уый – зæрдæйæ».
б)Фыдгуыбын. Фырхæрд: « Æвзæрæн йæ уæлмæрд йæ гуыбын», «Хæрдæй æфсис нæ зоны», «Æдых лæг йæ тых хæрдыл æвдисы», «Йæ гуыбын йе ’ккой акодта æмæ куывдмæ ныффардæг».
в)Æфсæст. Æххормаг: «Æфсæст лæг æнæмæт у», «Æфсæст æххормаджы мæт нæ кæны», «Æфсæсты зæрдæ зарын агуры», Æххормаг лæг йæ гуыбынмæ хъусы», «Фырæххормагæй мæ уд схауы», «Му фырæфсæстæй куырм у, иннæ та фырыстонгæй», «Æххормаджы бафсадын удыбæстæ у».
г) Æ фсарм. У æ здандзинад. Æ гъдау: «Цæсгом армыдзаг йеддæмæ нæу», «Æфсæрм адæмы у», «Æдзæсго лæг цыдæриддæр фæразы», «Уый æфсæдтæ дæр нæ басæтдзысты», «Адæймаг йæ цæсгомæн чъизийæ куы нæ тæрса, уæд цынæ бакæндзæн?», «Уымæн йæ цæсгомыл дæр бату кæн», « Ирон æфсарм хуыцау макуы байсын кæнæд», «Æфсарм æфсарм у, æгъдау та æгъдау у».
4. АУЛÆФТ. «Уæйгуытæ æмæ дæлæмæдзыдтæ».
УЫЦИ –УЫЦИТЫ ахадындзинад адæймаджы царды.
Уыци –уыци у адæмон сфæлдыстады хуызтæй иу: исты предмет кæнæ фæзынд барæй зынæмбарæн хуызы æвдисын, цæмæй æцæгæй цы у, уый зындæр базонæн уа.
Уыци – уыцитæ хорз æвдисæн сты, адæм раджы дæр æрдзы æмæ царды алыхуызон фæзындтæм сæ цæст куыд бæстон дардтой æмæ сæ цыбыр ныхастæй бæлвырд æмæ аив æвдисынмæ куыд арæхстытсты, уымæн.
Уыци – уыциты æвдыст цæуы адæмы цыргъзонддзинад, æвзаджы уæрæх авналантæ, йæ хъæздыгдзинад.
Уыци – уыциты хуызтæ сты бирæ.
æ)Хæрд æмæ нозт: «Не скъæты – бур гал» (айк), «Доны райгуыры, афтæмæй донæй тæрсы» (цæхх), «Æнæ сæрæй хæрдмæ цæуы» (хыссæ).
б)Дарæс, къахыдарæс: «Бон – дзаг æхсæв – афтид» (дзабыртæ), «Дæлгоммæ – дзаг, уæлгоммæ – афтид» ( худ).
в)Адæймаджы буары хæйттæ: «Нæ талынг скъæты урс уæрыччытæ» (дæндæгтæ), «Æна мын хæцъилæй гæбаз авæрдта, æмæ хурмæ дæр нæ хус кæны æмæ артмæ дæр» (æвзаг).
г)Æрдзон фæзындтæ: «Нæ зæххыл лæууы, нæ – арвыл (мигътæ),
Уыци – уыцитæ тынг рагон сты, уый бæрæг у сæ мидисæй дæр, уæмæн æмæ сæ æвдыст цæуы ирон адæмы рагон царды нывтæ, сæ царды уаг:
Нæ чысыл мæсыг рæсугъд амад
Йæ алы дур дæр фидар амад. (Нартхор)
Къахæн – хъарм кæнынæн. (Дзала хос)
Хохы йæ цыбыр кæрц дары.
Быдыры – йæ даргъ кæрц. (Фыс).
Презентаци равдисын (æмбисæндтæ æмæ уыци-уыцитæй).
Скъоладзауты хатдзæгтæ урочы æрмæгæй.
Хæдзармæ куыст. Хи ныхæстæй дзурын чиныджы лæвæрд æрмæг.
Саразын уыци –уыциты чингуытæ уыци –уыцитæй
Сценарий праздника «Осетинские игры»
Нысан: Рæзын æ м æ æнкъарын кæнын ахуырдзауты зæрдæты ирон адæмон сфæлдыстадмæ – æмбисæндтæ, аргъæуттæ, тагъддзуринæгтæ, уыци-уыцитæ æмæ хъæзтытæй, сæ ахадындзинад адæмы царды. Фыдыбæстæм æмæ мадæлон æвзагмæ уарзондзинад гурын кæнын.
Залмæ æрбахизынц скъоладзаутæ Чепенагæнгæ.
Галиу къахæй Чепена!
Рахиз къахæй Чепена!
Иумæ фæстæмæ, Чепена!
Иумæ æрбадæм, Чепена!
Иумæ сыстæм, Чепена!
Иумæ æркафæм, Чепена!
Къæдзтæ- мæдзтæ, Чепена!
Иумæ хъазтмæ, Чепена!
Амонæг: Уæ бонтæ хорз нæ зынаргъ уазджытæ, ныййарджытæ, ахуыргæнджытæ æмæ ахуырдзаутæ!
Раджы, ивгъуыд заманты нæ фыдæлтæ гæххæттыл фыссын, чиныджы кæсын нæ зыдтой. Зæрдæргъæвд, зæрдаивæй кæрæдзийæн дзырдтой зонд æмæ цардыуаджы ныхæстæ. Мысыдысты уыци-уыцитæ æмæ базон-базонтæ, кодтой алыхуызы хъæзтытæ æмæ зарджытæ, нывæстой аргъæуттæ æмæ таурæгътæ. Æппæт уыцы диссæгтæ цыдысты фыдæй-фыртмæ, фæлтæрæй-фæлтæрмæ æмæ аивæй æрхæццæ сты махты онг.
Гъе уыцы диссæгтæ æмткæй райсгæйæ сты адæмы иумæйаг сфæлдыстад. Æмæ абон мах 2-æм къласимæмæ сфæнд кодтам нæ зæрдыл æрлæууын кæнын ирон, тагъддзуринæгтæ, нымайæнтæй, уыци-уыцитæ, адæмон хъæзтытæ.
Уарын та кæны (сывæлл.) сæх-сæх.
У сызгъæрин артæй хур.
Мæйæн та йæхи рухс нæй.
Ма цæгъд арсимæ кæрдо
Райстон ме ‘мбалæй пъисмо
Амонæг: Æ ркæсæм, кæмæй райстам пъисмо. Нарты кадджыты гуыппырсартæй. Уырызмæг, Хæмыц, Сослан, Батрадз æмæ Ацæмæзæй. «Уæ бон хорз нæ гыццыл фæсивæд! Бузныг уын кæй нæ рох кæнут ирон адæмон сфæлдыстад. Базыдтат аргъæуттæ, æмбисæндтæ, уыци-уыцитæ æ.а.д. тынг æхсызгон нын у ирон хъæзтытæй уæ кæй фæнды ахъазын, уый. Мæнæ уын ацы пъисмойы фервитæм цы ирон хъæзтытæ уын уыдзысты уæлдай цымыдис, уыдоны хыгъд: къухæй дур æппарын, цъындхæссджытæ, гаккæрис, донмæ дугъ, фат æмæ æрдынæй хъазт, дзыхъхъытæй хъазт, бæндæнæй хъазт, лæдзджытæй хъазт.
Чызг: Чи фехъуыста диссæгтæ,
Арс уæлæрвты тахти,
Дзæргъ къуыртты ныббадти,
Дыууæ чызджы: Гуыффи, гуыффи! Чи дæ?
Дыууæ чызджы: Æмæ кæм уыдтæ?
Дыууæ чызджы: Цытæ сæм хордтай, цы?
Лæппу: Карчы фыд æмæ чъиритæ.
Дыууæ чызджы: Нæ хай цы фæци?
Лæппу: Уæлæ къусчы. Гæды йæ ахордта
Дыууæ чызджы: Гæды кæм и?
Дыууæ чызджы: Бæлас та кæм и?
Лæппу: Фæрæт æй акалдта.
Дыууæ чызджы: Фæрæт кæм и?
Дыууæ чызджы: Хъæдзаутæ та цы фесты?
Лæппу: Дон сæ аласта.
Дыууæ чызджы: Дон та цы рбаци?
Лæппу: Куыдз æй асдæрдта.
Дыууæ чызджы: Куыдз цы фæци?
Лæппу: Бирæгъ æй аскъæфта.
Дыууæ чызджы: Бирæгъ та цы рбаци?
Лæппу: Цуанон æй амардта.
Дыууæ чызджы: Цуанон цы фæци?
Лæппу: Хæхтæм афардæг.
Амонæг: 1. Æртæ ‘фсымæрыл иу нымæтхуд уæлдайджынтæй æххæссы. (фынг).
Нарты Уырызмæгыл – фондзыссæдз хæдоны (къабуска)
Нæ йын къæхтæ и, нæ – къухтæ, афтæмæй дуæрттæ хойы, рудзгуытæ тоны, уынгтæ мæрзы, алы æвзагæй уасы (уад-дымгæ).
Нæ уаты фæсдуар – ног чындз, алæууы, стæй та къуымтæ афснайы (ног цъылын).
Нарты Уæрхæгæн – дыууадæс фырты æмæ цыппар чызджы (афæдзы мæйтæ æмæ афонтæ.)
Нæ йæм фæрæт æмæ хырх вæййы, нæ дзæбуг æмæ аркъау, афтæмæй уæладзыг хæдзæрттæ аразы (зæрватыкк)
Дур æй цыргъ фæкæны, кæрдæг халгæ (цæвæг)
Дзыкъы-мыкъы, кæм уыдтæ?
Хъæдбын пыхсы лæууыдтæн.
Цас дзы фæдæ, цæй бирæ?
Нæ мæ уагъта цæх бирæгъ,
Кæцæй, дам, дæ – Елхоттæй?
Стæй мæ фарста мæ хотæй
Кæм, дам, хизынц æрвылбон
Кæм фæнуазынц æрхы дон?
Мæхицæй дæр мæ фарста.
Мæ цъæх рустæ мын фаста.
Мæ цæстытæм мын касти
Æмæ ныфсæрмддзаст и.
Ахæм дзæбæх бирæгъ уыди æмæ диссаг!
Номер материала: ДБ-1238987
Не нашли то что искали?
Вам будут интересны эти курсы:
Оставьте свой комментарий
Подарочные сертификаты
Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.
Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.
загадка
1 загадка
См. также в других словарях:
Загадка — метафорическое выражение, в котором один предмет изображается посредством другого, имеющего с ним какое нибудь, хотя бы отдалённое, сходство; на основании последнего и должен отгадать задуманный предмет. В древности загадка средство испытания… … Википедия
загадка — Задача, шарада, ребус. См … Словарь синонимов
ЗАГАДКА — ЗАГАДКА, жанр народно поэтического творчества; краткое замысловатое иносказательное поэтическое описание какого либо предмета или явления, предлагаемое как вопрос для отгадывания. По форме (мерная речь, созвучие слов и рифма) народная загадка… … Современная энциклопедия
ЗАГАДКА — ЗАГАДКА, загадки, жен. Иносказательное изображение в короткой формуле предмета или явления, которые нужно угадать; выражение, требующее разгадки. В загадке: не огонь, а жжется разумеется крапива. || То, что непонятно и требует разгадки или… … Толковый словарь Ушакова
Загадка — может быть определена как замысловатый вопрос, выражаемый обычно в форме метафоры. По Аристотелю, З. «хорошо составленная метафора». Веселовский рассматривает З. в связи с формулами параллелизма и склонен видеть в ней одночленный параллелизм… … Литературная энциклопедия
ЗАГАДКА — сфинкса. Книжн. 1. Задачи, требующие большой сообразительности и остроумия для их решения. 2. Что л. непонятное, загадочное, неразрешимое. БМС 1998, 195. Сфинксова загадка. Книжн. Устар. То же. /em> Восходит к греческой мифологии. БМС 1998, 195.… … Большой словарь русских поговорок
Загадка — Загадка ♦ Enigme Задача, которую мы не в силах решить, но не потому, что она превосходит наши средства познания (тогда это была бы тайна), и не потому, что она не поддается доводам логики (тогда это будет апория), а потому, что она неверно… … Философский словарь Спонвиля
Загадка — ЗАГАДКА, жанр народно поэтического творчества; краткое замысловатое иносказательное поэтическое описание какого либо предмета или явления, предлагаемое как вопрос для отгадывания. По форме (мерная речь, созвучие слов и рифма) народная загадка… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЗАГАДКА — жанр народно поэтического творчества; иносказательное поэтическое описание какого либо предмета или явления, испытывающее сообразительность отгадывающего … Большой Энциклопедический словарь