Узбекистан день государственного языка
Мирзиёев поздравил граждан с Днем узбекского языка — о чем рассказал президент
ТАШКЕНТ, 21 окт — Sputnik. Сегодня в республике отмечается важная дата: ровно 31 год назад (21 октября 1989 года) был принят закон «О государственном языке».
Как отметил президент Шавкат Мирзиёев, это стало важным шагом на пути к обретению национальной независимости. В прошлом году 21 октября был официально объявлен Днем узбекского языка.
«Жизнеутверждающая сила нашего национального языка служит для нас важной опорой в построении нового Узбекистана, формировании фундамента нового Ренессанса. Забота о развитии и будущем родного языка, который, бережно сохраняя на протяжении многих веков, передали нам наши предки, означает заботу о росте национального самосознания, духовном совершенствовании. Ведь авторитет государственного языка, уважение к нему – это уважение к народу, авторитет всего общества», — подчеркнул Мирзиёев.
Он добавил, что сегодня на узбекском говорят около 50 миллионов человек, и это указывает на то, что он становится одним из распространенных языков в мире.
«Сегодня узбекский язык и литература изучаются в 65 вузах за рубежом, все больше иностранных ученых ведут свои исследования в этой области. На днях в Афганистане впервые на государственном уровне отметили День праздника узбекского языка, что с большим воодушевлением было воспринято общественностью Узбекистана, всем нашим народом», — продолжил глава государства.
Мирзиёев отметил, что власти продолжат разрабатывать меры по дальнейшему укреплению роли и авторитета узбекского языка как государственного.
Президент подчеркнул, что необходимо усилить начатую работу по ведению на государственном языке всего делопроизводства в сферах госуправления, современных, инновационных технологий, промышленности, банковско-финансовой системе, в области юриспруденции, дипломатии, медицины, а также в деятельности правоохранительных органов и военных ведомств.
Важно также мотивировать граждан республики изучать узбекский — для этого нужно создать специальные учебники, словари и учебные пособия, видео- и аудиоматериалы, внедрить современные методики обучения.
Мирзиёев уделил отдельное внимание проблеме заимствования иностранных слов и указал на то, что с этим необходимо бороться.
«Нам следует активно работать над налаживанием тесного сотрудничества с зарубежными университетами и центрами, где узбекский язык преподается как отдельный предмет, и созданием для них учебной литературы. Необходимо последовательно продолжить реализацию мер по переводу и изданию на узбекском языке шедевров мировой литературы и лучших образцов узбекской литературы – на иностранных языках», — добавил глава государства.
Среди прочих мер — активно развивать творческие школы в этой сфере, уделить внимание подготовке высококвалифицированных литературных переводчиков и других профильных специалистов.
Большую роль также играет выпускаемая литература. Так, президент призвал продолжить выпуск таких книжных серий, как «Памятники узбекского народного творчества», «Шедевры каракалпакской литературы», «Моя первая книга», «Шедевры мировой литературы».
Подписанное накануне постановление «О широком праздновании 580-летия со дня рождения великого поэта и мыслителя Алишера Навои» стало также логическим продолжением действий по дальнейшему развитию узбекского языка, литературы и национальной культуры.
Не стоит также забывать про то, что XXI век — это эпоха технологий и виртуального пространства. В этой связи Мирзиёев указал на необходимость создания новых компьютерных программ на узбекском. Это, по его словам, позволит повысить влияние языка в международном информационном пространстве.
«Как говорил выдающийся просветитель Абдулла Авлони, родной язык – это великая сила, возвышающая дух нации. Действительно, любовь и преданность Родине начинаются с любви и преданности родному языку», — отметил президент.
Он выразил уверенность, что такой подход и отношение к родному языку станут жизненным кредо и примером для каждого соотечественника.
30-летие закона о государственном языке отметят празднично
В Узбекистане будет широко праздноваться 30-летие принятия закона «О государственном языке».
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев 4 октября подписал постановление о достойном праздновании 30-летия принятия закона «О государственном языке» (21 октября 1989 года).
«Узбекский язык как один из древних и богатых языков мира является символом национального самосознания и независимой государственности нашего народа, его бесценным духовным богатством и великой ценностью, имеющих чрезвычайно важное значение в общественно-политическом и духовно-просветительском развитии страны», — говорится в документе.
На основе исторического закона «за прошедшие годы наш родной язык обрел прочную правовую базу и высокий статус. Сегодня узбекский язык активно используется во всех сферах нашей жизни — государственном и общественном управлении, межгосударственных отношениях, науке, образовании и воспитании, медицине, культуре и искусстве, громко звучит с международных трибун», — отмечается в постановлении.
«Исходя из требований сегодняшнего нового этапа развития Узбекистана — периода национального развития, проводится широкомасштабная работа по повышению роли и авторитета нашего родного языка в обществе», — говорится далее в документе. Создан Ташкентский государственный университет узбекского языка и литературы имени Алишера Навои, в регионах открыты творческие школы, названных именами выдающихся узбекских ученых и литераторов.
Постановлением утверждена программа массовых духовно-просветительских мероприятий, посвященных 30-летию принятия закона о государственном языке. Организационный комитет по подготовке и проведению мероприятий возглавил премьер-министр Абдулла Арипов.
Праздничные мероприятия, посвященные дате, пройдут во всех городах и районах страны. Среди учащихся общеобразовательных школ будет организован конкурс сочинений на тему узбекского языка. В театрах и кинотеатрах, а также дворцах культуры пройдут показы спектаклей, художественных и документальных фильмов о великих ученых.
Намечены международная научно-практическая конференция «Вопросы развития узбекского языка и международного сотрудничества» и республиканская конференция «Актуальные вопросы узбекского языковедения». Запланированы литературно-просветительские вечера и презентации новых книг.
21 октября пройдут церемонии возложения цветов к подножию памятников основателю узбекского литературного языка Алишеру Навои в Национальном парке Узбекистана в Ташкенте и в других регионах.
Мероприятия, посвященные узбекскому языку, запланированы в посольствах и дипломатических представительствах Узбекистана за рубежом. В них также будут созданы клубы «Друзья узбекского языка».
21 октября – День принятия Закона «О государственном языке» — 21.10.2014
21 октября 1989 года был принят Закон «О государственном языке», в соответствии с которым узбекскому языку был придан статус государственного языка, что стало решительным шагом на пути к независимости.
За прошедшие годы в Узбекистане проведена серьезная работа в деле дальнейшего развития и совершенствования государственного языка, усиления его роли и влияния в жизни общества, превращения его в национальную ценность.
В этой связи важное значение уделяется совершенствованию образовательных стандартов по узбекскому языку, обновлению на их основе учебных планов и программ, учебных пособий. В средних и высших учебных заведениях увеличено количество часов на изучение родного языка. При этом преподавание нацелено на максимальное овладение богатством языка и литературного наследия. Создано огромное число учебных и методических пособий. Научные работы, диссертации посвящают изучению особенностей узбекского языка, его истории и развития.
В годы независимости созданы десятки словарей, опубликованы произведения классической литературы на узбекском языке. Важнейшим результатом поэтапно проводимых работ стало издание в государственном научном издательстве «Национальная энциклопедия Узбекистана» 5-томного «Толкового словаря узбекского языка». Словарь включает в себя более 80 тысяч широко используемых в узбекском литературном языке слов и словосочетаний, терминов науки, техники, искусства, культуры и других сфер, диалектизмов и историзмов. Достойным подарком для читателей стало издание 20-томного сборника избранных произведений великого узбекского поэта Алишера Навои.
По этому случаю ежегодно в октябре Министерством народного образования во всех общеобразовательных школах проводится месячник узбекского языка и литературы, который служит повышению уважения к нему учащихся, укреплению их знаний и навыков по этому предмету. В рамках месячника проходят презентации научно-просветительских книг, различных словарей, учебников и пособий по узбекскому языку.
Регулярно организовываются недели литературы, творческие конференции, просветительские вечера, творческие смотры-конкурсы с участием писателей и поэтов, языковедов и литературоведов, духовных пропагандистов, различные интеллектуальные состязания. Все эти мероприятия способствуют дальнейшему расширению знаний молодежи по узбекскому языку, повышению их творческого потенциала.
Особое внимание, уделяемое развитию языка Навои, способствует укреплению его роли и авторитета в мире. Сегодня узбекский язык знают и изучают во многих странах мира. В большинстве зарубежных вузов открыты специальные отделения, где иностранные студенты познают прелесть и красоту не только узбекского языка, но и нашей страны, ее истории и современности.
Следует также отметить, что в Республике Узбекистан обеспечивается уважительное отношение к языкам всех наций и народностей, проживающих на территории страны, создаются условия для развития их языков. Обеспечивается возможность получения образования всех уровней – от дошкольного до высшего – не только на государственном, но и на других языках. Отечественные средства массовой информации − газеты, журналы, электронные издания, радио и телевидение − страны вещают и издаются на семи языках проживающих в Узбекистане наций и народностей.
Шавкат Мирзиёев поздравил народ с Днём узбекского языка
Напомним, закон «О государственном языке» был принят 21 октября 1989 года.
Президент поздравил узбекистанцев в честь Дня принятия Закона «О государственном языке». Об этом сообщает пресс-служба главы государства.
Ниже будет приведен полный текст поздравления Шавката Мирзиёева:
От всей души поздравляю вас и в вашем лице весь наш народ с сегодняшним замечательным праздником узбекского языка.
Все мы хорошо помним, что принятие в нашей стране 21 октября 1989 года в сложной общественно-политической обстановке Закона «О государственном языке» стало важным шагом на пути к обретению национальной независимости.
Как вам известно, учитывая пожелания нашей общественности, народа, в прошлом году мы приняли закон об установлении этой исторической даты Днем праздника узбекского языка. Уверен, что этот праздник, который сегодня впервые широко отмечается в стране, займет прочное и достойное место в нашей жизни.
Жизнеутверждающая сила нашего национального языка служит для нас важной опорой в построении нового Узбекистана, формировании фундамента нового Ренессанса.
Забота о развитии и будущем родного языка, который, бережно сохраняя на протяжении многих веков, передали нам наши предки, означает заботу о росте национального самосознания, духовном совершенствовании. Ведь авторитет государственного языка, уважение к нему – это уважение к народу, авторитет всего общества.
Тот факт, что сегодня на узбекском языке говорят около 50 миллионов человек, свидетельствует о том, что он становится одним из распространенных языков в мире.
В то же время создаются необходимые условия для развития культуры, языка и традиций всех наций и народностей, представители которых проживают в нашей стране. В этих целях действует около 140 национальных культурных центров в разных регионах республики. Учебные заведения и средства массовой информации страны наряду с узбекским языком осуществляют свою деятельность также на каракалпакском, русском, казахском, кыргызском, таджикском и туркменском языках. Растет число специализированных образовательных учреждений с углубленным изучением иностранных языков, а также тех, где обучение ведется на иностранных языках.
Сегодня узбекский язык и литература изучаются в 65 вузах за рубежом, все больше иностранных ученых ведут свои исследования в этой области.
На днях в Исламской Республике Афганистан впервые на государственном уровне отметили как День праздника узбекского языка, что с большим воодушевлением было воспринято общественностью Узбекистана, всем нашим народом.
Пользуясь случаем, хочу еще раз выразить искреннюю благодарность руководству братского Афганистана за придание узбекскому языку статуса официального, оказываемое ему большое внимание и уважение. От имени нашего народа сердечно поздравляю с этим прекрасным праздником всех представителей нашей нации, живущих на древней афганской земле.
Перед нами стоят большие и ответственные задачи по развитию в стране узбекского языка на основе современных требований, дальнейшему укреплению его роли и авторитета как государственного языка.
С этой целью подготовлены проекты Закона «О государственном языке» в новой редакции и, в соответствии с этим, закона о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты, оба они внесены на рассмотрение Законодательной палаты Олий Мажлиса.
Как вам известно, вчера был подписан Указ Президента «О мерах по дальнейшему развитию узбекского языка и совершенствованию языковой политики в стране».
Указом определены стратегические цели, приоритетные направления и задачи, этапы дальнейшего развития узбекского языка и языковой политики, в том числе кардинальное повышение авторитета узбекского языка в нашем обществе и на международной арене, воспитание подрастающего поколения в духе патриотизма, уважения национальных ценностей и традиций, обеспечение полномасштабного внедрения государственного языка в стране, сохранение и развитие языков наций и народностей, представители которых проживают в Узбекистане, создание условий для изучения узбекского языка в качестве государственного.
Для обеспечения исполнения указа нам необходимо усилить начатую работу по ведению на государственном языке всего делопроизводства в сферах государственного управления, современных, инновационных технологий, промышленности, банковско-финансовой системе, в области юриспруденции, дипломатии, медицины, а также в деятельности правоохранительных органов и военных ведомств.
Особого внимания заслуживает то, что живущие в Узбекистане единой и дружной семьей представители разных наций и народностей также проявляют большой интерес и желание изучать узбекский язык.
Для осуществления этих благих устремлений наших граждан большое значение имеет усиление мотивации изучения узбекского языка, создание специальных учебников, словарей и учебных пособий, видео- и аудиоматериалов, широкое внедрение современных методик обучения.
Как известно, в сегодняшнем мире глобализации возрастает взаимовлияние языков, в том числе масштабы и темпы заимствования иностранных слов. К сожалению, надо признать, что в нашей стране данный процесс происходит стихийно и не основывается на научном подходе, в связи с этим нам необходимо принять действенные меры для изменения сложившейся ситуации.
Нам следует активно работать над налаживанием тесного сотрудничества с зарубежными университетами и центрами, где узбекский язык преподается как отдельный предмет, и созданием для них учебной литературы.
Необходимо последовательно продолжить реализацию мер по переводу и изданию на узбекском языке шедевров мировой литературы и лучших образцов узбекской литературы – на иностранных языках. Следует усилить работу по развитию творческих школ в этой сфере, подготовке высококвалифицированных литературных переводчиков и других профильных специалистов.
На системной основе нужно продолжить начатую в стране работу по выпуску таких книжных серий, как «Памятники узбекского народного творчества», «Шедевры каракалпакской литературы», «Моя первая книга», «Шедевры мировой литературы».
Предстоит также решить ряд важных и актуальных задач с целью обеспечения узбекскому языку достойного места в международном информационном пространстве, в частности, в сети Интернет, создания новых компьютерных программ на нашем родном языке.
Подписанное в преддверии сегодняшнего праздника постановление «О широком праздновании 580-летия со дня рождения великого поэта и мыслителя Алишера Навои» стало логическим продолжением наших практических действий по дальнейшему развитию узбекского языка и литературы, нашей национальной культуры.
Как говорил выдающийся просветитель Абдулла Авлони, родной язык – это великая сила, возвышающая дух нации.
Действительно, любовь и преданность Родине начинаются с любви и преданности родному языку.
Уверен, что такой подход и отношение к родному языку станут жизненным кредо для каждого нашего соотечественника, и примером для всех нас в этом будут наша уважаемая интеллигенция, активная молодежь, представители общественности.
Еще раз от всего сердца поздравляю вас с Днем праздника узбекского языка.
Желаю всем вам здоровья, счастья, мира и благополучия вашим семьям.
Пусть всегда растут слава и авторитет нашего родного узбекского языка!» – поздравляет Шавкат Мирзиёев.
Больше новостей в Телеграм-канале @RepostUZ.
Во время обсуждения депутаты Алишер Кадыров и Расул Кушербаев высказали свои мнения.
Члены Законодательной палаты Олий Мажлиса 20 апреля рассмотрели закон «О государственном языке». В конце дня обсуждение закона было приостановлено и было решено, что комитет, который разработал проект, будет доработан со всеми заинтересованными сторонами.
Во время обсуждения законопроекта председатель фракции «Миллий тикланиш» депутат Алишер Кадыров, а также председатель фракции «УзЛиДеП» депутат Расул Кушербаев высказали свои мнения.
Как если бы предложения, которые мы вносим для повышения ценности узбекского языка и обеспечения его приоритетности, могут быть не приняты с подходом «мы не должны обижать остальные нации». На вчерашней сессии одна из таких норм не набрала достаточного количества голосов,
По словам Кадырова, норма, установленная 4 статьей законопроекта, не ограничивающая права гражданина за незнание государственного языка, была принята из-за большинства голосов.
Конечно хорошо думать про всех, мы и думаем. В этом законопроекте нет ни одной нормы, которая ущемляла бы права наших соотечественников другой национальности. Я предполагаю, что если так будет продолжаться то: нормы в статье 11 о том, что государственный служащий должен знать государственный язык, в статье 13 о том, что государственные органы могут принимать и отвечать на заявления на государственном языке, в статье 17 о приоритете образования всех национальностей на их родном языке будут исключены.
Также Кадыров отметил, что в этом законопроекте нет ни одной нормы, которая ущемляла бы права наших соотечественников другой национальности.
Однако эта наша забота не должна быть за счет ущемления себя. Будьте ответственными на Парламентских выборах. Потому что там нация либо расправляет плечи, либо преклоняется,
Член фракции УзЛиДеП, депутат Расул Кушербаев прокомментировал заявление Алишера Кадырова.
Кушербаев подчеркивает, что неправильно связывать вопрос с государственным языком только с судьбой какой-либо национальности в многонациональной стране «мы все граждане многонационального Узбекистана, часть этой страны».
Лично мне больно слышать такие высказывания, как поколению нации меньшинства, родившемуся в этой стране и внесший какой-либо вклад в развитие и жизнь страны наряду с другими национальностями. Не знаю, наверное чтобы прочувствовать это на себе нужно родиться в Узбекистане не узбеком и пожить. Однако некоторые наши коллеги прошли через это легко и не углублялись в содержание вопросов,
Кушербаев напоминает, что речь идет о делопроизводстве на государственном языке и подчеркивает необходимость усиления контроля за государственным языком в вопросах, связанных с государственными делами.
Депутат отметил, что эти его заявления сугубо личное мнение.
Это не единогласное решение партии, фракции или избирательного округа, членом которого я являюсь. И поэтому они могут быть не согласны с этим,
Напомним, ранее сообщалось, что в Узбекистане запретят проявлять неуважение к государственному языку.