Язык демонов это латынь
Сильные заклинания на латыни
В былые времена опытные специалисты в области магии пользовались самыми лучшими заговорами. Считалось, что, если колдун использует заклинания на латыни, значит, его уровень знаний значительно выше среднего. Ведь не каждому специалисту дано качественно и по всем правилам прочитать такие заклинания. Важно помнить о том, что качество чтения напрямую влияет на результат обряда. Если вы хоть что-нибудь измените в процессе проведения ритуала, результат будет совершенно не таким, каким вы ожидали его увидеть.
Заклинания на латыни
На данный момент подобные магические защитные заклинания на латыни используются довольно редко. Вот только, если у человека стоит цель добиться успеха в области магии любыми способами, то ему просто приходится использовать древнюю магию. Основная часть магических специалистов активно пользуется латинскими заклинаниями, ведь они помогают решить любые жизненные проблемы.
Для чего предназначены магические слова на латыни
Заклятия на латинском языке могут быть разнообразными. Они направлены на все сферы человеческой жизни. Их можно отнести к разряду заговоров на все случаи жизни. Вот только пользоваться ими немного затруднительно. Именно по этой причине опытные маги пришли к выводу, что можно заклинания на латыни произносить с переводом на русский язык. Это намного проще, и не требует особых усилий. Нужно помнить лишь о том, что такие заговоры обладают немного меньшей энергией, чем оригиналы.
Магические формулы могут использоваться в следующих направлениях:
Можно ли с помощью древней латыни избавить человека от демонов
Изгнать дьявола с помощью латинской магии вполне реально. Она считается самым действенным способом в области экзорцизма, ведь с ее помощью еще в древние времена священники проводили обряды изгнания.
Необходимо отметить один очень важный момент. Подобное избавление от сатаны несет в себе несколько недостатков. Первый заключается в том, что не всегда ритуал может привести к положительному результату. Иногда случаются ситуации, когда жертва просто умирает и не выдерживает такой сильный обряд. Перед его проведением необходимо тщательно провести подготовку, и только после этого приступать к определенным действиям.
По какой причине они снова набирают популярность
Историки утверждают о том, что самые первые заклинания писались на латыни. Для ведьм они составляли особую важность. Набор популярности оправдывается тем, что люди верят в силу латыни. Главная причина того, что язык уже давно официально признан мертвым. И поэтому человечество считает, что они обладают невероятной силой, способной разрушить даже самые сильные чары.
По этой причине современные колдуны, читая заклинания на латинском языке, достигают, куда большего результата, чем, если бы они читали текст на русском языке. Для ведьм подобные тексты – это неотъемлемая часть жизни. Довольно большую силу имеет не только человеческий разум, который верит в силу магии. Еще большей силой обладает человеческая вера, ведь без веры вы не сможете достичь того результата, о котором мечтали. Всегда нужно настраивать себя на положительный результат, и визуализировать желаемое.
В современном мире имеются специальные книги, которые содержат в себе не только заклинания на латинском языке. В них написаны эти же заговоры, вот только в переводе на все языки мира. Именно по этой причине, в них каждый человек сможет найти именно тот метод, который больше всего ему подходит. Ведь все зависит еще и от знания определенных языков.
Для чего используются заклятия с транскрипцией
Бытует поверье, что только истинные заклятия на латинском языке обладают самой эффективной силой. И это правда. А что же делать, если вы не знаете мертвый язык? В такие моменты можно использовать заклинания на латыни с транскрипцией.
Они помогают достигать того результата, о котором вы мечтали, ведь с их помощью можно легко и без особых усилий прочитать самый древний и давно забытый текст. Помните о том, что каждый звук должен звучать четко и по всем правилам. Если хоть одно слово будет немного изменено, то вы не достигнете желаемого результата. По этой причине современные маги нашли выход из положения и активно пользуются магическими латинскими словами с транскрипцией. Их не только читать удобнее, но и изучение поддается быстрее и эффективнее.
Буквально несколько столетий назад колдуны не понимали латынь, и не могли пользоваться древними магическими методами достижения желаемого результата. Они придумали свои собственные заклинания, которыми пользуются современники. Вот только вы должны понимать одну важную вещь. Такие магические слова обладают низкой силой, и нет гарантии того, что они стопроцентно подействуют, потому лучше всего использовать только старые методы достижения цели.
Магические слова на латыни с транскрипцией
В древних заклинаниях на латыни довольно тяжелое произношение. И не каждый человек сумеет их прочитать, поэтому люди и придумали транскрипцию, которая существенно облегчает проведение магических ритуалов. Наглядно выглядит все примерно так, как предложено ниже.
Заключительная часть
К большому сожалению, никто не может утверждать о том, что нынешние латинские заговоры являются подлинником, и пришли к нам с древности. Никто этого не может проверить, поэтому остается полагаться только на удачное стечение обстоятельств, и собственную интуицию. Настоящие тесты никогда не бывают простые. Настоящие заклинания необходимы для призыва потусторонних сил, привлечения любви, и для того, чтобы увеличить удачу. Вызов духов осуществляется только по особым правилам. И они не относятся к разряду белой магии.
Dota 2 язык демонов. Осторожно длиннопост.
Найдены возможные дубликаты
Queen of Pain
Новые сериалы — март 2021
Рассказываем о самых любопытных сериалах месяца. А еще мы запустили сайт.
Чем примечательно: документальный мини-сериал об истории Nintendo — одной из старейших и наиболее влиятельных компаний в индустрии видеоигр.
Обломки — 1 марта (NBC / 1 сезон)
Жанр: фантастика, детектив
Чем примечательно: детектив о двух агентах, которые исследуют упавшую на Землю летающую тарелку. Потенциальный аналог «Секретных материалов».
Флэш — 2 марта (CW / 7 сезон)
Жанр: фантастика, боевик
Чем примечательно: новый злодей и новые преграды для самого быстрого супергероя во вселенной DC.
Жанр: мультфильм, комедия
Чем примечательно: приключения Губки Боба в детском лагере, раскинувшемся посреди водорослевого леса.
Жанр: мультфильм, боевик
Чем примечательно: мультсериал об эпическом противостоянии высокотехнологичных роботов и огромных монстров.
Жанр: фантастика, боевик
Чем примечательно: непростые рабочие будни нового Капитана Америки.
Крайний космос — 20 марта (Adult Swim / 3 сезон)
Жанр: мультфильм, фантастика
Чем примечательно: безумные космические злоключения неудачливых героев. Но без Рика и Морти.
Жанр: мультфильм, фантастика
Чем примечательно: потерянные серии «Доктора Кто», восстановленные с помощью анимации и аудио прямиком из 1968-го года.
Жанр: мультфильм, фэнтези
Чем примечательно: неожиданное перевоплощение легендарной видеоигры в аниме-сериал. В центре истории окажется Dragon Knight.
Жанр: мультфильм, фантастика
Чем примечательно: добрая комедия о пришельцах, планирующих уничтожить Землю. От авторов «Рика и Морти».
Неуязвимый — 26 марта (Prime Video / 1 сезон)
Жанр: мультфильм, фантастика
Чем примечательно: история молодого парня, чей отец — самый могучий супергерой на Земле. Экранизация комикса Роберта Киркмана.
Город на холме — 28 марта (Showtime / 2 сезон)
Жанр: триллер, криминал
Чем примечательно: криминальная драма о полицейских, противостоящих преступности в Бостоне 90-х. В основе сериала лежат идеи Бена Аффлека.
PS. Если понравился формат — ищите нас в VK и Telegram. Либо заглядывайте к нам на сайт, там материалы выходят раньше.
16026 часов- почти 2 года реального времени
Кробелус: Пророчица Смерти
Jakiro, Abaddon, Crystal Maiden (DOTA II)
Привет всем задротам в дотку и не только =))
Дело было вечером, делать было нечего.
Выжгла несколько артов Rachta Lin (крутая художница из Сингапура).
Джакирос для друга
Абаддон в женском образе (с ником первого в мире аппнувшего 25лвл в дота+, божит на абе)
Всем спасибо за просмотр, успехов и хорошего настроения! 🙂
Спортивный комментатор Василий Уткин ответил на сообщение президента Олимпийского комитета России по поводу киберспорта и «духа олимпизма» в своем telegram-канале.
Не могу пройти мимо. Станислав Поздняков, глава Олимпийского Комитета России, рассуждает о перспективах киберспорта на Олимпиадах.
Тут что интересно. Поздняков ведь был фехтовальщиком! И это тоже рассуждения бывшего фехтовальщика.
И в квадрате, потому что на эту тему рассуждает человек, всего в жизни добившийся видом спорта, прямо ведущим свою генеалогию от весьма изощренного искусства убивать.
Любят люди из начальства выставлять себя дураками. [. ]
Латынь и Демоны. Часть I
Латынь: демоны, ритуалы, церковь.
*Тучи за окном сгущались. Раздумывая о том, в чьей компании провести этот вечер, профессор не замечал, как ученики не спеша вваливались в аудиторию, отряхивая плащи. На улице моросило, а студенты спокойно доползали до последней на сегодня лекции — лекции по Латыни.*
— Интересно, чем там занимается Мизуки…
*Угрюмое лицо Фредерика буквально демонстрировало собой какую-то нерешенную проблему, судя по всему. Сложив руки в замок и удобно усевшись в мягком кресле, мужчина стал снова вспоминать, как он впервые увидел новую преподавательницу по изучению магических артефактов, как развивались ее…*
*Не слишком обращая внимание на изображение латыни на доске, дрогнув, учитель оглядел класс. Студенты смотрели на молодого человека с недоверием, осознавая, что их учитель Латыни пребывает в сложных раздумьях. Но долго это не продолжалось: резко вскочив, Фредерик одним прыжком оказался у доски, широко улыбнулся и начал свою лекцию:*
— Добрый вечер, дорогие мои, горячо любимые мои, светлые мои и прекрасные мои студенты! Честно говоря, я не очень рад вас всех видеть снова, так как ожидал, что многие завалят прошлогодние домашние работы. Видимо, слишком легкие я Вам задания дал!
*Успокоив грозным взглядом смешки на передней парте, мужчина громко крикнул так, чтобы и дальние ряды четко услышали:*
*После десяти секунд мертвой тишины можно было расслышать лишь жужжание сонной мухи, не беспокоящейся о каком-то там Фредерике, преподавателе Латыни. Качнувшись, мужчина начал вещать громко и четко:*
— Сегодня, родненькие мои, мы познакомимся с наиболее темной частью Латыни. Той частью, от которой надо бежать и избегать её как следует. Еще раз делаю акцент на том, что такими вещами заниматься не следует. Но я не люблю правила, поэтому этим мы и займемся!
*По мановению волшебной палочки на доске возникло изображение страшного демона. Ученики начали перешептываться.*
— Да, да, да. Как вы уже поняли, речь пойдет о латыни и демонах. А именно о том, как именно их вызвать, какие формулы следует произнести, что следует сказать, дабы избавиться от них. Делаю акцент на том, что важнее всего научиться избавляться от них — существа это препротивные, не отстанут просто так.
Астарот, которого Вы можете наблюдать на изображении, является одним из самых сильных демонов, которых можно призвать. Говорят, что в средневековье он мог сделать так, что человек начинал ходить сквозь стены, отыскивать сокровища и даже управлять змеями! Ничего не напоминает, а? Как думаете, тот самый Лорд, победа над которым была одержана, и тот самый Поттер, знаменитый Гарри, — связаны ли они каким-либо образом с этим? Не знаю, не знаю.
*Изображение сменилось на латинский текст с переводом.*
— Можете читать, сколько угодно. Я не собираюсь Вам объяснять, что обозначает каждое слово, так как когда будете знать, то сможете и вызвать демона. Пока что просто поглядите, оцените структуру. Как можно уже было понять, в обрядах вызова демонов очень важны не только сами формулы на латыни, но и повторение имени демона. Считается, что Вы выражаете ему свое уважение, повторяя его имя с неистовой любовью и желанием. Впрочем, мне кажется, такое происходит, потому что все демоны себя любят слишком сильно. Идем дальше.
*Появившееся изображение вызвало гул одобрения среди детишек: они явно побаивались демона, который глядел на них с доски ранее, поэтому обрадовались формуле, с которой явно были знакомы.*
— Да, конечно, как же без этой формулы! Это — символ веры. Крещальная формула. Иными словами, тринитарный щит. Считается, что она помогает бороться с любой нечистью. Не знаю, работает ли это на практике, но можете попробовать: такое вам явно пригодится. А вот и сам текст:
Pater noster, qui es in cælis, sanctificétur nomen tuum. Advéniat regnum tuum. Fiat volúntas tua, sicut in cælo et in terra.
Panem nostrum cotidiánum da nobis hódie. Et dimítte nobis débita nostra, sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris. Et ne nos indúcas in tentatiónem: sed líbera nos a malo. Amen.
Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen.
— Почему я вставил это в лекцию о демонах, спросите вы? Потому что когда я говорю о таком опасном материале, следует давать вам, глупеньким детишкам, — я пошутил, я же люблю вас, вы чего — некий противовес, чтобы все ваши думы о вызове демонов исчезли раз и навсегда: многие этим и кончали, к примеру, Синистари, демонолог начала XVIII века. Старичок возомнил, что знает все об инкубах, особой разновидности демонов, о призыве которых мы поговорим с вами как-нибудь. В какой-то момент его собственная профессия его подвела: он не справился с инкубом, а формулу не учил, так как люди по природе своей слишком самоуверенны. Но все же очень многие использовали ее, ведь именно она всегда являлась гарантией сохранения жизни. Запомните и вызубрите. Это то, что вам надо знать обязательно. Движемся дальше.
*Следующее изображение выбило всех из колеи: было непонятно, каким боком это насекомое связано с демонами.*
— Да, демоны могут принимать разные формы. Не уверен, захочется ли девушкам вызвать такого красавчика, но пробовать все равно не стоит. Перед вами Вельзевул — повелитель всего, что летает. Считается одним из подручных самого главного во всей этой банде Хаоса демона, которым мы вскоре завершим нашу лекцию. Приведу формулу призыва:
— Как видите, в этой формуле имя демона не повторяется. А все почему? Потому что ему оно и не важно. Вообще это достаточно странные падшие создания, но мы не их изучаем, а анализируем формулу. Очень занятно, но доподлинно известно, что слова в этой конкретной формуле ничего собой практически не обозначают. О, у слов этих есть свои значения, но они давно утеряны. Видимо, поэтому мы и не захвачены насекомыми, так как говорят, что если в этот мир явится Вельзевул, то падет человечество под нашествием насекомых. но! Есть выход! Та священная молитва, которую я презентовал вам ранее. По крайней мере, можно попробовать, ребятки.
*Появление третьего изображения заставило всех по-настоящему сосредоточиться.*
— Перед вами появился самый главный из всей этой шайки, Люцифер. Сатана. А вот и заклинание его призыва, хотя не уверен, что оно сработает. Но иного не существует.
— Пока все удивляются заклинанию и явно пытаются его запомнить, приведу Вам занимательные языковые «аномалии», как я их называю.
«Satan» в латыни является несклоняемым, но в то же время во многих средневековых молитвах есть следующие формулировки: «ave Satani!». Что бы это могло обозначать? А то, что в латинском языке есть несклоняемое satan и склоняемое satanas (ae, мужской род). Второй вариант соответствует греческому варианту — видите, даже тут греки повлияли на латынь! Когда вы произносите «ave Satani!», то обращаетесь к соответствующему лицу. Я об этом буду говорить подробнее, но сообщу, что это слово изменяется практически во всех возможных падежах и числах.
Завершим мы эту лекцию ритуалом экзорцизма, который я откопал в очень старой книжке. Это действенный ритуал; один из моих друзей-демонологов им часто пользуется, хотя его и не признают. Считается, что это слабая версия оригинального ритуала, утерянного многие годы назад. Но я в это не верю.
— К этой формуле Вам явно нужен перевод. Собственно, вот и перевод подоспел!
*Дождь за окном прекратился, и наступила темная ночь. Сладко зевнув и улыбнувшись, преподаватель сверкнул глазами в сторону учеников и промурлыкал:*
— Спокойной ночи и успехов с выполнением домашних заданий!
Задания
Дополнительные задания
Лекция открыта до конца учебного года. Для всех курсов.
Лекция проверена корректором Хайди.
Объем домашних заданий не ограничен. За исключением докладов; более подробная информация в критериях оценки.
Экспекто патронум: язык магии от древних заговоров до заклинаний из «Гарри Поттера»
Магические квадраты, аббревиатуры и христианские кресты Средневековья всегда привлекали внимание любителей оккультных наук. Сейчас тайные символы и заклинания то и дело всплывают в популярной литературе и фильмах: в «Коде да Винчи», «Гарри Поттере», «Мерлине», «Властелине колец», постепенно перекочевывая и в подростковые романы. Магические формулы выкрикивают, шепчут, пропевают и зачитывают с выражением, не забывая присыпать их непонятными терминами для большей таинственности. В наше время средневековые песнопения, возможно, и не вызывают былого трепета перед неизвестным, но все еще звучат эффектно. «Нож» погружается в глубину веков и ищет закономерности в заговорах, изучает символы и раскрывает секреты аббревиатур и старинных шифров.
Особенности заклинаний
С точки зрения языковой структуры заклятия, при всём их многообразии, можно разделить на три большие группы.
Первая включает обязательные элементы христианских источников — отрывки из Библии, псалмов, месс и молитв.
Во второй группе греческие, латинские слова и иврит смешиваются и меняются до неузнаваемости под воздействием местных диалектов. Для таких заклинаний ключевым становится произношение, в них много аллитераций и фонетических повторов, создающих более таинственное и монотонное звучание.
Там встречаются целые цепочки «словоформ» вроде заговора «Festella, festelle, festelle festelli festello festello, festella festellum», который излечивал от фистул (свищей).
Созвучными могли быть не только вариации одного слова, но и целые образы. Немецкий наговор на возвращение беглецов звучал так: «Peda inpeda. Prepeda. Conpeda prepedias Inpediae. Conpedia». Эти слова происходят от латинских impedio и prepedio «мешать» и compedus «то, что связывает ноги». Предполагалось, что заклятие обладает почти физической силой и способно сковать беглеца на расстоянии.
Еще один пример такого рода — заклинание от стоматита. Если произнести его вслух, соблюдая интонацию и ударения, то вы услышите очень ритмичную монотонную песнь, которая чем-то напоминает шаманские камлания: «Сanckera canckere canckere canckeri canckero canckera canckerum».
Третья и, возможно, самая интересная группа — аббревиатуры, состоящие из первых букв слов сакральных фраз. В христианстве это INRI — «Иисус Назарянин, Царь Иудейский» — или VRS — «Изыди, Сатана».
С одной стороны, акронимы представляют собой мнемонический прием, позволяющий запомнить некоторые массивы текстов. С другой — смысл таких заклинаний доступен лишь немногим посвященным и скрыт от рядового обывателя.
Читайте также
Известны и текстовые амулеты с вкраплениями символов: крестов, чисел и других графических элементов. Даже если их значения когда-то были понятны, сейчас в большинстве случаев они утрачены. В процессе копирования тексты часто трансформировались из-за невнимательности писца, изменения орфографии или нечеткого произношения диктующего. Но оттого, что «волшебные» фразы видоизменялись и утрачивали первоначальный смысл, они становились еще более сакральными. Главной была слепая вера в чудо, и люди полагались на силу и магический потенциал текстов, не вникая в содержание. Раз такая тарабарщина используется, значит она работает, и чем сложнее заклятие, тем сильнее эффект.
Кто сегодня догадается, что XV XR XI — это не модели айфона, а «Христос победоносный, правящий, повелевающий»?
Целые фразы сокращаются до набора букв, значение которых нам практически неизвестно. Крест Захарии от чумы состоял из 18 прописных литер — отсылок к отрывкам из псалмов.
Некоторые заклинания прочно закрепились в нашей культуре. Например, выражение «Сезам, откройся» или «Сим-сим, откройся» впервые встречается во французском переводе «Тысячи и одной ночи». Оно отворяет вход в пещеру, где спрятаны сокровища. «Сезам» — это европейский вариант названия кунжута. Французское Sésame в русском переводе превратилось в «сим-сим», что означает то же растение. Некоторые считают, что обе фразы восходят к каббалистической формуле šem-šamáįm, представляющей собой удвоенное имя Господа.
Магическое клише «фокус-покус», по одной из версий, происходит от латинского «Hoc est corpus meum» — «Сие есть Тело Мое». Считается, что в момент ее произнесения хлеб и вино превращаются в настоящую плоть Христа.
По другой версии, в начале XVII века в Англии так называли жонглеров и мошенников, которые скрывали свои истинные действия за плавными пассами, а фразу просто придумали, удачно сымитировав латынь.
У всем известной «абракадабры» более десятка возможных толкований. Одно из них взято из иврита, где avra v’davra — «говорю и творю». Другой вариант — арамейское ibra k’dibra — «создаю благодаря речи». Ни одна из гипотез пока не доказана.
Довольно часто заклинаниям и заговорам придавали определенную графическую форму. Чтобы сбить температуру, на шею больного вешали амулет с такой запиской:
H B R H C H T H B R H
H B R H C H T H B R
H B R H C H T H B
H B R H C H T H
H B R H C H T
H B R H C H
H B R H C
H B R H
H B R
H B
H
Удивительно, но это всё та же «абракадабра», просто букву А поменяли на Н, а D — на T.
Одной из самых интересных волшебных фраз считается «Sator Arepo Tenet Opera Rotas».
Это магический квадрат и палиндром, самое раннее изображение которого обнаружено в Помпеях и датируется 70 г. до н.э.. Позже он распространился по всей Европе в разных вариантах написания. Существуют сотни интерпретаций его смысла и назначения, но какая из них истинная, мы вряд ли когда-нибудь узнаем. Магическим квадратом пользовались для облегчения родов, врачевания скота и даже тушения огня.
Фразу можно грубо перевести как «Сеятель Арепо трудится с помощью плуга», но передать средствами русского (и любого другого) языка зеркальную красоту конструкции и силу ее воздействия на зрителя не получится. Даже в математическом плане она уникальна: сумма букв в любой строчке образует единицу. Кроме того что фраза читается во все стороны, в центре мы видим крест, составленный из слова tenet. Возможно, это намекает на ее христианское происхождение (и на то, что Нолан по-прежнему гений).
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
Истинные имена и ингредиенты заклинаний
Многие заклинания призваны защитить и оградить от болезней как людей, так и скот — то есть близки по назначению к медицинским рецептам. Их своеобразными «ингредиентами» становятся атрибутика и имена божеств. Большую часть заговоров средневековые христиане позаимствовали у язычников, добавив к ним идею греха. Таким образом, Бог становится всемогущим терапевтом, излечивающим от любых болезней, а крест и раны Христовы — незаменимыми символами в заклинаниях («Crux et passio Christi sint medicina mei» — «Крест и мучение Христа — мое излечение»). В английском заговоре второй половины XIV века также упоминаются слёзы Богородицы, трое волхвов и тайные имена Господа.
Каждая болезнь — это оковы, наложенные дьяволом и его приспешниками, и снять их могут только христианские святые. Причем, помимо хрестоматийных чертей, к нечисти также относят гномов, троллей и эльфов, пускающих в нас невидимые стрелы.
Для избавления от напастей в заклинания вплетались имена всех неприятных сущностей наравне с божествами или единым Господом. Истинное имя обладает огромным магическим потенциалом. Если же оно неизвестно, то перечисляются все имеющиеся, наудачу.
В Средние века список синонимов для обозначения Творца расширялся и пополнялся именами не только на латыни, но и на греческом, иврите и даже арабском. Из Библии были взяты аллюзии, метафоры и символы, хоть как-то намекающие на Бога. Для пущего эффекта добавлялись имена волхвов, апостолов, архангелов. На помощь больному должен был прийти весь христианский пантеон, включая Святую Троицу и Деву Марию. В черной магии применялась зеркальная тактика: главными участниками становились Сатана, черти и всяческая нечисть.
Quidquid latine dictum sit, altum videtur
Несмотря на разнообразие заклинаний, большая их часть создана не на экзотическом греческом или иврите, которые использовались только для ритуалов высшей магии. Из первого позаимствованы лишь несколько терминов и алфавит, а из второго — имена.
Основным «волшебным» языком со Средних веков вплоть до XIX столетия была латынь. Постоянные посетители церкви зачастую не понимали ни слова, даже если знали все песни и псалмы наизусть. Со временем латинские формулы искажались, а разговорные слова привычного языка оказывались латинизированы. Например, выражение «Jesus autem transiens per medium illorum ibat» («Но Он, пройдя посреди них, удалился» (Лк. 4:30) претерпело следующие трансформации:
«Jesus Hutem Abrasius rer medrum I lov rum ibat» (1789);
«Jesu en fentrans tius Poe mer dium Horum ibat» (1800);
«Thesus outrem trans sniper medium poramilet» (год неизвестен);
«Jesus aut antrocius † per Medium † Senum telb» (1827).
В течение последних веков латынь прочно ассоциируется с угрозой и окутана флером тайны. Возможно, это связано с былым величием Римской империи или с тем, что язык некогда могущественной державы Древнего мира остается официальным в католической церкви. Наводят жути и григорианские песнопения, даже если их исполнители просто делают каверы рок-хитов или читают телефонную книгу.
Многие всё еще изучают и используют латынь в качестве магического языка. Среди ее поклонников также фокусники, священники, врачи, ученые и ректоры университетов, выбирающие пафосные девизы. Неудивительно, что многие фэнтези-писатели стремятся украсить языком древних римлян свои романы, даже если для этого нет веских оснований, — он просто прибавляет 10 очков Гриффин… крутости. Римская католическая церковь ведет все записи на латыни, поэтому именно священникам приходится придумывать новые слова для обозначения современных технологий (угадайте, что такое Interrēte).
Может быть интересно
Магия в мире фэнтези
Существует немало способов добавить магию в повествование в жанре фэнтези. Хотя наиболее логичным методом кажется изобретение специального языка, это не так-то просто: подобная структура, с одной стороны, должна быть устойчивой, а с другой — открытой для изменений.
Опция для новичков и ленивых сценаристов — просто добавь латынь. Благодаря таинствам католической церкви она давно уже стала эквивалентом древности и чего-то загадочного.
Герои фильмов и сериалов вроде «Баффи» или «Сверхъестественного» прибегают к латыни в схватках с нечистью.
На этом фоне выделяется «Мерлин», где в той же функции используется древнеанглийский. Возможно, его выбрали из-за особенностей произношения: он достаточно глубок, в нем есть привычный для нас почти русский [р], поэтому для современных англоязычных слушателей такая речь звучит странно и таинственно. Любопытно, что в общении с драконами Мерлин выбирает древнегреческий.
Создатели японской игры Treasure of the Rudras пошли более сложным путем. В ней пользователи могут конструировать собственные заклинания, подбирая части магических слов. Корень служит семантической «базой», а суффиксы и приставки добавляют очки силы и дополнительные эффекты. Это элегантное решение позволило разработчикам не создавать целый язык со своими правилами, а игрокам — почувствовать себя ответственными за развитие персонажей.
В The Elder Scrolls, где звучит драконье наречие, пользователям дается меньше свободы. По ходу развития сюжета они узнают магические заклинания и письменность, но всё равно могут лишь прочесть некоторые шифры. С другой стороны, игроки начинают понимать драконов. Выдыхая пламя, те вербально приказывают огню появиться, потому ужасные схватки фантастических рептилий в «Скайриме» — это просто очень громкие споры.
Автор цикла о Плоском мире Терри Пратчетт знатно развлекся, используя искаженную латынь где ни попадя. Чаще всего ее можно встретить в девизах гильдий и отдельных семей: Невидимый университет насмехается над новоприбывшими мошенническим изречением «Nunc id vides, nunc ne vides» («Видишь — не видишь»). А глава города лорд Витинари использует практичное «Si non confectus, non reficiat» («Работает — не трогай»).
В реальной жизни латинские девизы иногда вызывают усмешку. Претенциозное «Domine dirigi nos» Лондона звучит внушительно, но переводится всего лишь как «Помоги нам Господь». В образовательных учреждениях тоже порой встречаются помпезные вывески.
Так, девиз Йоркского университета — «In limine sapientiae», «На пороге знаний». А вот один из его колледжей, носящий имя Джеймса, повел себя более дерзко: все прибывшие видят надпись «Oderint dum metuant» — «Пусть ненавидят, лишь бы боялись».
В «Гарри Поттере» большая часть заклинаний создана на основе латыни. Было бы логично предположить, что ее знание значительно упрощает волшебникам жизнь, но в книгах и фильмах об этом ничего не говорится.
Интересна история переложения заклятий на разные языки. Хотя в большинстве случаев переводчики предпочитают оставлять псевдолатинские фразы, некоторые всё же придумывают свои варианты. Например, в индийской версии «Гарри Поттера» заклинания представляют собой классический санскрит. Французы просто написали часть магических формул на родном языке ради благозвучия, поэтому Obliviate превратилось в Oubliettes, а Stupefy — в Stupéfix (сценаристам фильмов об Астериксе и Обеликсе на заметку, если им понадобится новый персонаж). Венгерский вариант заклинания против боггартов Ridiculous — Commikulus (от komikus «комик»).
Трудно сказать, существует ли идеальная модель языка магии. Возможно, он должен напоминать протоязык, на котором человечество говорило до строительства Вавилонской башни. В нем наверняка сконцентрирована невиданная мощь, и любая песнь, заклинание или даже имя впитывает его силу.
Можно ли утверждать, что некоторые языки ближе к такому идеалу, чем другие?
Волшебный спич в любом случае должен звучать как можно более странно, а всякая родная речь слишком привычна, чтобы вызывать магический и гипнотический эффект.
Даже полилингвальные племена и народности выбирают для ритуалов менее разговорный язык. Зачастую его знают только самые образованные члены племени, следовательно, он обладает большей силой и доступен не для всех. В письменных формах заклинаний нередко встречается несколько языков, например рунический, древний или эзотерический, к которому будут более благосклонны высшие силы, и местный диалект для комментариев, инструкций и любой другой информации.
Магические заклинания невозможно перевести полностью, поскольку важная их часть — тайна — почти всегда будет утеряна. Язык волшебства уникален тем, что не похож ни на один известный и очень необычен. Это необходимо для изменения сознания слушающего — чтобы пробудить в нем страх перед неизведанным.