Предлоги английского языка pdf

Таблица предлогов
учебно-методическое пособие на тему

Таблица предлогов в английском языке

Таблица лексического значения (употребления) английских предлогов

Скачать:

Предварительный просмотр:

Таблица предлогов в английском языке

Таблица лексического значения (употребления) английских предлогов

в (в часах и минутах)

He came at 5 o’clock.

Он пришёл в пять часов.

You can buy the cabbage at the market.

Ты можешь купить капусту на рынке.

Let’s meet at the car.

Давай встретимся у / около машины.

We will visit Donald on Friday.

Мы навестим Дональда в пятницу.

The TV remote control is on the sofa.

Пульт от телевизора лежит на диване.

о какой-либо тематике

I like magazines on fishing.

Я люблю журналы о рыбалке.

в (в месяцах и годах); через (через определенный промежуток времени)

Dorothy was born in June.

Дороти родилась в июне.

The examination will start in three hours.

Экзамен начнётся через три часа.

Mr. Milton is not in the office at the monent.

На данный момент Мистер Милтон не в офисе.

They are going to the theatre.

Philip is walking to work.
Примечание: Слово home употребляется без предлога to.
Philip is going home.

Филипп идёт на работу.
Филипп идёт домой.

She is coming to his car.

Она подходит к своей машине.

дательный падеж в русском языке (кому?, чему?)

Give this pen to me.

Дай эту ручку ( кому? ) мне.

We are coming into the flat.

Мы заходим в квартиру.

My father is coming back from the theatre.

Мой отец возвращается из театра.

Sylvia is coming back from work.

Сильвия возвращается с работы.

Samuel is coming back from his friends.

Самуэль возвращается от друзей.

родительный падеж в русском языке (кого?, чего?)

I have got a reprimand from the chief.
I have got a letter from Lewis.
What do you want from me?

Я получил выговор от начальника.
Я получил письмо от Льюиса.
Что ты хочешь от меня?

Lewis left the room before John.

Льюис покинул комнату перед Джоном.

She won’t come back till the end of the month.

Она не вернётся до конца месяца.

Walter returns home at about seven o’clock in the evening.

Волтер возвращается домой около семи часов вечера.

Harry is wandering about the house.

Гарри бродит вокруг / около дома.

предложный падеж в русском языке (о ком?, о чем?)

We are talking about a new movie.

Мы разговариваем о новом фильме.

Nicole has been learning Spanish for two years.

Николь учит испанский язык в течение двух лет.

в ; на /без перевода

The train lef t for London one hour ago.

Поезд уехал в Лондон час назад.

My son has gone for a walk.

Мой сын ушёл на прогулку/( куда? ) гулять.

дательный падеж в русском языке (кому?, чему?)

I have bought a gift for my girlfriend.

Я купил подарок для своей девушки/( кому? ) своей девушке.

родительный падеж в русском языке (кого?, чего?)

Malcolm was invited for a meeting of ex classmates.

Малькольма пригласили на встречу ( кого? ) бывших одноклассников.

предложный падеж в русском языке (о ком?, о чем?)

We are talking of a new movie.

Мы разговариваем о новом фильме.

творительный падеж в русском языке (с кем?, с чем?)

с / со ; вместе с / со

My husband is flying to Spain with his colleagues next week.

Мой муж летит в Испанию со/вместе со своими коллегами на следующей неделе.

Действие происходит с помощью/при помощи чего-либо.

I moved the cabinet with my hands.

Я передвинул шкаф ( чем? / как? ) руками.

Действия происходит от/по причине чего-либо.

She has turned pale with fear.

Она побледнела от / со страха.

The teacher widely opened his eyes with amazement.

Учитель широко открыл глаза от удивления.

у / рядом (с) / возле / около

Joseph stood for a while by the door and knocked.

Джозеф постоял некоторое
время возле / у / около двери и постучал.

творительный падеж в русском языке (кем?, чем?)
Сюда относятся случаи, когда действие совершается определённым способом.

без перевода; на/без перевода

Recently I have read a book that is was written by a very famous writer.

Недавно я прочёл книгу, написанную очень известным писателем.

Her mother prefers travelling by car.

Её мать предпочитает путешествовать на автомобиле/( как? ) автомобилем.

Isabel usually walks after breakfast.

Изабелла обычно гуляет после завтрака.

Daniel has been learning Chinese since he graduated school.

Дэниел учит китайский язык с окончания школы.

Mark was sleeping during the film.

Марк спал в течение фильма.

My house is between the grocer and the parking.

Мой дом расположен между
продуктовым магазином и парковкой.

My house is nearby the parking.

Мой дом находится
около / у / близ парковки.

A school bus stopped in front of my house.

Школьный автобус остановился напротив моего дома/ перед моим домом.

He is behind the door.

Sharon is walking behind us.

Шэрон идёт позади / сзади нас.

I am behind the woman in this queue.

Я стою за женщиной/ сзади женщины в этой очереди.

looking across the road so wary?

Почему твоя собака смотрит через дорогу так настороженно?

There thousands of dragonflies above our heads.

Над нашими головами летают тысячи стрекоз.

Neighbors above us are Portuguese migrants.

Look! Our aircraft is flying over the sea.

Смотри! Наш самолёт пролетает над морем!

My dog likes sleeping under the table.

Моя собака любит спать под столом.

Her flat is below Michael’s.

Её квартира находится
под квартирой/ниже квартиры Майкла.

Anthony is driving along the highway.

Энтони едет по / вдоль шоссе.

Robbers turned round the corner.

Грабители свернули за угол.

Alan is driving around the parking looking for some free place.

Алан ездит вокруг парковки,
выискивая свободное место.

Lewis went past a flower shop and didn’t buy flowers.

Я прошёл мимо цветочной лавки и не купил цветы.

Postman pushed the letter through the door gap.

Почтальон просунул письмо
сквозь / через дверную щель.

Ann has just gone out of the room.

Энн только что вышла из комнаты.

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Учебно-методическое пособие «Таблицы употребление предлогов в английском языке».

Источник

Предлоги в английском языке

Основные понятия: что такое предлог

Предлог — это часть речи, которая показывает отношение местоимения или существительного к другим словам в предложении. Это отношение может быть пространственным, временным, причинным.

Аналог в русском языке — падеж.

Поскольку предлог — это служебная часть речи, он не может употребляться самостоятельно и менять свою формулировку.

Чтобы запомнить большое количество предлогов, понадобится много времени и практики, поэтому сейчас сконцентрируемся на основных предлогах в английском и поймем, по какому принципу они делятся на группы. В любой момент можно обратиться к табличкам и выбрать подходящий по смыслу предлог.

Разница между русскими и английскими предлогами в том, что они в принципе разные, их сложно сравнивать. Частая ошибка неносителей языка — перевод с английского на «русский лад», то есть дословно.

Нужно учиться смотреть объемнее на английскую речь, формировать насмотренность, тогда будет проще понимать заложенный смысл и ловко формулировать предложения. Вот примеры неочевидных переводов:

Английские предлоги делятся на простые (simple), производные (derived), сложные (compound) и составные или фразовые (composite/phrasal).

Простую форму составляет большая часть английских предлогов:

Производные образованы от других частей речи:

Сложные состоят из нескольких компонентов:

Составные или фразовые представляют собой словосочетание, когда есть слово из другой части речи и один или два предлога:

Виды английских предлогов

Есть четыре больших группы предлогов:

Лексическое значение каждой группы напрямую зависит от того, какую позицию в предложении занимает предлог, поэтому зачастую интерпретаций может быть две и даже больше. Давайте разберемся в каждой группе.

Prepositions of time

Предлоги времени показывают, когда и во сколько произошло, происходит или будет происходить какое-либо событие. Проверочный вопрос: «Когда?».

Предлог

Перевод

Использование

Пример

Когда что-то произошло после чего-то или сразу после того, как кто-то сделал что-то.

You should relax after massage.

Ты должен расслабиться после массажа.

Когда говорим о часах, определенных моментах дня, выходных и праздниках.

He will come at 8 o’clock.

Он придет в 8 часов.

Когда что-то произойдет до или не позднее определенного момента.

I need this book by next Monday.

Эта книга нужна мне к следующему понедельнику.

во время, в течение, за

Когда говорим о месяцах, времени суток, годах, времени года.

We met each other in 2018.

Мы встретили друг друга в 2018.

Когда говорим о датах, днях недели или о специальных днях.

We arrive on the 2d of December.

Мы прибудем 2 декабря.

Когда что-то случилось раньше определенного действия или события.

I will try to return home before 8.

Я постараюсь вернуться домой до восьми.

в течение, во время

Когда действие или ситуация продолжалась от и до какого-то периода.

They were walking during the day.

Они гуляли целый день.

Когда что-то происходило от и до определенного периода времени.

This cafe works from seven to four.

Это кафе работает с семи до четырех.

Когда говорим, как долго длится действие или ситуация.

She was cooking dinner for an hour and half.

Она готовила обед в течении полутора часов.

Когда что-то происходит или происходило в прошлом с определенного момента.

I know him since school.

Я знаю его со школы.

Используем это слово, когда что-то происходит до определенного времени, а потом прекращается.

We should wait until the end of working time.

Нам следует подождать до конца рабочего дня.

в течение, в пределах

Когда действие должно совершиться до того, как произойдет определенный момент. Важна ограниченность периода.

I will reply within five working days.

Я отвечу в течение пяти рабочих дней дней.

Смотри наши уроки английского языка онлайн, для учеников 10-18 лет!

Prepositions of place

Предлоги места показывают положение предмета или расположение человека в пространстве. Проверочный вопрос: «Где?».

Предлог

Перевод

Использование

Пример

Когда кто-то находится в положении выше или что-то расположено в месте выше по сравнению с другим.

The bats are flying above heads.

Летучие мыши летают над головами.

Когда что-то или кто-то находится впереди или лицом к лицу.

He stood in front of the store.

Он встал перед магазином.

Когда что-то или кто-то находится не внутри, но близко к чему-то.

Friends waited us outside.

Друзья ждали нас снаружи.

Когда что-то или кто-то находится сзади.

She parked behind me.

Она припарковалась за мной.

Когда что-то находится на уровне ниже.

There is a river below the bridge.

Под мостом находится река.

Когда предмет или человек находится между какими-то объектами.

There is a child between two adults.

Малыш находится между двумя взрослыми.

Когда кто-то или что-то находится на уровне ниже или накрыто чем-то.

He is under 18.

у, рядом, около, возл

Когда кто-то или что-то находится очень близко к чему-то.

He is running by the alley.

Он бежит вдоль аллеи.

Когда кто-то находится на мероприятии, встрече, дома — там, где сложно очертить четкие границы

They are at home now.

Когда кто-то или что-то находится внутри чего-то.

I put the phone in a bag.

Я положила телефон в сумку.

Когда кто-то или что-то находится на поверхности чего-то.

There is a glass on the table.

Prepositions of direction

Предлоги направления показывают направление движения человека или предмета. Проверочный вопрос: «Куда?».

Предлог

Перевод

Использование

Пример

Когда кто-то или что-то хочет попасть внутрь, зайти куда-то.

She came into the castle.

Когда идет движение от одной стороны к другой.

He will ride through the swamp.

Он проедет через болото.

Когда идет движение по направлению к чему-то.

I’m going to the theatre.

Когда идет движение от низкого к высокому.

We are running up the hill.

Мы бежим вверх по горке.

Когда идет движение от высокого к низкому.

We ride down the hill.

Мы едем вниз с горки.

Когда идет движение по направлению какой-то длины.

This handsome man walks along the avenue.

Этот харизматичный мужчина гуляет вдоль проспекта.

Когда есть движение от одного к другому.

He walked across the road.

Он прошел через дорогу.

Когда есть движение по кругу.

They run around the school.

Они бегают вокруг школы.

Когда есть движение изнутри наружу.

Tom went out of the house.

Когда есть движение в обратном направлении.

After a month of living in other city I decide to go back to my home.

После месяца жизни в другом городе я решила вернуться в свой дом.

Когда есть движение по направлению к чему-то.

I ride towards rice field.

Я еду в сторону рисовых полей.

Prepositions of reason

Предлоги причины показывают, почему или для чего произошло какое-либо действие. Проверочный вопрос: «Почему?».

Предлог

Перевод

Использование

Пример

Когда что-то происходит или является причиной чего-то. Активно употребляется в разговорной речи.

He missed the meeting because of traffic jam.

Он пропустил встречу из-за пробки на дороге.

Когда что-то положительное произошло из-за кого-то или чего-то.

I have valuable experience thanks to this job.

У меня есть ценный опыт благодаря этой работе.

Когда что-то негативное произошло из-за кого-то или чего-то. Чаще касается официальных ситуаций.

I got sick due to changeable weather

Из-за переменчивой погоды я заболела.

Когда что-то происходит из-за чего-то.

I lost the party through headache.

Я пропустила вечеринку из-за головной боли.

Когда есть мысли о чем-то или вера во что-то, либо для указания причины.

I guessed from his behavior that he is military.

Я догадался по его поведению, что он военный.

Когда важна причина, по которой произошло что-то.

Loud noise is the cause of the conflict.

Громкий шум стал причиной конфликта.

Когда делаем что-то для определенной цели или когда что-то происходит в результате чего-либо.

I have made him a present for his anniversary.

Я сделал ему подарок на юбилей.

in accordance with

в соответствии с, согласно

Когда что-то происходит согласно правилу или закону.

In accordance with my life rules I never lie.

В соответствии с моими жизненными принципами я никогда не лгу.

Когда что-то произошло из-за чего-то и вызвало трудности.

We couldn’t draw on account of broken pencil.

Мы не могли рисовать из-за сломанного карандаша.

Правила использования предлогов

Предлоги могут кардинально менять значение глаголов, склоняют существительные по падежам, перемещают предметы в пространстве, указывают на их местоположение и многое другое. Чтобы избегать неловких пауз в диалоге, сделать речь интересной и разнообразной, важно использовать предлоги корректно.

Рассмотрим на примере, как может меняться смысл одного слова

Правила постановки предлога в предложении

1. Перед существительным или местоимением.

2. В конце вопросительных предложений.

3. В конце придаточного предложения или пассивной конструкции.

Предлоги могут быть частью устойчивых выражений, которые можно выучить и использовать по мере необходимости. Таблица глаголов содержит самые распространенные: ее можно скачать, распечатать и использовать, как закладку.

Как запомнить предлоги

Вот несколько рекомендаций по запоминанию предлогов:

К слову об учителях: в детской школе Skysmart можно подобрать личного преподавателя по вашему графику и целям. Наши преподаватели поддерживают учеников во всех сложностях, подбирают увлекательный материал по возрасту и интересам, делятся лайфхаками и вдохновляют на изучение языка. Запишите вашего ребенка на бесплатный вводный урок английского — мы покажем, что учиться можно без зубрежки и в удовольствие.

Источник

Предлоги в английском языке

Почему русскоговорящие студенты часто путаются в английских предлогах? Сложности возникают потому, что в английском, в отличие от русского языка, практически нет падежей. И предлоги здесь выполняют очень важную функцию: логически связывают слова в предложении друг с другом. С их помощью можно ловко придавать разные значения одному глаголу, формировать правильные падежи и т.д.

Предлогов в английском языке достаточно много. Но постепенно можно выучить все. Если знать правила употребления предлогов в английском языке и понимать, к какой группе относится тот или иной вариант, не составит труда грамотно их использовать в предложениях.

Лучше понять назначение английских предлогов помогают наглядные примеры их использования. Предлагаем рассмотреть 4 группы этих важных служебных частей речи и случаи их употребления.

1. Предлоги места в английском

В этой категории предлогов наиболее известны и чаще употребляются предлоги at, in, on. Они обозначают положение кого-либо (чего-либо) в пространстве и обычно отвечают на вопрос «где?».

2. Предлоги направления в английском

Предлоги данной категории показывают направление движения.

3. Предлоги времени в английском языке

Из названия этой группы предлогов становится понятно, что они указывают на время, когда что-то происходит, уже произошло или будет происходить в будущем.

4. Предлоги причины в английском языке

Эти предлоги нужны для того, чтобы сказать, почему (для чего) произошло какое-то действие (событие).

Запоминать новые слова и правила грамматики иностранного языка всегда лучше на практике. Это касается и предлогов в английском языке. Чем больше упражнений вы будете делать, тем быстрее освоите эти части речи, будете допускать меньше ошибок и улучшите понимание английской речи!

Источник