Страны где основной язык испанский
Где говорят по-испански: список стран
Испанский обязательно пригодится в жизни, особенно, если вы собираетесь путешествовать по Латинской Америке и другим государствам, где на нем говорят.
Он, конечно, не такой популярный для изучения, как английский, но тоже может похвастаться многомиллионной армией носителей. К тому же, он является вторым в мире по количеству на нем говорящих, после китайского. По последним подсчетам на нем свободно разговаривают более полумиллиарда человек!
Названный от Испании, он на самом деле зародился в средневековом королевстве Кастилии. Его также называют кастильским, оба названия распространены среди испаноязычного населения. Исследователи так и не пришли к единому мнению, какой вариант правильный.
1 Диалекты испанского
Отличия в диалектах наблюдаются как в грамматике и лексике, так и в фонетике. Особенно эта разница видна, если сравнивать диалект с «классическим» кастильским вариантом. К примеру, в диалектах сильно упрощаются некоторые грамматические аспекты, а в лексике используется много синонимов. Множество диалектов распространено в Латинской Америке: аргентинский, кубинский, мексиканский и другие.
2 Мексика
В конце XV века язык был стандартизирован и распространен по миру. В Мексике он тоже разделен на диалекты, например, есть североамериканский и перуанский. Хотя Мексика позиционирует себя как мультинациональное государство и признает еще 68 языков наравне с испанским. Ведь население этой страны состоит из коренных народов, которые жили здесь еще до прихода завоевателей из Старого Света.
Несколько столетий потребовалось, чтобы число испаноговорящих в Мексике превысило 90% от населения. Сейчас правительство страны намерено сохранить те коренные наречия, которые еще остались. Интересно, что любой житель Мексики может обращаться в госструктуры на родном языке, а не на испанском.
3 Испания
В целом испанцы очень чтут свои языки и стараются возродить даже самые редкие диалекты. Например, арагонский практически находится на грани вымирания, но власти проводят специальные программы по его сохранению.
4 Колумбия
На территории Колумбии можно встретить наречия коренных народов, даже такие редкие, как креольский или цыганский. Да и сам классический вариант в этой стране разделен на различные диалекты, которые отличаются по морфологии, синтаксису и семантике. Однако все они имеют характерные для испанского черты, которые их и объединяют.
5 Аргентина
6 США
За право жить здесь боролись Испания, Англия, Франция и другие. Конечно, испанские мореплаватели были первыми, но вскоре их влияние ослабло. На континент прибыли англичане и французы, и начался раздел территорий. В ходе освоения земель и войны между США и Мексикой, сформировались по большей части англоязычные штаты, но испанские тоже есть.
7 Еврейское влияние
Огромное влияние на распространение испанского по всему миру оказали не только испанцы, отправившиеся в Новый Свет. Королева Изабелла Кастильская, при которой началась эпоха освоения Америки, знаменита испанской инквизицией. Начиная с 1480-х годов она вместе с супругом Фердинандом изгнала из Испании 10 тысяч евреев.
Кроме того, на испанском говорят в Перу, Кубе, Эквадоре, Гватемале, Чили, Венесуэле, Гондурасе и других государствах. Существует даже специальный термин Испанидад, который обозначает группу стран, где испанский признан официальным. Всего в эту группу входят 23 государства.
Читайте также:
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
Sobre España
Vuelo informativo
Испанский язык — география распространения
Испанский язык является вторым по распространённости родным языком в мире (после китайского) с 470 миллионами носителей и самым распространённым из романских языков.
По разным оценкам, во всём мире на испанском языке могут изъясняться до 548 миллионов человек (включая людей, для которых испанский является вторым языком, и тех, кто изучает его, как иностранный — 20 миллионов человек).
Крупнейшей по населению испаноязычной страной мира является Мексика (свыше 120 миллионов жителей), а по территории — Аргентина. Девять из десяти носителей испанского языка в настоящее время живут в Западном полушарии.
Страны мира, где изучают испанский
Испанский язык как официальный
В следующей таблице показаны страны, в которых испанский язык является одним из официальных по количеству носителей. В этом списке такие территории, как Пуэрто-Рико и Западная Сахара, в которых испанский язык использует значительная часть населения.
Таблица стран, где испанский язык имеет официальный статус, либо де — юре, либо де — факто ( по количеству носителей )
Страна | Количество человек |
Мексика | 123 982 528 |
Колумбия | 49 889 380 |
Испания | 46 659 302 |
Аргентина | 44 494 502 |
Перу | 32 162 184 |
Венесуэла | 31 828 000 |
Чили | 17 574 003 |
Эквадор | 16 755 452 |
Гватемала | 17 383 245 |
Куба | 11 616 004 |
Боливия | 11 217 864 |
Доминиканская республика | 10 766 998 |
Гондурас | 9 126 229 |
Сальвадор | 7 415 479 |
Парагвай | 7 052 983 |
Никарагуа | 6 279 712 |
Коста — Рика | 5 003 393 |
Пуэрто — Рико | 3 615 086 |
Панама | 4 158 783 |
Уругвай | 3 467 397 |
Экваториальная Гвинея | 1 267 689 |
Западная Сахара | 205 354 |
Испанский язык как неофициальный
В следующей таблице вы можете увидеть количество носителей испанского языка, как второго или как иностранного, за 2006 год в странах, где он не является официальным языком.
Страны, где испанский не имеет официального статуса, но на нем говорят более 100 000 человек. Это: Германия, Франция, Великобритания, Италия, Россия, Швеция, Швейцария, Марокко, Израиль, Филиппины, Нидерландские Антильские острова, Тринидад и Тобаго, США, Ямайка, Гаити, Канада, Бразилия и Австралия. Кроме того, в двух странах этот язык является наиболее распространенным, но неофициальным: Белиз и Андорра.
Наконец, в восьми других странах или территориях испанский язык используют более 10% населения: Аруба, Багамские Острова, Каймановы острова, Фолклендские острова, Виргинские острова Соединенных Штатов, Теркс и Кайкос, Гибралтар и Ватикан.
Таблица стран, где испанский не является официальным
Страна | Количество человек |
Соединенные штаты | 57 398 719 |
Бразилия | 6 676 000 |
Италия | 5 704 863 |
Филиппины | 3 180 000 |
Франция | 2 000 000 |
Канада | 909 000 |
Марокко | 360 706 |
Белиз | 225 584 |
Израиль | 200 000 |
Андорра | 55 287 |
Гибралтар | 28 500 |
Можно добавить, что испанский язык один из трех основных интернациональных языков, который используется в международных организациях (вместе с английским и французским). В таких как ООН, ЮНЕСКО, ВТО, ИНТЕРПОЛ, ФИФА, ВОИС, МОТ, ЮНВТО, ВМО, МСЭ, ФАО, являясь официальным или рабочим языком.
В каких странах говорят на испанском языке?
Сколько человек в мире говорят на испанском
Испанский язык является родным для более чем 450 миллионов человек. Это второй язык по количеству носителей после китайского (1,2 миллиарда носителей). За ним следуют английский, хинди и арабский (у каждого более 300 миллионов носителей).
В то же время испанский занимает третью строчку по количеству изучающих его человек — порядка 75 миллионов. Первые две позиции занимают английский и французский.
Испанский занимает 4ое место по количеству контента в интернете после английского, русского(!) и турецкого. (источник)
По количеству пользователей испанский занимает третье место после английского и китайского. (источник)
Интересный факт
Мексика — испаноязычная страна с самым большим населением в мире. В ней проживают более 120 миллионов человек.
В каких странах говорят на испанском?
Всего в мире насчитывается 21 страна, где испанский является официальным. В четырех государствах он широко распространен, значительная часть населения считает его родным и использует для общения дома. В более чем 10 странах количество изучающих испанский в качестве иностранного превышает 100 000 человек.
Список стран, в которых испанский является официальным языком
Статус официального означает, что на языке пишут законы, на нем преподают в учебных заведениях, используют в работе органы государственной власти.
Флаг | Страна | Население |
Мексика | 120,286,655 | |
Колумбия | 48,400,388 | |
Испания | 47,737,941 | |
Аргентина | 43,024,374 | |
Перу | 30,147,935 | |
Венесуэла | 28,868,486 | |
Чили | 17,363,894 | |
Эквадор | 15,654,411 | |
Гватемала | 14,647,083 | |
Куба | 11,047,251 | |
Боливия | 10,631,486 | |
Доминиканская Республика | 10,349,741 | |
Гондурас | 8,598,561 | |
Парагвай | 6,703,860 | |
Эль-Сальвадор | 6,125,512 | |
Никарагуа | 5,848,641 | |
Коста-Рика | 4,755,234 | |
Панама | 3,608,431 | |
Уругвай | 3,332,972 | |
Пуэрто-Рико | 3,195,153 | |
Экваториальная Гвинея | 1,722,254 | |
Итого | 442,476,007 |
Пуэрто-Рико является зависимой от США территорией, именно поэтому часто говорят о 20 странах вместо 21.
Интересный факт
Европейский Союз, ООН, Африканский союз, Организация Американских Государств и другие международные организации используют испанский в качестве одного из рабочих языков.
Список стран, в которых говорят на испанском, но он не является официальным
Испанский, не являясь официальным широко распространен в США, Белизе, Андорре, Гибралтаре.
Флаг | Страна | Население |
США | 59 миллионов | |
Белиз | 170 тысяч | |
Андорра | 68 тысяч | |
Гибралтар | 25 тысяч |
В Европе
Единственная страна в Европе, где испанский является официальным языком — Испания.
Иногда можно слышать, что испанский язык называют кастильским. Изначально кастильский зародился в королевстве Кастилия, которое в будущем стало частью Испании. Язык же за пределами Испании стал называться испанским.
На испанском говорят в Андорре и Гибралтаре. Последний находится на самом юге Пиренейского полуострова, является заморской территорией Великобритании.
В Латинской Америке
В конце 15 века испанские завоеватели попали сначала на острова Карибского бассейна, а затем и в Центральную и Южную Америки. По мере их продвижения вглубь местным жителям приходилось осваивать язык завоевателей. Сегодня 18 стран этого региона говорят по-испански.
Какие страны говорят на испанском языке список?
Какие страны говорят на испанском языке? Испанский язык входит в группу романских языков и выступает в качестве самого распространенного языка в мире.
Только к началу двадцать первого века, количество лиц, которые говорят на испанском языке, превысило 420 000 000 человек.
Испанский язык называют родным не только жители Испании, но и ряда стран Латинской Америки (в Аргентине, Боливии, Венесуэле, Гватемале и Гондурасе), также порядка 30 000 000 человек говорит на испанском языке в Соединенных Штатах Америки, а также на Филиппинах и в некоторых районах Северной Африки.
Свое происхождение испанский язык берет из латинского языка. В принципе, как и любой язык романской языковой группы, он обладает фонетическими и лексическими формами, которые схожи с латинским языком.
После того как распалась Римская Империя, на территорию современной Испании попали германские народности. В результате именно они оказали существенное влияние на формирование современного испанского языка.
После того, как в конце 15 века, Христофор Колумб открыл «случайно» Америку, произошло великое событие – завоевание Нового Света испанскими конкистадорами.
В результате, к классическому варианту испанского языка стали «приклеиваться» различные диалекты от многочисленных индейских племен (ацтеки, майя, инки, кечу и прочие).
Как следствие, Испания создает настоящую колониальную империю, которая правит довольно долгое время, распространяя свой язык на все новые и новые земли.
В результате в современной Латинской Америке существует большое количество государств, где испанский язык признан в качестве государственного и официального языка.
За счет того, что на становление испанского языка в этом регионе повлияло различие в диалектах, жители Латинской Америки используют различные варианты испанского языка, которые по своей фонетике существенно отличаются от испанского языка, который распространен на территории Испании.
В настоящее время испанский язык является популярным в изучении со стороны русскоязычных граждан.
Это связано с тем, что он занимает второе место в мире по распространенности, уступая лишь мандаринскому акценту китайского языка.
При этом, количество людей, которые стремятся выучить и знать испанский язык на хорошем уровне, с каждым годом растет в геометрической прогрессии.
Если вы хотите прочитать, в каких странах говорят на итальянском языке, переходите по ссылке.
Ниже приводится список стран, в которых испанский является официальным языком, плюс ряд стран, где испанский или любой язык, тесно связанный с ним, является важным или значимым языком.
Содержание
Официальный или национальный язык
Официальным языком является испанский (по закону или де-факто) в 20 суверенных государствах и на одной зависимой территории, всего около 442 млн человек. [1] Кроме того, это главный официальный язык Экваториальной Гвинеи.
В этих странах и территориях испанский является основным или наиболее часто используемым языком общения подавляющего большинства населения; официальные документы написаны в основном или исключительно на этом языке; он преподается в школах и используется в качестве основного средства обучения в рамках официальной учебной программы.
Суверенные государства
Суверенные государства | Положение дел | численность населения (2014) [2] | Регулирующий орган | Дополнительная информация |
---|---|---|---|---|
| Де-факто [3] | 120,286,655 | Академия Мексикана де ла Ленгуа | Мексиканский испанский |
| Де-юре [4] | 48,400,388 | Академия Колумбиана де ла Ленгуа | Колумбийский испанский |
| Де-юре [5] | 47,737,941 | Real Academia Española | Полуостровный испанский |
| Де-факто [6] | 43,024,374 | Academia Argentina de Letras | Rioplatense испанский |
| Де-юре [7] | 30,147,935 | Academia Peruana de la Lengua | Перуанский берег испанский |
| Де-юре [8] | 28,868,486 | Академия Венесолана де ла Ленгуа | Венесуэльский испанский |
| Де-факто [9] | 17,363,894 | Academia Chilena de la Lengua | Чилийский испанский |
| Де-юре [10] | 15,654,411 | Academia Ecuatoriana de la Lengua | Эквадорский испанский |
| Де-юре [11] | 14,647,083 | Academia Guatemalteca de la Lengua | Гватемальский испанский |
| Де-юре [12] | 11,047,251 | Academia Cubana de la Lengua | Кубинский испанский |
| Де-юре [13] | 10,631,486 | Академия Боливиана де ла Ленгуа | Боливийский испанский |
| Де-юре [14] | 10,349,741 | Академия Доминиканы де ла Ленгуа | Доминиканский испанский |
Де-юре [15] | 8,598,561 | Academia Hondureña de la Lengua | Гондурасский испанский | |
| Де-юре [16] | 6,703,860 | Academia Paraguaya de la Lengua Española | Парагвайский испанский |
| Де-юре [17] | 6,125,512 | Academia Salvadoreña de la Lengua | Сальвадорский испанский |
| Де-факто [18] | 5,848,641 | Academia Nicaragüense de la Lengua | Никарагуанский испанский |
| Де-юре [19] | 4,755,234 | Academia Costarricense de la Lengua | Коста-риканский испанский |
| Де-юре [20] | 3,608,431 | Academia Panameña de la Lengua | Панамский испанский |
| Де-факто [21] | 3,332,972 | Academia Nacional de Letras | Уругвайский испанский |
| Де-юре [22] | 1,722,254 | Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española | Экватогвинийский испанский |
Общий | 442,476,007 | Ассоциация академий испанского языка |
Другой
Территория | Положение дел | численность населения (2014) [2] | Регулирующий орган | Дополнительная информация |
---|---|---|---|---|
| Де-юре [23] | 3,620,897 | Academia Puertorriqueña de la Lengua Española | Пуэрториканский испанский |
Язык значительного большинства
Несмотря на то, что испанский язык не является официальным языком на национальном уровне, на нем регулярно говорят и / или он является родным языком для большинства населения в каждой из стран и территорий, указанных ниже. В каждом из них общественные услуги и информация широко доступны на испанском языке, как и различные виды печатных и вещательных СМИ.
Территория | численность населения (2014) [2] | Всего спикеров | Процент Испаноговорящий |
---|---|---|---|
| 85,458 | 43,8% (родной язык) [24] | |
| 340,844 | 165 296 (старше 4 лет) [25] | 56,6% [25] |
| 29,185 | 23,857 | 82% |
Андорра
Испанский язык не является официальным, но также имеет особый статус (в системе образования, средствах массовой информации и некоторых официальных документах) в Княжество Андорра которая граничит с Испанией. [26] Государственное образование на испанском языке после Государственное образование в Испании система предлагается в Андорре. В 2008 году в испанской системе образования было зачислено 30,8% студентов. [27]
Белиз
Испанский не имеет официального признания в Центральная Америка нация Белиз, а Царство Содружества где английский является официальным национальным языком. Тем не менее, страна граничит с испаноязычными Мексикой и Гватемалой, и, согласно переписи населения Белиза 2010 года, на испанском языке говорит значительная часть населения; 30% заявляют, что испанский является родным языком, и около 50% населения владеют им на рабочем уровне. [28] В отчете переписи населения 2010 года говорится, что 56,6% белизцев говорят по-испански. [29]
Гибралтар
Испанский язык не является официальным, но также имеет особый статус (в системе образования, средствах массовой информации и некоторых официальных документах) в Британская заморская территория из Гибралтар, которая граничит с Испанией. [30]
Значительный язык меньшинства
Хотя испанский язык не является официальным языком на национальном уровне, на нем регулярно говорят значительные группы меньшинств по всей стране. Государственные услуги, образование и информация широко доступны на испанском языке, как и различные печатные и вещательные СМИ.
Территория | численность населения (2014) [2] | Всего спикеров | Процент Испаноговорящий |
---|---|---|---|
| 318,892,103 | 59,763,631 | 19% |
Соединенные Штаты
Исторический язык
Филиппины
Испанский был официальным языком Филиппины с начала Латиноамериканский период в 1565 году и через независимость до конституционных изменений в 1973 году. Президент Фердинанд Маркос был изменен испанский язык в качестве официального в соответствии с Указом Президента № 156 от 15 марта 1973 г., и испанский оставался официальным до 1987 г., когда он был повторно определен как добровольный и факультативный вспомогательный язык. [35]
8 августа 2007 г. Президент Глория Макапагал-Арройо объявила, что правительство Филиппин обратилось за помощью к правительству Испании в ее плане по возвращению испанского языка в качестве обязательного предмета в школьной системе Филиппин. [36] К 2012 году язык был обязательным предметом только в очень избранном количестве средних школ. [37] Несмотря на то, что правительство продвигает испанский язык, менее 0,5% населения могут говорить по-испански хотя бы на высоком уровне. [38]
Хотя испанский язык обозначен как дополнительный государственный язык в Филиппины, его использование очень ограничено и отсутствует в повседневной жизни. [39] Несмотря на это, Тагальский и другие родные филиппинские языки включают большое количество испанских заимствований в результате 300-летнего испанского влияния. В стране испанский регулируется Филиппинская академия испанского языка.
Западная Сахара
Испанский является второстепенным официальным языком наряду с арабский, в Сахарская Арабская Демократическая Республика, бывшая испанская колония, а теперь частично признанное государство, большая часть территории которого занята Марокко. Испанский не является родным языком в этой стране. [40] [41]
Марокко
Испанский был официальным языком Испанский протекторат в Марокко до 1956. В опросе 2005 г., проведенном CIDOB (Барселонский центр международных отношений), 21,9% респондентов из Марокко заявили, что говорят по-испански, с более высоким процентом в северных регионах бывшего испанского протектората. Танжер-Тетуан-Аль-Хосейма и Восточный, а также в окрестностях испанских городов Сеута и Мелилла. [42] Использование испанского языка в северном Марокко и Западная Сахара во многом происходит из того факта, что Испания ранее занимала эти территории и включала Испанская Сахара как провинция до 1976 г.
Креольские языки
Есть ряд испанских креольские языки. Чавакано говорят в Замбоанга на Филиппинах и является региональным языком. [43] Папьяменто официальный язык в Аруба, Бонэйр и Кюрасао; он был классифицирован как креольский язык испанского или португальского происхождения. [44] [45]
Чаморро является Австронезийский язык со многими испанскими заимствованиями; некоторые ученые считают его креольским, но наиболее авторитетные источники это отрицают. [46]
Страна | Креольский язык | По оценкам компьютерные колонки [47] | Год | Положение дел |
---|---|---|---|---|
| Папьяменто | Нет данных | Официальный [49] | |
| Папьяменто | – | – | Официальный [50] |
| Папьяменто | 185,155 [51] | 1981 | Официальный [52] |
| Чавакано | 689,000 [51] | 1992 | Региональный [43] |